°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¹Æð×Ô¼ºµÄÈËÂö¡£
ÓéÀÖȦ£¬Ò²Í¬ÑùÐèҪעÈëеÄѪҺ£¬ÓëÆ佫À´ÔÙ¹´¶Ò¹Øϵ£¬²»Èç³ÃÔç×Ô¼ºÅàÑøÅàÑø¡£µ±È»£¬ËµÅàÑø£¬²»Èç˵ÊǸøÉí±ßµÄÐÂÈË»ú»á£¬ºÜ¶àʱºò£¬ÂõÏòá۷壬ֻÐèÒªÒ»¸ö»ú»á¾Í¿ÉÒÔ¡£
ËùÒÔ£¬´ÓÒ»¿ªÊ¼£¬ÔÆÄîÎèºÍÔƾìÌìÔÚ¿¼ÂǵçÊÓ¾çµÄÅÄÉãÉÏ£¬¶¼Ïë×ÅÉí±ßµÄÈË¡£
¶øÔƾìÌìÏàÐÅ×Ô¼ºµÄÖ±¾õºÍÑ۹⣬ÊǾõµÃÕâÁ½Ö»»¹²»´í£¬Ò²¾ÍûÓÌÔ¥µÄ¿ª¿ÚÑûÇëÁË¡£µ±È»£¬ÔÆÄîÎèÖ»ÊÇĬÆõµÄÅäºÏijÌì¶øÒÑ¡£
¡°ÈÃÎÒÃǵ±ÖÆƬÈË£¿¡±°×ÔÀºÍͯʢÒì¿ÚͬÉù£¬ÓÐÖÖ±»ÏÚ¶ù±ýÔÒÖеĻÐã±£¬ÒÔ¼°Êܵ½Í»À´´Ì¼¤µÄ¼¦¶³¡£
¡°¿ÉÊÇ£¬ÎÒÃDzŸÕÈëУ¡¤¡¡¡±°×ÔÀ²»Ì«È·¶¨µÄ˵µÀ£¬Õâ»»×Å˶¼»á²»×ÔÐÅ¡£
¡°Ò»½Ú¿Î¶¼»¹Ã»ÉÏ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±Í¯Ê¢¸Ð¾õ²»ÊÇ×Ô¼º¸ú²»ÉϽŲ½£¬¶øÊÇÕâÐÖÃÃÁ½Ö»Ì«·è¿ñ£¬ÖÆƬÈËÕâôÖØÒªµÄ½ÇÉ«£¬¾ÓÈ»¸ÒÖ±½ÓÓúÁÎÞ¾ÑéµÄÐÂÈË£¬¶þ°ÑÊÖ°¡£¬Õ治ŸãÔÒÁË£¿
¡°Êµ¼ùÊÇ×îºÃµÄѧϰ·½·¨£¬¾Íµ±ÊÇÌáǰʵϰºÃÁË¡£¶øÇÒ£¬ÈÃÄãÃÇÒ»Æð·Öµ££¬Ò²¾ÍÊÇ¿¼Âǵ½´ó¼Ò¶¼ÊÇÐÂÈË£¬ÓÐʲôҲºÃÉÌÁ¿£¬¸ü¶à³öһЩʱ¼äѧϰ¡£²»¹ý£¬Ñ§¿É¾ÍºÜÐÁ¿àÁË£¬±Ï¾¹Ñ§Ð£ÀïµÄÀíÂۿοɲ»ÄÜÂäÏ¡£¡±ÔÆÄîÎèÃÐÁËÃÐÑÛ£¬ÓÉÖԵĹÄÀø×Å¡£
Ìýµ½Ä³Î赶¨µÄ¼¸¾ä»°ÀÔ̺¬×ÅÄêÇáÈ˵ÄÈÈѪÅìÅȺ͸ÒÓÚÆ´²«£¬°×ÔÀºÍͯʢ¶ÙʱÆøѪÉÏÓ¿£¬Ê²Ã´¹Ë¼É¶¼±»Ë²¼ä³åÉ¢ÁË¡£
¡°ºÃ£¬¸ÉÁË£¬ÎÒ¾¡Á¿ÁªÏµ¸÷ÀàÈËÔ±¡£¡±°×ÔÀÅÄÁËÒ»ÏÂÊÖ£¬¶ÙʱºÀÆøÍòǧ¡£
¡°ÎÒ¸ºÔð×ʽ𣡡±Í¯Ê¢Ò²·Ç³£ÓÐÆøÊƵĻÓÁË»ÓÈÍ·¡£
Æäʵ£¬Á½ÈËÓֺγ¢²»ÖªµÀ£¬ÕâÊÇÉÏÌìÔÒµ½ËûÃÇÍ·ÉϵĻú»á£¿ÄܸúijÌì·Öµ½Í¬Ò»¸öÇÞÊÒ£¬¹À¼ÆÊÇÒ»±²×Ó×î´óµÄÐÒÊ£¡
·´¶ø±»Á½È˵ĸɴàŪµÃã¶ÁË㶣¬ÔÆÄîÎèÏ൱²ïÒìµÄµÀ£º¡°ÄãÃǶ¼»¹Ã»ÎÊÊÇʲôÌâ²ÄÄØ¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡¤¡±¾ÓÈ»¾ÍÁ¬ÕÒÈ˺ÍÀ×ʽð¶¼ÔÚÁ½¾ä»°¼ä·ÖÅäºÃÁË£¬ÕâҲ̫·ÅÐÄÁË°É£¡
¡°¾Í³å×Å¡®Îèåû³öÆ·£¬ÕâËĸö×Ö£¬»¹ÓÐÌì¸è×öÖ÷ÑÝ£¬ÎÒ·ÅÐĵúܣ¡¡±°×ÔÀÖ±µã¹Ø¼ü¡£
¡°ÏàÐÅ£¬Õâ¾ç±¾Ò»¶¨ÊÇÅ®»Ê±ÝÏÂдµÄ°É£¬ÄÇ»¹ÐèÒªÎÊÂ𣿡±Í¯Ê¢µÄÒâ˼´óͬСÒ죬¿´ÆðÀ´£¬Á½È˵ÄÑÛ¹âÆäʵÏ൱ϬÀû¡£Ò²¶Ô£¬¹ÜÀíϵ¿É²»ÊÇÄÇôºÃ½øµÄ£¬ÃôÈñµÄÉÌÒµÖ±¾õ£¬ÄÇÊÇÒþ²ØÊôÐÔ¡£
¶î¡¡¤¡¤¡¤ÔÆÄÎèÓôÃÆÁË£¬Í»È»Ö®¼ä¾õµÃѹÁ¦É½´ó¡£ÒªÖªµÀ£¬ËäÈ»Ëý¶ÔÕⲿ¾üÂÃÌâ²ÄºÜÓÐÐÅÐÄ£¬¿É±Ï¾¹ÊÇËýÔ´´³öÀ´µÄ£¬Ã»Óо¹ýÊг¡¿¼Ñ飬ËýҲľÓеװ¡£¡
ÓÚÊǺõ£¬ÕâÒ»¶Ù·¹³ÔµÃ߯¾ÃÁË£¬ºÃ¼¸¸öСʱ¹ýÈ¥£¬µÈÔÆÄîÎèÔٻص½ÇÞÊÒ£¬·¢ÏÖÈËÔ±²»ÒâÍâµÄÂú¶î¡£
¿´ÃÀÅ®ÊǺÜÉÍÐÄÔÃÄ¿µÄÒ»¼þÊÂÇ飬Õâ²»½öÊÇÄÐÉú°®£¬ÆäʵŮÉúÒ²°®£¬³ö·¢µã×ÔÈ»ÃûΪÐÀÉÍ¡£
¼ÖÓ±£¬³ÂëÀ£¬ÅËÐÓ¶ù½«ÊÇËýδÀ´ËÄÄêµÄÊÒÓÑ£¬±»ÈÈÇéµÄÓ½Ó¼ÓÏ໥×ÔÎÒ½éÉܹýºó£¬ÔÆÄîÎè²»¶¯ÉùÉ«µÄ¿ªÊ¼ÁË´òÁ¿¡£
¡°ÌìÀ²£¬ÎÒ¾ÓÈ»¸ú´«ËµÖеÄÅ®»Ê±ÝÏÂͬסһÇÞÊÒ£¬²»ÊÇ×öÃΰɣ¡¡±ÅËÐÓ¶ù³¤ÁËÒ»Õźܿɰ®ÏµµÄÍÞÍÞÁ³£¬ËƺõÐÔ¸ñ¶¼Ç÷ÓÚÍÑÏßÐÍ¡£
¡°ÄÄÀïÓд«Ëµ£¿¡±ÔÆÄîÎèºÚÏߣ¬×Ô¼º²»Õý´¦ÓڻԻͣ¿ºÎʱ³É´«ËµÁË£¿
³ÂÍ®ÊÇÒ»ÕóÓÅÑŵķÏäµ¹¹ñ£¬ÔÚÈýË«ÑÛ¾¦µÄ×¢ÊÓÏ£¬±¦±´µÄÌͳöÒ»ÕŸèµú£¬É÷Öصķŵ½Ä³ÎèÃæÇ°£¬Ö»ÓÐÑÛÉñµÄ¾§ÁÁÑÚÊβ»×¡ËýÄÚÐĴ˿̵ÄÐË·Ü£º¡°ÄÅ£¬ÄÅ£¬×ð¾´µÄÅ®»Ê±ÝÏ£¬¿´ÔÚÊÒÓѵķݶùÉÏ£¬°ïÎÒÒªÒ»¸öÌì¸èµÄÇ×±ÊÇ©Ãûߣ¡¡±
²»Óû³ÒÉ£¬Õâλ¸úһֱά³Ö×ŵ¶¨µÄ¼ÖÓ±£¬¶¼×ßµÄÊÇÓù½ã·Ïߣ¬Ò»òÒ»¶¯£¬¶¼Ï൱ÓиöÈ˵ÄÌØÊâ÷ÈÁ¦¡£
ÔٶȺÚÏߣ¬ÔÆÄîÎè¾õµÃ×Ô¼ºÒ²Òª³Ô´×ÁË£º¡°ÍíÉÏÄã×Ô¼ºÒªÈ¥£¬ÓÐÈËÇëÎÒÃdzԷ¹¡£¡±
ÆäʵÕâÕý³££¬ÔÚËûÃÇÁ½È˵ĹÙÍøÉÏ£¬Ôø¾ÓзÛË¿µ°Ì۵ľÙÐйýÒ»´Îµ÷²é£¬·¢ÏÖÌìÃÕÀï°Ù·ÖÖ®°ËÊ®ÊÇÅ®Éú£¬ÕýÈçijÎèµÄÑÌ˿ȺÖУ¬°Ù·ÖÖ®°ËÊ®¶¼ÊÇÄÐÉúÒ»Ñù£¬Õ⻹ÕæÓС°ÒìÐÔÏàÎü¡±µÄ˵·¨¡£
ÖÁÓÚÖмäµÄÌìÎè·Û£¬Í¬Ñù±È½Ïϲ¸Ð£¬ÄÐÅ®²Î°ë£¬ÈËÊýÈ´±Èµ¥´¿µÄÌìÃÕÓÔÑÌË¿Á½×éÖ¯Ö»¶à²»ÉÙ¡£
¡°ß×£¬ÊÇÌì¸èÒªÇëÎÒÃdzԷ¹Â𣿡±¼ÖӱòËÆÒ²×ø²»×¡ÁË£¬¾ªÏ²µÄÎʵÀ¡£
¡°ËäÈ»²»ÊÇËûÇ룬²»¹ýÕ⸣ÀûÈ´ÊÇËûΪÎÒÃÇÕùÈ¡¹ýÀ´µÄ¡£¡±ÔÆÄîÎèÇáЦ×ŵÀ¡£
¡°Å¶Å¶£¬ÄÇ´ý»á¶ùÒ»¶¨ÒªÐ»Ð»Ëû£¡¡±ÅËÐÓ¶ùÐ˷ܵãºÜ¸ß¡£
Æäʵ£¬ÈýÈ˺ÜÒâÍ⣬ÓÖºÜĤ°Ý¡£ËýÃÇûÓÐÏë¹ý£¬Îèåû£¬ÔÀ´ÕâôºÃÏà´¦£¬ËƺõÄÇÖÖ´óÉñ¼¶µÄ¾àÀë¸Ð£¬Ëæ×ÅËýµÄ¼¸¾ä»°£¬¼¸´ÎdzЦ£¬¾ÍÏûÉ¢ÓÚÎÞÐΡ£
¶øÔÆÄîÎèºÜÊæÐĵĿ´×Å´ó¼ÒµÄ¸ÐÇ飬ºÃÏñͻȻ֮¼ä¾ÍÖ±ÏßÉÏÕǵ½Ç×ÃÜÒ»°ã£¬ÌáÆðÒ»¸ö»°Ì⣬¶¼ßóßóÔûÔûµÄ¿ªÊ¼ÒéÂÛ£¬¸üÓбæÖ¤µÄÕùÂÛ£¬ºÃËÆÈý»Çé¸üÉîÁË¡£
±¾À´ÂÈËÓëÈËÖ®¼äµÄÏà´¦£¬ÆäʵûÓÐÄÇô¹îÒìµÄ¡£ÄÇÖÖʼþÌåÖÊ£¬Ö÷½ÇÆø³¡£¬Ëæ±ã×ßÄÄÀﶼÄÜÓöµ½ÏÛĽ¼µ¶ÊºÞµÄ¡°µÐÈË¡±£¬È»ºóÒ»¼ûÃæ¾Í½«ÈËÍùËÀÀïËã¼ÆµÄ±¯´ß£¬¹À¼ÆÕæÊÇС˵¾çÇé¡£
»¹ÔÚѧУÕâÏóÑÀËþµÄͯЬ£¬Í¨³£»¹ÊDZ£Áô×ŵ¥´¿µÄ£¡ÔÆÄîÎè¿´µÃ³öÀ´£¬ËäÈ»ÈýÈ˶¼ÓÐ×ÅÊôÓÚ×ÔÉíµÄ½¾°Á£¬È´²¢Ã»ÓÐÄ¿ÖÐÎÞÈË£¬°ÁÂýѹÈË£¬¾¡¹Ü²»ÄÜÈ·¶¨½«À´»áÔõôÑù£¬µ«ÖÁÉÙ£¬Õâ·ÝÓÑÇéÖµµÃÈ¥¾Óª¡£
±ð¿´ÓéÀÖÐÂΞ³£¶¼ÊÇÕâÈ˸úÄÇÈ˲»ºÍ£¬ËºÍËÓÖÊÇÓÐÎÒûÄãÁË£¬ÆäʵʮÌõÏûÏ¢ÓоÅÌõÊǾç×éΪÁ˳´×÷¶øŪ³öÀ´µÄ»°Ì⣬ÈôÕæµÄ¿´¶Ô·½²»Ë³ÑÛ£¬¸ü¶àµÄ»¹ÊÇ»áÑ¡ÔñÂñ²ØÔÚÐĵף¬´ó²»ÁËÒÔºó¼õÉÙºÏ×÷¾ÍºÃ¡£ÓéÀÖȦ´óµÃºÜ£¬ÈôÊDz»Ô¸Ò⣬Á½¸öÈËÒ»±²×ӺܿÉÄܶ¼²»»áÅöµ½Ò»´Î£¬ÄÄÓÐÄֵò»¿É¿ª½»ÄÇôÑÏÖØ£¡
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®ËÄÕ¡¡ÌÖÂÛÖÐ
µÚ¶þ°Ù¶þÊ®ËÄÕÂÌÖÂÛÖÐ
µ½Íí·¹»ã¾ÛµÄʱºò£¬°Ë¸öÈËËãÊǵ½ÆëÁË£¬ÔƾìÌìÇÞÊÒµÄ×îÌÆÈË£¬×óС¶«£¬¼òÖ±±ÈÖÐÎç¼û¹ýµÄÁ½Î»»¹ÌøÍÑ¡£
¡°²Î¼ûÅ®»Ê±ÝÏÂÍòËê¡£¡±×óС¶«Ö±½ÓÀ´Á˸öÃ͵ģ¬½«Ä³ÎèͬÇÞÊÒµÄÈýÈËÕðµÃÒ»ã¶ã¶¡£
¡°ÕâλͯЬ£¬Ç峯¾ç¿´¶àÁË°É£¡¡±ÔÆÄîÎèÂúÍ·ºÚÏߵĵ÷Ù©£¬Æäʵ¸üÏë¿ä½±Ò»Ï£¬¶¯×÷Õæ±ê×¼¡£
ÔƾìÌìºÜÊìÁ·µÄÒ»°ÍÕÆÅÄÔÚ×óС¶«µÄºóÄÔÉ×£¬ÄǸоõ£¬´ÓÎç·¹·ÖÊÖºó£¬Õ⶯×÷¶¼Á·¹ýºÃ¼¸´ÎÁË£º¡°Îè±È½Ïϲ»¶ºº³¯µÄÀñ½Ú£¬Ï´μǵû»Ò»¸ö¡£¡±
°¦°¦£¬Ç峯ʲôµÄ£¬¶àÉÙÈ˱»Ý±¶¾µÃ²ÒÄ¿È̶ᤡ¤¡¤¡¤¡¤¡¤
¡°ÊÇ£¬Àϴ󣡡±×óС¶«ÀֺǺǵĻشð£¬ÄÇÐÔ¸ñÈÃÈËÄÜ¿´³öÒ»ÖÖÐÒ¸£À´£¬ÕûÌ춼ÃÀ×Ì×̵ÄСÑù¡£
¡°¸ç£¬ÄãÕâô¿ì¾ÍÉýÖ°ÁË°¡£¡¡±ÔÆÄîÎèÇáЦ£¬µ¹ÊÇ¿´³öÀ´ÁË£¬Õâ×óС¶«Ò²Ó¦¸Ã±»ÑûÇë²Î¼ÓÁ˽ÓÏÂÀ´µÄÅÄÉã¼Æ»®£¬Ò»¸öÇÞÊÒ£¬ËÄÈ˵ľàÀ룬ÀµÃºÜ½üÁË¡£
²»¹ý£¬´ó¼ÒЦЦÄÖÄÖÒ²¾ø¿ÚûÓÐÌáÅÄÉãµçÊÓ¾çµÄÊÂÇ飬¶øÔÆÄîÎèÒ²»¹Ã»ÓÐÏò×Ô¼ºÇÞÊÒµÄÈýÈË¿ª¿Ú¡£ËýÃDZíÑÝϵ¸ú¹ÜÀíϵ±È£¬Òª×Ô¼º½Ó»î¸ÉµÄ»°£¬ÓÐÌ«¶àµÄ³ÌÐòÒª×ߣ¬ËýÏÖÔÚÌáÁËҲûÓÐÓ㬿öÇÒ£¬Õ⻹Éæ¼°µ½¹Ø¼üµÄ½ÇÉ«·ÖÅäÎÊÌ⣬Ҫ¿¼ÂǵÄÒòËؿɾͶàÁË¡£
Ò»°ãÀ´Ëµ£¬´óÒ»µÄͯЬÊDz»ÔÊÐí½Ó»î¸ÉµÄ£¬ÓÈÆäÊDZíÑÝ¡£ÓÐЩ²»Ôøѧ¹ýרҵµÄ£¬¿¿ÌìÉúÀöÖʽøÈëѧУ£¬ËýÃÇ×îÐèÒªµÄÊÇÀíÂÛѧϰ£¬»ªÓ°Ò²²»ÏëÔÒÁË×Ô¼ºµÄÕÐÅÆ¡£
±¨ÃûÓÐÁ½Ììʱ¼ä£¬ÔÚµÚ¶þÌìÍíÉÏ£¬¸÷¸ö°à¼¶ÓÐÀýÐаà»á¡£
ËýÃÇÕâÒ»½ì±íÑÝϵÓÐÈýÊ®ÈË£¬ÆäÖÐÄÐÉúÊ®ÈË£¬¹À¼ÆÒ²ÊǽüÄêÀ´±ÈÀý×î´óµÄÁË¡£
µ±ÔÆÄîÎèÔÚÊ®È˵ÄÄÐÉúÖУ¬·¢ÏÖÁËÒ»ÕÅÊìÈËÃæ¿×ʱ£¬È̲»×¡ÁËһϡ¤¾ÓÈ»¾ÍÊÇÒ»ÊÔʱÅŶÓÓöµ½µÄÄÇλ˧¹ø¡£ßõßõ£¬ÕâÈËÉú°¡£¬¾³Óö¹ûÈ»ºÜ΢Ãî¡£
ºÃÔÚ°àÉÏËùÓÐÈ˶¼Ìý˵ÁËËýµÄ´æÔÚ£¬ÈÈÇéµ÷Ù©Ö®Óࡤµ¹ÊÇûÓÐÏԵòïÒì¡£Ö»ÓÐÄÇλ˧¹øÒ»Á³¹Å¹ÖµÄ´ÕÁ˹ýÀ´£º¡°Îèåû£¬ÎÒµÄÅ®»Ê±ÝÏ£¬Äã¿ÉÂ÷µÃÎҺÿࡡ¡±
ÎÅÑÔ£¬Í¯Ð¬ÃǼ¯Ìå²ïÒ죬ѯÎÊÁËһϲÅÖªµÀ£¬ÓÐÈ˶Ô×Å×Ô¼ÒżÏñ»¹Ö»Ëµ¡°Ä㳤µÄºÃÏñ¡±£¬²»ÓɵúåЦһÕó¡£´Ëʼþ¡¤Ò²³ÉΪÁË˧¹øÂåíµÈËÉú×î´óµÄ¡°Î۵㡱£¬ÈÃÒ»°ïÎÞÁ¼µÄͬѧ£¬àÍЦÁËÕû¸öѧÉúÉúÑIJ»Ëµ£¬ÒÔºó³öÈëÁËÉç»áÒ²³£³£±»·³öÀ´£¬Öظ´ÉÏÉ«¡£µ±È»£¬ÔÚ½«À´£¬ÒѾ³ÉΪÁË´óÃ÷ÐǵÄÂåíµ£¬Ã¿´ÎÉÏ×ÛÒÕ½ÚĿʱ¡¤ÄǶ¼ÊÇËû×Ô¼º±¬Áϵģ¬¸ãµÃÈ˾¡½ÔÖª£¬·´¶ø³ÉΪÁËËûÄÃÀ´ÐßÀ¢°ã¡°ìÅÒ«¡±µÄÒ»¼þÃÀ̸¡£
²»¹ý´Ëʱ¡¤ÔÆÄîÎè²»ºÃÒâ˼µÄ¸§Á˸§Í··¢£¬Ç³Ð¦×ŵÀ£º¡°ÄǸö£¬ÄãÓÖûÎÊÎÒ£¬ÎÒ×ܲ»¿ÉÄܵ½´¦À×ÅÀ®°Èº°£¬ÎÒ¾ÍÊÇÎèåû°É£¡¡±
ÂåíµÒ»Á³±ãÃصÄСÑù£¬Ëû¶¼Ïë²»ÆðÀ´£¬ÎªÃ«ÄǸöʱºò£¬×Ô¼º¾ÍÄÇô¼á¶¨£¬Ö»ÊÇ¡°Ïñ¡±¶ø·ÇÕæÈËÄØ£¿
¡°ÄǸö£¬¿ÉÒÔ½ÐÄãÃû×ÖÂ𣿡±ÓÐÈËÇÓÉúÉúµÄÎʵÀ¡¤ÕæÊÇһȺÈËÖÐÄѵÃÓв»×ÔÎÒ½¾°ÁµÄ¡£
¡°µ±È»¿ÉÒÔ°¡£¬ÀÏʵ˵£¬ÎÒ¶¼ÅÂÁËÄãÃǽÐʲôŮ»Ê£¬Ê²Ã´±Ýϵģ¬Àײ»ËÀÈË£¡½ÐСÎèÒ²Ìý×űÈÄÇ˳¶ú¡£¡±ÔÆÄîÎèÑÛÉñһת£¬ÒòΪΧÔÚÉí±ßµÄÈËÌ«¶à¡¤²¢Ã»ÓеÚһʱ¼äÕÒµ½ËµÕâ»°µÄÈË¡£
¡°Ð¡Îè°¡£¬¿ÉÒÔÃþÃ