°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¼ûij¸öÊÞÈËÒѾÍêÈ«±»¾«³æÉÏÄÔÁË£¬¾øɲÓÖ¾ªÓÖÅ¡ª¡ªÒªËû±»ÈËÉÏ£¬»¹²»ÈçÈÃËûÈ¥ËÀ£¡ÉíÌåÁ¦Á¿ÍêÈ«ÊÞÈ˵ÄÂùÁ¦Ñ¹ÖÆÁË£¬¾øɲ±©ÅµÄ½«µ¤ÌïÁ˵ÄÄÚÁ¦Ò»¿ÚÆøÍâ·Å£¬¾ÍËãËÀ£¬ËûÒ²²»ÒªÕâÑùÊÜÈ裡
ͻȻ±»Ò»¹ÉÁ¦Á¿Õ𿪣¬½Ü¿Ë¾Í¼ûµ½Ëû±¦±´µÄ´ÆÐÔÅçÁËÒ»´ó¿ÚÏÊѪ£¬Á³ÉϲҰף¬ÒÂÉÀÁèÂÒµÄÌÉÔÚµØÉÏ¡ª¡ªÌ죬Ëû¸Õ²Å¶¼¸ÉÁËЩʲô£¡£¿
¡¡
×÷ÕßÓл°ÒªËµ£ºÕâ»ØÕæ²»ÖªµÀ˸ü²ÒÁË£¬ÕýËùνǿǿÏàÓö±ØÓÐÒ»ÉË°¡¡¡
62
62¡¢Ð¡Ã«ÍÅ¡¡¡£¡£¡£¡¡
¡¡
¡¡
ʮһ¸öÔÂÁË¡ª¡ª¾øɲÌÉÔÚÎݶ¥ÉÏ£»ÓÃÊÖµ²×¡´ÓÊ÷Ò¶¼äÈ÷ÏÂÀ´µÄÑô¹â£»Ä¿¹â»ÁÉ¢µÄÍû×ÅÉÏ¿Õ£»»¹ÓÐÒ»¸öÔ£»Ëûµ½Õâ¸öÊÀ½ç¾ÍÒªÂúÒ»ÄêÁË¡£
±¾ÊÇ×¼±¸µ½´¦È¥¿´¿´µÄ£¬µ«Ê®¸öÔÂÇ°µÄÒ»´Î¡°ÒâÍ⡱ÈÃËûÐÞÑøÁË´ó°ëÄê¡£¿´×ÅÎÞÇéµÄ¶Ç×ÓÔ½À´Ô½´ó£»¾øɲµÄ½ÓÊÜÄÜÁ¦Ò²Ô½À´Ô½Ç¿¡£ÓÐЩÊ£¬µ±ÖÜΧµÄÈ˶¼ÈÏΪÕâÊdz£Ì¬µÄ»°£»ÄÇËƺõ¾ÍÕæµÄÊdz£Ì¬ÁË¡¡
³öÓÚÐÞÑøµÄÐèÒª£¬¾øɲÔÚÕâ¸ö²¿ÂäÀïÌôµØ·½µÄ½¨Á˸öС·¿×Ó¡£µ¹²»ÊÇÎÞÇéÄÇûµØ·½¸øËûסÁË£¬Ö»ÊǾøɲ¾õµÃÈç¹ûÔÙÔÚÄǸöµØ·½×¡¾Ãµã£»ËûÒ»¶¨»á±»Ó°ÏìµÃҲϲ»¶ÄÐÈ˵ģ¬Õâ¸öÊÀ½ç¹ûÈ»ÊÇÌ«¿ÉÅÂÁË£¬ËûÒ»¶¨²»Äܱ»ÕâÀïµÄÈ˸øÓ°ÏìÁË£¡
²»ÊÇû¼ûµ½ÎÚɪ˹¶ÔÎÞÇéµÄǨ¾ÍÓëÕչˣ¬±¾ÒÔΪÄÐÈËÉíÌ彡׳һЩ»á¸üºÃÕչ˵ģ¬µ«¼ûÁËÎÞÇé¾øɲ²ÅÖªµÀÔÀ´ÄÐÈË»³ÔбÈÅ®ÈË»¹Âé·³¡£ÕâÊ®¸öÔÂÀ´£¬ÎÞÇéµÄÆ¢Æø¸ü´óÁ˲»Ëµ£¬¾ÍÁ¬ÐÔ×ÓÒ²¸ü¼Ó¶ñÁÓÁË¡£
²»¹ý£¬¾øɲÃ÷ÏÔµÄÖªµÀÎÞÇéÒ²Ö»ÓжÔÊìʶµÄÈ˲Żᱩ¶×Ô¼ºµÄ±¾ÐÔ¡£ÔÚ²¿ÂäµÄÆäËûÈËÃæÇ°£¬ÎÞÇéÓÀÔ¶¶¼ÊÇÃÀÀö¶ø½¿ÈõµÄ´æÔÚ¡£µ±È»ÁË£¬ÎÞÇéÒ²²»»áÎÞÔµÎÞ¹Ê×ö³öʲô×ï´ó¶ñ¼«µÄÊ¡£
ÓÐʱºòËû»áÏ룬¾ÍËãÄÇÖ»ÊǸöÃæ¾ßÄÇÓÖÔõÑùÄØ£¬Ö»Òª´ó¼Ò¶¼¹ýµÃ¿ªÐľͺÃÁË¡£ÔÚÕâ¸öûÓÐÌ«¶à·×ÕùµÄÊÀ½çÀËûÃÇÕâÖÖ´Ó¸´ÔÓÊÀ½çÀ´µÄÈ˶¼Ó¦¸Ã°ÑÃæ¾ß´øºÃ£¬ÆÆ»µÕâÀïµÄƽ¾²ÊÇĪ´óµÄ×ï¡£ÆäʵÓÐʱºò£¬¾ÍËã´ø×ÅÃæ¾ßÄÇÒ²²»Ò»¶¨ÊǼٵģ¬ºÎ¿àÈ¥×·ÇóÄÇËùνµÄÕæʵÄØ£¿
Ìý¼ûÓÐÈ˽ӽüµÄÉùÒô£¬¾øɲ»ØÁË»ØÉñ¡ª¡ªÕâ¸öʱ¼ä£¬ÄǸöɵ×Ó¹ýÀ´¸Éʲô£¿
¶ÔÓڽܿˣ¬¾øɲ²»ÖªµÀ×Ô¼ºÊÇÔõôÏëµÄ¡£ÄǴνܿ˰ÑËû±Æµ½ÄÚÉË£¬Ò²²»ÖªÊÇË°ÑÕâÊÂŪµÃÈ˾¡½ÔÖª¡£¶øÎÞÇé¸æËßËû£¬Èç¹ûËû²»Ô¸Òâ³öÀ´½âÊ͵Ļ°£¬½Ü¿Ë¾ÍÓлᱻÇýÖðÉõÖÁ´òËÀ£¬ÔÚÕâ¸öÊÀ½çÀ´ÆÐÔÊܵ½¾ø¶ÔµÄ±£»¤ºÍ×ðÖØ¡£
Ò»Ïëµ½ÄÇֻɵɵµÄºÚÀÇ»áÒòΪÕâ²»ËãÌ«´óµÄʶø±»ÇýÖ𣬾øɲֻ¾õµÃû±ØÒª¡£ÈËÊÇȺÌ嶯ÎËûÊ®·ÖÃ÷°×ÄÇÖÖ±»ÊÀ½çÅ×ÆúµÄ¸Ð¾õ£¬»òÐíÄÇ»¹²»ÈçËÀ¡£ÔÙ˵ËûµÄ×Ô¼ºµÄ³ð£¬Ëû²»Ï²»¶ÈÃÆäËûµÄÈËÀ´½éÈë¡£²»¹Ü³öÓÚʲôÔÒò£¬½Ü¿Ë×îºó»¹ÊÇÓоªÎÞÏÕµÄÁôÔÚÁËÕâ¸ö²¿Âä¡£
È»ºó£¬¾øɲҲ²»ÖªµÀ´ÓÄÄÌìÆð£¬ËûµÄÉú»îÀïͻȻ¶àÁËÒ»Ö»ÅãËû¿´ÈÕ³öÈÕÂäµÄºÚÀÇ¡£²»¹ý£¬ÏÖÔڿɲ»Êǽܿ˸óöÏÖµÄʱºò°¡¡ª¡ª
¡°°¢É³£¬Çõ³¤ËûÉúÀ²£¡¡±¸Õ´Ó½ÖÉÏ×ß¹ý£¬½Ü¿ËÓÐЩÆæ¹ÖÇõ³¤½ñÌ쾹ȻûÓгöÀ´¿ªµê£¬ÒªÖªµÀÇõ³¤¾ÍË㶥ןö´ó¶Ç×ÓҲÿÌ춼»áÔÚµêÀï×ø×ŵ·¹ÄЩ¶«Î÷¡£ËãËãÈÕ×Ó£¬Çõ³¤Ò²¿ìÉúÁË°É£¬Ã»Ï뻹Õæ±»Ëû²Å¶ÔÁË£¡
¿´×ÅÎÚɪ˹׿±µÄÔÚ·¿ÍâÖ±´òת£¬½Ü¿ËÓÖÊÇÏÛĽÓÖÊǼµ¶Ê¡£¿´¿´È˼ң¬Á¬Ó×á̶¼ÓÐÁË£¬Ëû»¹¸ú°¢É³Ã¿ÌìÏà´¦µÄʱ¼ä¶¼³¬²»¹ýÁ½¸öʱ³½¡£
½è×ÅÕ⵵ʣ¬½Ü¿ËÕý´ó¹âÃ÷µÄÔÚ·ÇÈÕ³öºÍÈÕÂäʱ¼äÀ´µ½ÁË°¢É³µÄס´¦¡£ÒªÖªµÀ£¬Æ½Ê±Ö»ÒªÊ±¼äÒ»¹ý£¬°¢É³¾ö¶¨»á¶¯ÊÖ¸ÏÈË¡£µ±È»£¬±ÈÆð°ëÄêÇ°°¢É³¿¿¶¼²»ÈÃËû¿¿½ü£¬ÏÖÔÚµÄÇé¿öËƺõºÃ¶àÁË¡£
¡°Ê²Ã´£¿Õâô¿ì¾ÍÉúÁË£¬²»ÊÇ˵»¹ÒªµÈÈýÌìÂð£¬ÊÇÐ۵Ļ¹ÊǴƵģ¿¡±Ìýµ½½Ü¿ËµÄ»°£¬¾øɲÌøÏÂÎݶ¥ÎʵÀ¡£Ã»Ïëµ½ÎÞÇ龹ȻÔÚ½ñÌìÉú£¬Ëû±¾À´»¹ÏëȥΧ¹ÛÒ»ÏÂÄÐÈËÊÇÔõôÉúº¢×ÓµÄÄØ¡£
¡°¶¼ÊÇÐÛÐÔ£¬ÉúÁËÈý¸ö£¡¡±Äѵð¢É³½ñÌìÕâôÖ÷¶¯µÄºÍËû˵»°£¬½Ü¿ËÐ˷ܵĻشðµÀ¡£µÈÒÔºóËûºÍ°¢É³½á³É°éÂÂÖ®ºó£¬Ò²»áÓÐÕâô¶àÓ×á̵ġ¡
Ò»¿ÚÆøÉúÏÂÈýֻСëÍÅ£¬¾ÍËãÊÇÎÞÇéÕâÖÖÉíÌåÒì³£µÄºÃµÄ´ÆÐÔÒ²ÓÐЩ³Ô²»Ïû¡£¶¼ËµÊÞÈ˱¦±¦±È´ÆÐÔ±¦±¦ºÃ»³ºÃÉú£¬Äμ·ÄÎѹÌåÐÍÓֱȽÏС¡£µ«Ôٺû³ºÃÉúµÄСëÍÅ£¬ÈôÊÇÒ»¿ÚÆø»³ÁËÈýÖ»£¬ÄǷѵÄÁ¦Æø¿ÉÒ»µã¶¼²»±È»³Ò»¸ö´ÆÐÔ±¦±¦ÉÙ¡£
ÆäʵÔÚÎÞÇ黳̥ʱ£¬²¿ÂäÀïÄ곤µÄ´ÆÐÔ¶¼ÈÏΪËû»³µÄ´ÆÐÔ±¦±¦£¬ÒòΪ¸ù¾Ý¾Ñé´ÆÐÔ±¦±¦ÓÉÓÚ³öÉúʱ¾ÍÊÇÈËÐΣ¬¸öÍ·»á±È½Ï´ó¡£µ«Ò²Ö»ÓÐÎÞÇé×Ô¼ºÖªµÀ£¬Ëû¶Ç×ÓÀïÓÐÈý¸öСÉúÃü£¬ËùÒÔÓ¦¸ÃÊÇÊÞÈ˱¦±¦¡£¶øÄÇʱËûͻȻÃ÷°×ÕâÊÀ½çÉÏÊÞÈËΪʲô×ÜÊDZȴÆÐÔ¶àÁË£¬ÏȲ»Ëµ´ÆÐÔ±¦±¦ÄÑÒÔÔÐÓý£¬¾Í˵Õâһ̥¾ÍÄܳöÉúÁ½ÈýÖ»µÄÊÞÈ˱¦±¦£¬´ÆÐÔ±¦±¦µÄ³öÉúÂÊÄÄÄܸϵÄÉÏ°¡£¡
¿´×ŲųöÉú²»µ½Ò»¸öʱ³½¾ÍÒѾÕöÑÛ»áÅÜÁ˵ÄСëÍÅ£¬ÎÞÇé¾õµÃÓÐȤµÄͬʱÓÖÓÐÒ»ÖÖѪÂöÏàÁ¬µÄ¸Ð¾õ¡£¹ûÈ»£¬¾ÍËãÊÇÒ°ÊÞµÄÑù×Ó£¬Ö»ÒªÊÇ×Ô¼ºÉúµÄ¾Í²»»áÓÐʲô½æµÙÄØ¡£¿´×ÅÈýÖ»³¤µÃ²î²»¶àµÄСºÚ裬ÎÞÇéÔõô¿´Ôõô¾õµÃ¿É°®¡£
Éì³öÊÖ´ÁÁË´ÁÅÀµ½×Ô¼ºÍȱߵÄÀÏ´ó£¬ÎÞÇé¾Í¿´¼ûСèßäŲÁËŲÈíÈåµÄÉíÌåÖ®ºó£¬ºÁ²»ÓÌÔ¥µÄ°Ñ×Ô¼ºµÄÊÖÖ¸º¬½øÁË×ìÀÏñÊÇÕÒµ½ÁËʲôʳÎï¡£Õâ¸öÊÀ½çµÄ´ÆÐÔËäÈ»¿ÉÒÔÉúº¢×Ó£¬µ«È´Ã»ÓÐÈéÖ£¬ËùÒÔ¶àÊýÓÐÓ×á̵ļÒÀï»áÑøÉϻزúÄ̵ÄÅ£»òÑò¡£Ïëµ½ÕâÀÎÞÇéĬĬµÄ¸Ð¿®×ÅÊÀ½çµÄÉñÆæ¡£
СëÍÅÃÇ»áÓõ½µÄ¶«Î÷ÎÚɪ˹Ôç¾ÍÌáÇ°×¼±¸ºÃÁË¡£¶øÇÒÓÉÓÚÎÞÇéÓÐÕæÆø¿ÉÒÔÄÚÊÓµÄÔµ¹Ê£¬ËûÃÇÊDz¿ÂäÀïΨһһ¶Ô¿ÉÒÔÔ¤Öª×Ô¼º¶Ç×ÓÀﺢ×ÓµÄÊýÁ¿ºÍÐ۴Ƶİé¡£
ËùÒÔÎÚɪ˹ÔÚ×¼±¸¶«Î÷µÄʱºòÎÞÒÉÊÇ·½±ãµÄ£¬²»¹ýÎÚɪ˹»¹ÊDz»ËÀÐĵÄ×¼±¸ÁËÒ»Ì×´ÆÐÔ±¦±¦»áÓõĶ«Î÷¡£µ¹²»ÊÇÎÚɪ˹ϲ»¶´ÆÐÔ±¦±¦Ê²Ã´µÄ£¬µ«±Ï¾¹Óб¸ÎÞ»¼Âï¡£
¶ËןÕ×öºÃµÄÌðÌÀ×ß½ø·¿¼ä£¬ÎÚɪ˹ÀûÂäµÄ°ÑÈý¸öСáÌ×Ó¶¼ÈÓµ½ÁËÆËÂúÈáÈíÊÞƤµÄÎÑÀȻºóСÐĵķöÆðÌÉÔÚ´²ÉϵÄÈË£¬µÍÉù˵µÀ£º¡°°¢Ç飬ÐÁ¿àÁË£¬ºÈµãÌÀ°É¡£¡±ÒªÖªµÀÿ¸öÔÐÓýÓ×á̵ĴÆÐÔ¶¼ÊDz»ÈÝÒ׵ģ¬¸üºÎ¿ö°¢ÇéÕâ´Î»¹Ò»Ì¥ÉúÏÂÁËÈý¸öÊÞÈ˱¦±¦¡£
¿´×ÅÎÚɪ˹´Ö³µÄ¶¯×÷£¬ÎÞÇéûºÃÆøµÄµÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£ËäÈ»ËûÖªµÀ¸ú´ÆÐÔ±¦±¦µÄ½¿¹ó²»Í¬£¬ÊÞÈ˱¦±¦³öÉúʱÊÇÄâ̬£¬±È½Ïǿ׳£¬¸÷ÖÖÈÎˤ´ò£¬µ«Ò²²»ÄÜÕâÑù¶Ô´ýËû¸ÕÉú³öÀ´µÄСëÇòÃÇ°¡£¡
²»ÖªµÀ×Ô¼ºÄÄÀïÓÖÈÇ×Ô¼ºµÄ´ÆÐÔ²»¸ßÐËÁË£¬ÎÚɪ˹ĬĬµÄ¿ªÊ¼Î¹Ê³¡£Ð¡áÌ×ÓÃǸղŶ¼ÒѾι±¥ÁË£¬ÏÖÔÚËûµÄ±¦±´²ÅÊÇ×îÒª½ôµÄ¡£
¡°ÎÚɪ˹£¬¶ù×ÓÃǵÄÃû×ÖÄãÓÐʲôÏë·¨£¿¡±ºÈÍêÌÀ£¬ÎÞÇéÊæ·þµÄÊæÁË¿ÚÆøºóÎʵÀ¡£ÈýֻС±ª×ÓËäÈ»»ù±¾ÉÏÈ«Éí¶¼ÊǺڵģ¬µ«ÀÏ´ó¶ú¼âÊǰ׵ģ¬À϶þËÄÖ«Ä©¶ËÊǰ׵ģ¬ÀÏÈýβ¼âÊǰ׵ģ¬»¹ÊDZȽϺÃÇø·ÖµÄ¡£Èç¹ûÈýÖ»¶¼³¤µÃ¸úÎÚɪ˹һÑù£¬ÔÚÕâÈýֻС軯ÐÎ֮ǰ£¬ÎÞÇé¾õµÃ×Ô¼º»áºÜÍ·ÌÛ¡£
¡°°¢ÇéÓкÃÖ÷Ò⣿¡±¶ÔÓÚ¡°¶ù×Ó¡±Õâ¸ö´Ê£¬ÎÚɪ˹΢΢·´Ó¦ÁËһϣ¬²ÅÏëÆðÀ´ÕâÊÇÄǸöÊÀ½ç¶ÔÓ×á̵Ľз¨¡£¶ÔÓÚÓ×á̵ÄÃû×ÖËû֮ǰÊÇÓÐÏë¹ýµÄ£¬µ«ÊÇÒ»Çж¼µÃ¿´°¢Çéϲ»¶¡£
¡°Å¶£¬ÎÒÏëÄØ£¬×îºÃÀÏ´óµÄÃû×ÖÀïÒªÓС®Ò»¡¯Õâ¸öÒô£¬À϶þµÄÒªÓС®¶þ¡¯£¬ÀÏÈýµÄÒªÓС®Èý¡¯£¬ÆäËûµÄÄãÏë°É¡£¡±ÎªÁË·½±ã×Ô¼ºµÄ¼ÇÒ䣬ÎÞÇé¹û¶ÏµÄѧϰÁËÑÖħµîÈ¡ÃûµÄÄÇÌ×·Êý¡ª¡ªË×ÊÇË×Á˵㣬µ«ÊǺüǺÃÇø·Ö°¡£¡
¡°¡¡¡±²»¹Ü×Ô¼Ò°éÂÂÊdzöÓÚºÎÖÖ¿¼ÂDzÅÏëÒªÕâÑù¸ø×Ô¼ºµÄÓ×áÌÈ¡ÕâÑùµÄÃû×Ö£¬ÎÚɪ˹»¹ÊÇĬĬµÄ¿ªÊ¼ÏëÁË¡£
¡°ÄÇ£¬ÀÏ´ó½Ð´ïÒÁ£¬À϶þ½Ð±´¶û£¬ÀÏÈý½Ð¿²Èø£¬°¢Çé¾õµÃÔõÑù£¿¡±ÏëÁ˺ÃÒ»»á£¬ÎÚɪ˹Õå×õÄ˵µÀ¡£
¡°àÅ£¬¶¼»¹²»´í£¬È¥£¬°Ñ¶ù×Ó¶¼±§¹ýÀ´£¬ÎÒ½ñÌìÍíÉÏÒª¸ú¶ù×ÓÃÇ˯£¬Äã×Ô¼ºÕҵط½´ò·¢°É¡£¡±Ã»Ïëµ½ÎÚɪ˹ȡ³öÀ´µÄÃû×Ö»¹Õæ²»´í£¬»³Äî×ÅСëÍŵÄÈáÈí´¥¸Ð£¬ÎÞÇé¾ö¶¨µÀ¡£ÊÞÈ˱¦±¦¾ÍÊǺ𡣬³¤µÃ¿É°®²»Ëµ£¬»¹ÌرðµÄÄÎÕÛÌÚ¡£
ûÏëµ½×Ô¼ºµÄÓ×á̲ŸճöÉú£¬×Ô¼º¾Í³¹µ×ʧ³èÁË£¬ÎÚɪ˹ĬĬµÄÔÚÐĵ×ÃþÁËÒ»°ÑÐÁËáÀá¡£µÈÕ⼸¸öСáÌ×ÓÔÙ³¤µÃµã£¬ËûÒ»¶¨»áºÃºÃ½ÌÓýËûÃÇ¡ª¡ªºÃÊÞÈËÊDz»»á²ø×ŵùµùµÄ£¡µ±È»£¬µÈËûÃǶÀÁ¢Ö®ºó£¬ËûÒ»¶¨»áºÁ²»ÁôÇéµÄ°ÑËûÃǶ¼¸Ï³öÈ¥£¬°¢ÇéÊÇËûÒ»¸öÈ˵ġ¡
°ÑСëÍŶ¼±§µ½×Ô¼ºµÄÃæÇ°£¬ÎÞÇéϸϸµÄ´òÁ¿×ÅËûÃÇ¡ª¡ª¹ûÈ»¶¼³¤µÃºÜÏñÄØ£º²»¹ý£¬ÀÏ´óÃ÷ÏÔÓÐÀÏ´óµÄÑù×Ó£¬×Ô¼º´òÁ¿Ëû£¬ËûÒ²´òÁ¿×Å×Ô¼º£»¶øÀ϶þÄØ£¬ËƺõÓеãÀÁ°¡£¬Å¿ÔÚÄÇÀﶼÀÁµÃ¶¯£»ÀÏÈýËƺõºÜ»îÆã¬Ò»¸ö¾¢µÄÏòÍùÍâÅÜ£¬²»¹ý¸ÕÅÀ³ö²»Ô¶¾Í»á±»ÎÞÇéÓÖÁà»ØÀ´¡£
¸Õ×ß½üÎÞÇé·¿À¾øɲ¾Í¿´µ½ÁËÕâһĻ¡ª¡ªÎÞÇé²àÉíÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬±ÛÍäÀïȦ×ÅÈýֻСºÚ裬ЦµÃÒ»Á³Îº͡£ÀíÖǸæËßËû£¬ÄÇÈýֻСè¾ÍÊÇÎÞÇéµÄº¢×Ó¡£
¡°À´ÁË¡