°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°ÎÒÏëµÄÊÇ£¬Ã÷ÌìÔ½Ò°³µ´òÍ·ÔÚÇ°ÃæÇåÀíɥʬ£¬¶ø´ó³µ¾ÍÔÚºóÃæÇåÀíÕÏ°£¬ÎÒÃǵĶԽ²»úÒªÀûÓÃÆðÀ´¡£¡±ÀäÑôÃþ×Å×Ô¼ºÏ°͵ĺú²ç¼ÌÐø˵µÀ¡£
¡°²»¹ýÕâÑùÒ²ÓкܴóΣÏÕ£¬ÕâÒâζ×ÅÎÒÃǽ«Ã»Óкó·¿ÉÍË£¬ÔÚÄÇÌõ¹«Â·ÉÏ£¬´ó³µÒª×ªÍ伸ºõÊDz»¿ÉÄܵÄÊÂÇ飬ÕâÊÂÇéÒª´ó¼ÒÀ´×ö¾ö¶¨¡£¡±
¿´¹ýÌ«¶àС˵µÄÕ¬Äоø¶Ô²»ÏàÐÅɥʬ»áһֱɵɵµÄ´ôÔÚ³ÇÊÐÀËûÈÏΪ×ÜÓÐÒ»Ììɥʬ»á´ó¹æÄ£µÄÒƶ¯£¬µ½´¦É¨µ´£¬¾ÍÏñÐÚÓ¿µÄÒÏȺһ°ã£¬¸ÉµôËüÃæÇ°µÄËùÓÐÈËÀà¡£
¶øÔ½À´Ô½¶àµÄ±äÒìɥʬҲÈÃÀäÑôµ£ÐÄËûÃǵÄÎäÆ÷Å䱸£¬åó¼ý¶Ô¸¶Ìú¼×ɥʬºÍ´Ì¿Íɥʬ»ù±¾ÊÇÎÞЧµÄ£¬µ±¶ÓÎéÒ»Ö±Óε´£¬ËûÃÇÊÇûÓа취À´Ñо¿ÐÂÎäÆ÷»òÕßÕÒµ½´óÅúµÄǹ֧µÄ¡£
ÏÖÔÚËûÃÇ»¹ÄÜƾ×ÅÖǻ۶Ը¶£¬µ«Êǵ±É¥Ê¬µÄÊýÁ¿ÉÏÈ¥ÁË£¬ÔÙ¾«ÃîµÄÖÇ»ÛÒ²µ²²»×¡Ïà²îÐüÊâµÄÊýÁ¿¡£
ÑàÊ©±óÏëÁËÏ룬¡°Àä¶Ó£¬ÎҸоõ²»ÈçÕâÑù£¬½ñÌìÍíÉÏÎÒÏÈÈ¥ÄDZ߿´¿´£¿ÖÁÉÙÒª¿´µ½Ê¯±¦Õ¯ÊÇ·ñÄܹ»ÓгÉΪÎÒÃÇ»ùµØµÄ¿ÉÄÜ£¬ÎÒÃDzÅÄÜѹÉÏÈ«²¿µÄ³ïÂë¡£¡±
¡°±ÈÈ磬ÉÏÃæɥʬ̫¶à£¬»òÕßˮԴ±»ÎÛȾÁË£¬ÎÒÔÞ³Éȥʯ±¦Õ¯£¬µ«ÊDz»ÄÜÌ«²Ö´Ù£¬ÓÈÆäÊÇÎÒÃǵÄÿ²¿´ó³µ¶¼²»ÄÜÇáÒ×·ÅÆúÇé¿öÏ¡£¡±
ËûµÄ»°Ó®µÃÁËÈËÃǵÄÔÞͬ£¬ÀäÑô˵µÄû´í£¬ÎÒÃÇȷʵӦ¸Ã¾¡¿ìÕÒµ½»ùµØ£¬µ«ÊÇÌ«¹ý²Ö´ÙÒ²ÊDz»ÐУ¬³µÉϵÄÎï×ÊÊÇÈËÃÇÐÁÐÁ¿à¿àËѼ¯À´µÄ£¬ÄDzÅÊÇËûÃǸÒÓÚ³¢ÊÔ×Ô¸ø×Ô×ãµÄ×î´ó×ʱ¾¡£
»¹ºÃÀäÑô»¹Ã»Óе±Áìµ¼¶à³¤Ê±¼ä£¬ËûµÄÐÔ¸ñҲûÓÐÈÃËû²»¹Ü¶Ô´íҲҪά³Ö×Ô¼º×ðÑϵÄÏë·¨£¬ËûºÜ¿ìͬÒâÁËÑàÊ©±óµÄ·½°¸£¬²»¹ýÌá³öÕâ´Î³ö¶¯Á½²¿Ô½Ò°³µ£¬Ò»·½ÃæÈýªºÆËûÃǵõ½ÂÖÕ½£¬ÁíÒ»·½Ã澡¿ÉÄܵÄÖ±½Óɱµ½Ê¯±¦Õ¯É½½Å£¬ÔçÈÕ×öÍêÕì²é¡£
Õýµ±ÈËÃÇÔÚÌÖÂÛµÄʱºò£¬¿ÍÕ»µÄÍâÃæÏìÆðÁËÇå´àµÄÇÃÃÅÉù£¬²ñ½øŤͷһ¿´£¬ÖÜÓñÕýÕ¾ÔÚ´ò¿ªµÄ´óÃűߣ¬ÀñòµÄÇû÷×ŲàÃæµÄľÃÅ¡£
¡°Àä¶Ó³¤£¬ÎÒÓиöÏûÏ¢¸æËß´ó¼Ò¡£¡±µÃµ½Ðí¿É£¬ÖÜÓñ½ôÁ˽ô×Ô¼ºµÄÍâÌ×£¬×ßµ½ÁË´óÌüµÄÖм䣬¡°Ð»Ð»´ó¼Ò£¬¹ØÓÚʯ±¦Õ¯ÎÒÓиöÇé¿öÏë»ã±¨Ï¡£¡±
×÷ΪѧУµÄÎÄÒÕ¸±²¿³¤£¬ÖÜÓñÒ²ËãÊÇÓйý²»ÉÙÉç»á¾Ñ飬ËýÕûÀíÏÂ˼Ð÷£¬»º»ºËµµÀ£¬¡°¾ÍÔÚ¶þÔ·ݣ¬Í¬Ñ§ÃDzſªÑ§Ñ¡ÔñÓÎÍæµØµãµÄʱºò£¬ÎÒÃÇÑ¡ÔñµÄÄÏϪ´å£¬ÊÇÎÒÍƼöµÄ¡£¡±
¡°ÒòΪÎÒ´º½Ú¼ÙÆںͼÒÈËÒ»Æðµ½Ê¯±¦Õ¯ÓÎÍæ¹ý£¬ÄǸöʱºò˳±ã·¢ÏÖµÄÄÏϪ´å»¹²»´í¡£¡±Ìýµ½ÕâÀÀäÑô²»ÓɵÃÊúÆðÁ˶ú¶ä£¬ËûÃǵ±ÖÐÈ¥¹ýʯ±¦Õ¯µÄºú×ÓÒѾÊÇÁ½ÈýÄêÇ°µÄÊÂÇ飬¶ÔÄÇÀïÒ»µã²»Á˽⡣
¡°Ê¯±¦Õ¯ÉÏÃæÄǸöʱºòÒѾÓиö¹¤µØ£¬´º½Ú¶¼»¹ÓÐÈ˸ɻÎÒÌýËûÃÇ˵ºÃÏñÊÇʲôµØÖÊ̽²â¶Ó£¬ËµÊ¯±¦Õ¯ÉÏÃæ¿ÉÄÜÒ²ÓÐÎÂȪ´æÔÚ¡£¡±
Õâ¸öÏûÏ¢¹ûÈ»¶ÔÀäÑôËûÃÇÓÐЩÕ𺳣¬ËûÃÇÒ»Ö±ÒÔΪÔÚÕâЩÂÃÓξ°µã×î¶à¾ÍÊÇЩÓÎÈË´æÔÚ£¬¶øÕâ¶à³öÀ´µÄÈ˿ɾÍËãÊÇÓÐ×éÖ¯µÄÍŶÓÁË¡£
¡°ÄǸö¹¤µØÈ˶಻£¿¡±ºú×ÓÖå×ÅüÎʵÀ¡£
ÖÜÓñÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ÎҼǵÃÈËËƺõ²»¶à£¬µ¹ÊÇÓв»ÉÙÎÒû¼û¹ýµÄÒÇÆ÷ʲôµÄ£¬²»ÊÇƽʱÐÞÖþÂ¥·¿µÄÄÇЩÍÚ¾ò»úʲôµÄ¡£²»¹ýÄǸöʱºòÊÇ´º½Ú£¬ÈËÊý²»ÄÜËãÊýµÄ¡£¡±
¡°ºÜºÃ£¬ºÜºÃ£¬ÖÜÓñÄãÕâ¸öÏûÏ¢¶ÔÎÒÃǺÜÓÐÓã¬Äã¿ÉÒÔÔÙÎÊÎÊÄãµÄͬѧ£¬¹ØÓÚÕ⸽½üµÄÇé¿öÎÒÃǶ¼ÐèÒªÁ˽⣬ÄãÕâÏûÏ¢¶Ô´ó¼Ò°ïÖúºÜ´óѽ¡£¡±ÀäÑôºÜÊǸм¤¡£
¡°ÎÒÒ²ÊǶÓÎéÀïµÄÈËÂÄÜΪÍŶÓ×ö³öµã¹±Ï×ÊÇÓ¦¸ÃµÄ¡£¡±Ð¡¹ÃÄïÏÔȻûÏëµ½ËýÐÄÖеÄÁìµ¼²ãµÄÀäÑô»áÕâô¡°Æ½Ò×½üÈË¡±£¬¶÷£¬¾ÍÊÇƽÒ×½üÈË¡£Ö±µ½ÖÜÓñÀ뿪µÄʱºò£¬ËýµÄÐÄÀﶼÊÇÕâôÏëµÄ¡£
ÑàÊ©±óÃ͵ØÕ¾ÆðÀ´£¬¡°Àä¶Ó£¬ÎÒÏëÎÒÏÖÔھͳö·¢¡£¡±¾ÍÔÚÀäÑôËÍÖÜÓñ³öÃŵÄÕâôһС»á£¬Ëû¾ÍÏÂÁ˾öÐÄ£¬¶øÔÚËûÉí±ßµÄ¹âÍ·Äкͺú×ÓÏ໥´òÁ˸öÑÛÉ«£¬¡°Àä¶Ó£¬ÎÒÃÇҲȥ£¡¡±
ÓÐÈËÔÚ²»¿ÉÅ£¬µ«ÊÇÓÐ×éÖ¯µÄÍÅÌå´æÔÚ¾ÍÓÐЩÂé·³ÁË£¬ËùÒÔÕâÒ»´Î¼¸ºõ¶ÓÎéÀïËùÓеÄÄÐÐÔ¶¼Õ¾Á˳öÀ´£¬ËûÃDZØÐëÒªÏòÄÇЩÈËÖ¤Ã÷ÎÒÃÇÕâ±ßÊÇһֻǿ´óµÄ¶ÓÎé¡£
ÀäÑôµãµãÍ·£¬Èç¹ûʯ±¦Õ¯ÉÏÃæÓÐÈË´æÔÚ£¬ÄÇôËûÃǵļƻ®¾ÍÒªÍêÈ«ÍÆ·ÁË£¬ÒªÃ´ºÍÄÇȺÈËƽµÈÏà´¦»òÕß´ó¼ÒÀ뿪ȥ±ðµÄµØ·½£¿ÔÚÏòÓñÄþËýÃÇÈ¥×¼±¸Îï×ʵÄʱºò£¬ÀäÑôÒ»Ö±ÔÚÏëÕâ¸öÎÊÌâ¡£
Ëû¸Ð¾õ¶ÓÎéµÄÆø·ÕºÜºÃ£¬´ÓÄÚÐÄÀïÒ²²»Ï£Íû³öÏÖÁíÒ»¸öÍŶӣ¬²»×Ô¾õÖÐÕ¬ÄÐÒѾ¿ªÊ¼Ï²»¶ÉÏÁËÏÖÔÚÕâÖÖ×Ô¼ºÒâ¼û±»ÖÚÈËÖØÊӵĻ·¾³£¬Ëû´ÓÄÚÐÄÀï²»ÏëÔٻص½ÒÔÇ°×Ô¼ºÎ·Î·ËõËõʲôÒâ¼û¶¼ÊDZðÈËÄÃÖ÷ÒâµÄʱºò£¡
µ±Õ¬ÄоÀ½áÒÔºóÈçºÎºÍÄÇȺÈç¹û´æÔÚµÄÈËÏà´¦£¬»òÕß×Ô¼ºÁíÕҵط½ÆðɽͷµÄʱºò£¬ËûûעÒâµ½ºú×ÓºÍÑàÊ©±óËûÃÇһȺÈË͵͵µÄ¾ÛÔÚÒ»ÆðÉÌÁ¿×Åʲô¡£
¡°¸÷λÐֵܣ¬´ó¼ÒÒ»Æð¾ÀúÁËÕâô¶à£¬ºú×ÓÎÒ¾ÍÓÐɶ˵ɶ¡£¡±ºú×ÓµÄÉí±ß»·ÈÆ×ÅÒÔÇ°µÄÓü¾¯·¸ÈËÎåÈË×黹ÓÐÑàÊ©±óºÍ²ÜÖÐÔ£¬¶¼ÊǸոճö¿ÍÕ»µÄʱºò±»ËûºÍ¹âÍ·º°×¡¡£
¡°ÎÒºÜϲ»¶Õâ¸ö¶ÓÎ飬Àä¶Ó³¤ÕâÈËÎÒ·þÆø£¡¡±ºú×ӵĿª³¡°×ºÁÎÞÐÂÒ⣬¡°ËùÒÔÎÒÒ²²»Ï£ÍûÓÐÈËÄܹ»À´´úÌæËû¡£¡±¿ÉÊÇËûºóÃæÒ»¾ä»°¾ÍÓÐЩº®·çÁèÀ÷µÄÒâζ¡£
Ìýµ½ËûµÄ»°£¬¼¸¸öÄÐÈ˶¼ÊÇÒ»Õó³ÁĬ£¬ËûÃǶ¼ÊÇÔÚÉç»áÉÏ´òÆ´¶àÄ꣬Ôõô»áÌý²»³öºú×ÓµÄÁíÒ»²ãÒâ˼¡£¡°¸÷룬Àä¶ÓÕâÈËÐij¦ºÜÈíµÄ£¬Ò²ÕýÒòÕâÑù£¬ÎÒÃDzÅϲ»¶ÕâÀÎҿɲ»ÏëËæ±ãÀ´¸öÈ˸ãÂÒÎÒÃÇÕâÀïµÄÆø·Õ¡£¡±¹âÍ·ÄеĻ°¸ü¼Ó³àÂãÂ㣬¡°Àä¶Ó³¤²»·½±ã×öµÄÊÂÇéÎÒÃÇ¿ÉÒÔ°ïËû×öÁË£¡¡±
µÚÒ»°ÙÁùÊ®ÎåÕ¡¡ÍŶӵÄÐж¯
˵Õâ»°µÄʱºò£¬´ó¼Ò·ÖÃ÷´Ó¹âÍ·ÄÐÑÛÀï¿´µ½ÁËһ˿Ð׹⣬ÕâС×ÓÊÇÏëÏÂɱÊÖ¡£²ñ½øÒ¡Ò¡Í·£¬¡°ÄãÃǵÄÐÄÇéÎÒÄܹ»Àí½â£¬¿´µ½ÄÇȺ´óѧÉú£¬»¹ÓÐÀϲÜÄãÃÇÒÔÇ°µÄÔâÓö£¬È·ÊµÕâÊÀµÀ±äÁË£¬µ«ÊÇÕâÑù×öÊDz»ÊǹýÁËЩ£¿¡±
ÕÅÇ¿ÃòÁËÃò×Ô¼ºµÄ×ì´½£¬Ò²Ëµ»°ÁË£¬¡°¿ÉÊÇÎÒÃÇÒÔºó»¹»áÓöµ½ÆäËûÈË£¬ÄѵÀÒ»Ö±Õâô¸É£¿Õâ²»ºÃ°É¡£¡±
¹âÍ·ÄкݺݵÄÒ§ÁËÏÂ×Ô¼º×ìÀïµð×ŵÄÑÌÍ·£¬¡°Ð¡ÕÅ£¬Ä㻹û¸ãÇå³þ£¬ÒÔºóÓöµ½ÆäËûÈË£¬ÄÜÈÚÈë¶ÓÎéµÄ×ÔÈ»¼ÓÈ룬²»ÄÜÈÚÈëµÄ¸÷×߸÷µÄ£¬µ«ÊÇʯ±¦Õ¯ÕâµØ·½ÎÒÃÇÒª¶¨Á˵ģ¬ÄÇȺÈËÒª²»ÊDz»Ìý»°¾ÍÒª´¦Àíµô¡£¡±
¡°ÄDz»ÊÇÇÀ£¿¡±ÕÅÇ¿¼±Ã¦Îæס×Ô¼ºµÄ×ì·ÀÖ¹ÉùÒô±»ÆäËûÈËÌýµ½¡£ºú×ÓµãµãÍ·£¬¡°Ã»´í£¬¾ÍÊÇÇÀ£¬ÕâÊÀµÀÒª»îÏÂÈ¥£¬ÎÒÃǾͲ»µÃ²»ÄÇô¸É£¬ÒòΪÎÒÏàÐÅÀä¶Ó»á±ÈÄÇȺÈ˸üÓÐǰ;£¡¡±
²ÜÖÐÔÒ²±È½ÏÀÏʵ£¬¡°Òª²»ÎÒÃÇÈÃËûÃÇÀ뿪£¿¡±·´Ó¦¹ýÀ´×Ô¼ºËµ·¨Ì«ÈíÈõÁË£¬Ëû¼±Ã¦²¹³äµÀ£¬¡°ÎÒÃÇ¿ÉÒÔÊÕ½ÉËûÃÇËùÓеÄÎäÆ÷ÔÙÈÃËûÃÇÀ뿪¡£¡±
ËûµÄ»°ÒýµÃÖÚÈ˵ÄһȺ°×ÑÛ£¬Õâ²»ÊDZƵÃÄÇȺÈËÆ´Ãü£¿Ã»ÁËÎäÆ÷Ôõô¶Ô¸¶ÍâÃæµÄɥʬ£¬ÄÇ»¹²»Èç¾ÍºÍÈ˶·»¹ºÃЩ¡£
ÑàÊ©±ó¿ÈËÔ¼¸Éù£¬¡°¸÷룬ÎÒÖ»ÌáÒ»µã£¬²»¹ÜÄDZßÈËÈçºÎ£¬·´Õýʯ±¦Õ¯ÎÒÃÇÒ»¶¨ÒªµÄ£¡¡±Ìýµ½ËûµÄ»°¼¸È˶¼ÊÇÑÛÇ°Ò»ÁÁ£¬¡°È»ºó£¬Èç¹ûÄܹ»ºÍƽÈÚÈëÎÒÃǵĶÓÎéÎÒÒ²»¶Ó£¬ÒªÊÇÕæµÄ²»ÐУ¬ÄÇôµ½Ê±ºò¾Í°´ºú×ÓÄãÃÇ˵µÄ°ì¡£¡±
ËûÕâ»°ÈùâÍ·£¬±ª×ÓËûÃǼ¸¸öϲ³öÍûÍ⣬ËûÃǾÍÊÇÖ÷ÒªÏë˵·þÑàÊ©±óÕâ¸öÔÚ¶ÓÎéÀïºÜÓÐÍþÍûµÄÇ°¾üÈË£¬Ã»Ïëµ½Ëû¾¹È»Õâô¿ì¾ÍͬÒâÁË¡£
¡°¿ÉÊÇ£¿¡±²ÜÖÐÔ»¹ÊÇÓÐЩÓÌÔ¥£¬ÑàÊ©±ó»Ó»ÓÊÖ´ò¶ÏËûµÄ»°£¬¡°ÕⶼÊÇ×îºó·½°¸£¬ÄãÃÇ´ó¼Ò×Ô¼ºÏëÏ룬ÔÚÕâ¸öÄ©ÊÀ£¬ÏñÀä¶Ó³¤ÄÇÑù¼¸ºõ»¹±£ÁôÒÔÇ°Éç»áÆ¢ÆøƽµÈ¶Ô´ýµÄÓм¸¸ö£¿ÎÒ¿´£¬¸ù±¾Óò»µ½ÄÇ·½°¸£¬ÄÇЩÈË×ÔÈ»¾Í»á±»ÎÒÃÇÎüÒý¹ýÀ´¡£¡±
¡°¶Ô£¬ÑàÖ÷ÈÎÕ⻰û´í£¬¹âÍ·ÄãÃDZðÌ«½ôÕÅ£¬ÎÒ¹À¼ÆÊ®Óа˾źÍÑàÖ÷ÈÎ˵µÄÒ»Ñù£¬ÒªÊǵ½Ê±ºò²»¶Ô¾¢£¬ÎÒÃÇÔÙÓÃ×îºó·½°¸²»³Ù¡£¡±²ñ½øÕâ´ÎÃ÷ÏÔ±»ÑàÊ©±ó˵·þÁË¡£
¹âÍ·ÄÐڨڨһЦ£¬¡°¸ç¼¸¸ö¶¼ÊÇÃ÷°×ÈËѽ£¬Àä¶Ó³¤Õâ×÷·ç¹À¼ÆÕæÓÐÓõģ¬ÄǾ͵±³É×îºó·½°¸°É¡£¡±Õâ¸öÒÔÇ°µÄÆ×ÓÕâ´ÎÈëÏ·Ì«ÉîÁË£¬¶øÇÒËû×Ô¼ºÒ²Ô¸ÒâÕâÑùÈëÏ·ÏÂÈ¥¡£
Ìýµ½ÕâÀ¼¸ÈËÔÙÎÞÒìÒ飬ËûÃǿɲ»ÏñÀäÑôÄǸöÕ¬ÄÐСÐĽ÷É÷µÄ¹ýÈÕ×Ó£¬ÓÐЩʱºòËûÃÇΪÁË×Ô¼ºµÄÀûÒæÒ²²»ÔÚºõ×öµãµÃ×ïÈ˵ÄÊÂÇ飬»¹±ð˵ÏÖÔÚûÓÐÁË·¨ÂÉ£¬µ±È»ÏÖÔڵġ°µÃ×ïÈË¡±Ò²±ÈÒÔÇ°µÄµÃ×ïÈËЧ¹ûÇ¿Áҵöࡣ
¡°¶ÔÁË£¬´ó¼Ò¶¼×¢Ò⾯½ä£¬ÒÔÇ°ÎÒÃdzԹýÒ»´Î¿÷£¬·´Õý·ÀÈËÖ®ÐIJ»¿ÉÎÞ¡£¡±²ÜÖÐԸϽô°Ñµ±³õÀäÑô±»³Â³Ù±ÆÆȵÄÊÂÇé¹ý˵³öÀ´£¬ÕâÊÂÇé¹âÍ·ËûÃÇÒ»Ö±²»ÖªµÀ£¬ËûÒÔÇ°Ò²²»¸Ò˵£¬ÅÂÓÐËðÀäÑôµÄÐÎÏ󣬵«ÊǽñÌì¹âÍ·ÄÐËûÃǶ¼×öµ½ÁËÕâ¸öµØ²½£¬´ó¼Ò×ÔÈ»ÊÇÒ»¼ÒÈËÁË¡£
¡°ºÙ£¬ÑàÖ÷ÈÎÄãÃǶãÔÚ±ßÉϸÉɶ£¬»¹²»À´°ï×ÅÄö«Î÷£¿¡±ÍõÑÞÊÖÀïÄÃ×ÅÒ»´óÀ¦åó¼ý³å×ŶãÔÚ½ÇÂäµÄÄÐÈËÃÇ´óÉùº°×Å¡£
¡°Å¶Å¶£¬À´ÁËÀ´ÁË£¬Ð¡ÑÞÄãÑÛ¾¦Õæ¼â£¬ÎÒÃÇ͵ÀÁÒ»»á¶¼±»Äã¿´µ½ÁË¡£¡±ÑàÊ©±