°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
˶¼ÖªµÀ£¬ÕâЩʹػÊÊÒÌåÃæµÄÊÂÇ飬̫ºó²»ÏÂÁîÕȱÐËûÃÇÒÔ±£ÊØÃØÃÜ£¬ÒѾÊÇĪ´óµÄ¶÷´Í£¬ÔÙûÈ˸ÒÂí»¢¡£
Õâ±ßµÄÆ«µîÀ¼ÍºÆÔ¨À׿ͺìÉ´´ó²½½øÀ´¡£
¡°¸ç¸ç£¬ÎÒ²»Òª£¬ÎÒ²»Òª½øÄǻʵ۵ĺ󹬡£¡±¼ÍºìÉ´¸ÕÒ»½øÃÅÒѾÆȲ»¼°´ýµÄÒ»°Ñץס¼ÍºÆÔ¨µÄ¸ì²²ÆòÇó¡£
¡°²»Ï룿ÏÖÔÚÊÇÄã˵²»Ïë¾ÍÄܲ»ÏëµÄʱºòÂ𣿡±¼ÍºÆÔ¨ÒþÈÌÁ˺þõÄÅÆøÖÕÓÚÒ»³¯±¬·¢£¬Ëû¼¸ºõÊDz»¿É¶ôÖƵĽ«¼ÍºìÉ´Ô¶Ô¶ÍÆ¿ª¡£
¼ÍºìÉ´½ÅÏÂÒ»¸ö²»ÎÈ£¬Çºµ¹Ôڵء£
Æ«µîµÄµØÃæÊÇÒÔºÚÉ«µÄ´óÀíʯÆ̾ͣ¬¼áÓ²ºñʵ¡£
ËýµÄÏ¥¸Ç¡¢ÊÖÍóײµÄÒ»Õó¹ÇÁÑ°ãµÄ¾çÍ´£¬È´»¹²»¼°¿Þº°³öÀ´£¬¼ÍºÆÔ¨ÒѾһ¸ö¼ý²½ÇÀÉÏÀ´£¬ÍäÉí¸øÁËËýÒ»°ÍÕÆ£¬ÅÉùµÀ£¬¡°Ò²²»¿´¿´Ä㶼×öÁËʲôÊ£¬×ÜÖ®´óÚþµÄÕâ¸öºó¹¬ÄãÊÇÌÓ²»ÍÑÁË£¬ÏëÒªºÃºÃµÄ»î×Å£¬´Ó½ñÒÔºó£¬ÕâÑùµÄ»°Äã¾Í¶¼¸øÎÒÀÃÔÚ¶Ç×ÓÀï¡£¡±
À´ÁË´óÚþÕâÒ»ÌË£¬ÕâÒѾÊÇËûµÚ¶þ´ÎÈÌÎÞ¿ÉÈ̵ĺͼͺìÉ´¶¯ÁËÊÖ¡£
¼ÍºìÉ´¸Õ¸ÕÊÜÁËίÇü£¬ÕýÊÇÂú¶Ç×ÓÔ¹·ßµÄʱºò£¬ÕâÑù±»ËûÒ»°ÍÕÆ´ò·£¬±¾À´»¹Ô¤±¸·¢×÷£¬ÔÙÌýËûºóÃæµÄ»°£¬ÑÛÉñÁ¢¿Ì¾ÍתΪ»Ì¿Ö£¬ÅÀ×øÆðÀ´È¥³¶ËûµÄÅ۽ǣ¬¡°²»£¬¸ç¸ç£¬¸ç¸çÄã°ï°ïÎÒ£¬ÎÒ²»ÒªÔÚÕ⣬Äã²»ÄÜ°ÑÎÒÁôÔÚÕâÀÎÒÔõôÄܸø»ÊµÛ×öåú×Ó£¿ÎÒ¸úËû£¬ÎÒ¡ª¡ª¡±
Ëý˵×ÅÈ´ÒѾÎÞ·¨×ÔÔ²Æä˵¡£
¼ÍºÆÔ¨ÀäÀäµÄ¿´×ÅËû£¬Ä¿¹âÖ®Öв»¼ûһ˿һºÁµÄ¶¯ÈÝ¡£
¼ÍºìÉ´Ïë¿Þ£¬ÏëןոÕÔÚů¸óÀï·¢ÉúµÄÊ£¬ËýÉõÖÁÓÚÐß·ßµÄÏëËÀ¡£
µ«ÊdzÏÈç¼ÍºÆÔ¨Ëù˵µÄÄÇÑù£¬ÏÖÔÚ˵ʲô¶¼ÍíÁË¡£
¡°ÎÒ²»Òª£¬²»Òª°¡£¡¡±¾øÍûÖ®Ó࣬Ëý±§×¡Í·£¬´óÉùµÄº¿ßû³öÀ´¡£
¼ÍºÆÔ¨Ò²²»È°£¬¾ÍÄÇôһ¶¯²»¶¯µÄ¿´×ÅËý¿Þ¡£
¼ÍºìÉ´Ò²ÖªµÀÕâÒ»´ÎÊÂÇéµÄÑÏÖØÐÔ£¬×Ô¼º¿ÞÁËÁ½Éùû¼ûµ½ÓÐÈË´îÀí£¬²»µÃÒÑÓÖÔÙ×ÔÖ÷ƽ¸´ÏÂÀ´£¬ÂúÁ³ÀáºÛµÄÈ¥¿´¼ÍºÆÔ¨£¬¡°¸ç¸ç£¬ÎÒÃÇÊÇÇ×ÐÖÃ㬴ÓСµ½´óÄ㶼ÊÇ×îÌÛÎҵģ¬Äã²»Äܲ»¹ÜÎÒ£¬²»ÄÜ°¡£¡¡±
¡°ÄãÊÇ´óÐ˵Ĺ«Ö÷£¬ËûÖÁÉÙ»á¸øÄãÒ»¸öåú룬ÒÔºóµÄÈÕ×ÓÒªÔõô¹ý£¬Ö»ÄÜÓÉÄã×Ô¼ºµàÁ¿ÁË¡£¡±¼ÍºÆÔ¨µÀ£¬Ã»Óаë·Ö¶¯ÈÝ£¬Ö»¾ÍÉñÉ«ÑÏËàµÄ³ÂÊöÁËÒ»¸öÊÂʵ¡£
¼ÍºìÉ´ÎÅÑÔ£¬È«ÉíÒ»¶¶£¬Ð¹ÁËÆøËƵÄÈíÔÚÄÇÀï¡£
¼ÍºÆÔ¨¼ûËýµÄÇéÐ÷ƽ¸´ÏÂÀ´£¬Õâ²ÅÆðÉí×ßµ½Ò»ÅÔ£¬ÀäÀäµÀ£¬¡°Ëµ°É£¬µ½µ×Ôõô»ØÊ£¿¡±
Т×ÚÖÐÁËÃÄÇé¹Æ£¬ÕâÖֹƲ»»áÊDZðÈË×öµÄÊֽţ¬Ö»ÄܴӼͺìÉ´ÉíÉÏÕÒÔÒò¡£
¼ÍºìÉ´Á³ÉϹÒ×ÅÀᣬã¶ã¶µÄ̧ÆðÍ·¿´Ëû¡£
¼ÍºÆÔ¨¸ºÊÖ¶øÁ¢£¬Ö»Áô¸øËýÒ»¸öÀäÓ²µÄ±³Ó°¡£
¡°ÊÇ¡ª¡ª¡±¼ÍºìÉ´ÃòÃò´½£¬Ë¼Ð÷·Éת£¬Í»È»ÑÛÉñÒ»À÷£¬²»¿É˼ÒéµÄ¼âÉùµÀ£¬¡°ÊÇÒ×Ã÷ÀÖ£¬ÊÇËý£¬ÊÇÄǸö¼úÈË¡£¡±
¼ÍºÆÔ¨µÄ¼ç°ò²»Òײì¾õµÄ΢΢һÕð£¬È´Ã»ÓлØÍ·¡£
¼ÍºìÉ´Ò»¹ÇµÅÀÆðÀ´£¬È«ÉíÀDZ·µÄÔÚµîÖÐ×ßÀ´×ßÈ¥£¬Ò»±ßÒ§ÑÀÇгÝËٶȼ«¿ìµÄ˵µÀ£¬¡°ÎÒÈòÝÇàÈûÁË×ÖÌõ¸øËýÔ¼ËýÔÚÀ´ÕâÀï¼ûÃ棬½á¹ûÎÒÀ´µÄʱºò¾Í³öÊÂÁË£¬ÊÇËý£¬ÊÇËý£¬Ò»¶¨ÊÇËý°µËãÎҵġ£¡±
¼ÍºìÉ´»¹ÊDz»ËÀÐĵÄÒª¶ÔÒ×Ã÷ÀÖÏÂÊÖ£¿
ÒòΪ¾¯¸æ¹ýµÄ´ÎÊýÌ«¶à£¬¼ÍºÆÔ¨´ËʱÁ¬ºÞÌú²»³É¸ÖµÄÇéÐ÷Ò²µ÷¶¯²»ÆðÀ´ÁË¡£
¡°ÄãÔ¼Ëý×öʲô£¿¡±ËûÎÊ£¬È´²»´øÈκεÄ˽È˸ÐÇ飬ÍêÈ«¹«Ê½»¯µÄÎÊ°¸Ò»°ã¡£
ͬʱËûÐÄÀïÒ²Ã÷°×£¬Õâ¼þʺÍÒ×Ã÷ÀÖ²»»áÓйØϵ¡ª¡ª
Ò»Ôò£¬ÒÔËýµÄÉí·Ý£¬ËýûÓа취½üТ×ÚµÄÉí¸øËûϹƣ»¶þÔò£¬ËýҲûÓÐʱ¼ä£¬ÄÇ»á¶ùÁ½ÈËÔÚ»¨Ô°ÀïÓö¼ûÖ®ºó£¬Ëý¾ÍÒ»Ö±¸úÃ÷åú»¹ÓÐÄÇЩÃü¸¾ÃÇÔÚÒ»Æð¡£
¡°ÎÒ¡ª¡ª¡±¼ÍºìÉ´ÐÄÐ飬ÕÅÁËÕÅ×ìÓÖÔÙÒס£¬ÂÔÒ»³ÙÒÉÖ®ºó±ãÊDZÜÖؾÍÇáµÄºÞºÞÒ»¶å½Å£¬±¼¹ýÈ¥³¶¼ÍºÆÔ¨µÄÐä×Ó£¬¡°¸ç¸ç£¬ÏÖÔÚÎÒ±»ÄǼúѾͷÉè¼ÆÏݺ¦ÁË£¬Ä㲻ΪÎÒÌֻع«µÀ£¬È´ÔÚÕâÀïÖÊÎÊÎÒ×öʲô£¿¡±
¡°ÉúÃ×ÒѳÉÊì·¹£¬Ä㻹Ҫʲô¹«µÀ£¿¡±¼ÍºÆÔ¨ÀäÉù˵µÀ£¬¡°¼´±ãÊÇÄãÔ¼ÁËËý£¬¿ÉÊÇËýÈËÄØ£¿Ë¼ûÁËËýÔÚÕâÀï³öÏÖ£¿ÄãºÍ´óÚþ»ÊµÛÔÚÕâÀïØË»ì³óÊÂÒѾ°åÉ϶¤¶¤£¬ÄѵÀÄãÏë°ÑËý¾¾³öÀ´£¬ËµÒ»¾äÕÒ´íÈËÁ˾ÍÄÜÒ»±Ê¹´ÏúÂ𣿡±
¼ÍºìÉ´±»¶µÍ·½½ÁËÒ»ÅèÀäË®£¬Á³É«²Ò°×£¬½ÅÏÂÒ»¸öôóôòÁ¬Á¬ºóÍË¡£
¼ÍºÆÔ¨»ØתÉíÀ´£¬Ò²²»È¥·öËý£¬Ö»¾ÍÃæÎÞ±íÇéµÄ´Ó¼¸²½Ö®Íâ¿´×ÅËý£¬¡°ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬Ã»ÓÐÓàµØÁË£¬ÒªÃ´Äã×Ô¼ºÒ»Ìõ°×ç±Ò»°Ñ¼âµ¶×ÔÐÐÁ˶ϣ¬»ØÍ·ÎÒ´ø×ÅÄãµÄʬÊ׻عúêî¼û¸¸»Êĸåú£¬µ½Ê±ºò¸¸»Ê»áΪÄãÌÖÃæ×Ó£¬°ÑÕâ±ÊÕËËãÔÚ´óÚþ»ÊµÛÉíÉÏ£¬Á½¹ú½»Õ½±øÈÖÏà¼û£¬µ«ÊDz»¹Ü×îÖÕËʤ˰ܣ¬Äã¿Ï¶¨ÊÇ¿´²»¼ûÁË¡£ÔÙҪô£¬Äã¾ÍÀÏÀÏʵʵµÄÁôÏ£¬±¾±¾·Ö·ÖµÄ×ö´óÚþ»ÊµÛµÄåú×Ó£¬¸¸»ÊºÍĸåúÄÇÀÎÒ×ÔÈ»»á±àÅźÃÁ˺ÏÊʵĽè¿ÚΪÄãÕÚÑÚ¡£¡±
¼ÍºìÉ´ÔÊÇÏëÇó׿ͺÆÔ¨´øËý»ØÈ¥£¬¾ªÎÅ´ËÑÔ£¬Õû¸öÈ˶¼½©ÔÚÄÇÀïûÁË·´Ó¦¡£
¡°²»ÊÇ×ö¸ç¸çµÄ²»°ïÄ㣬¶øÊÇÕâÒ»´ÎÄãÌ«²»¸ø×Ô¼ºÁôÍË·ÁË¡£¡±¼ÍºÆÔ¨µÀ£¬¡°Éú»¹ÊÇËÀ£¿ÎÒÄÜ´ø»ØÈ¥µÄ£¬¾ÍÖ»ÓÐÄãµÄʬÊ×£¬Äã×Ô¼º¾ö¶¨°É¡£¡±
¼ÍºìÉ´ÖªµÀ£¬¼ÍºÆÔ¨Õâ²»ÊÇÔÚÍþÏÅËý¡£
Ëý½üºõãȻµÄÕ¾ÔÚÄÇÀï¡£
Ëý²»ÏëËÀ£¬Ò²²»»á×Ô¼ºÈ¥ËÀ¡£
¼ÍºÆÔ¨µÈÁËƬ¿Ì£¬¼ûËýÐÄÀïÒѾ¶¨ÁËÖ÷Òâ¾ÍÉÏÇ°Ò»²½£¬´Ó»³ÀïÌͳöÒ»·½ÊÖÅÁµÝ¹ýÈ¥£¬¡°°ÑÑÛÀá²Á¸É£¬´Ó½ñÒԺ󣬲»ÒªÔÚÈËÇ°¿ÞÁË¡£¡±
¼ÍºìÉ´ÓÃÁ¦µÄ߬×ÅÄÇÅÁ×ÓÔÚÊÖÀÑö×ÅÁ³¿´Ëû£¬Ä¿¹â°§Ô¹ÂúÊÇ°§Çó¡£
¼ÍºÆÔ¨²»¶¯ÉùÉ«µÄ°ÑÄ¿¹âµ÷¿ª£¬ÂýÂýµÀ£¬¡°ÄãÊÇÔÚĸåú¹¬Öб»ËýÇ××Խ̹Ü×ų¤´óµÄ£¬ÄãÓ¦µ±ºÜÇå³þºó¹¬Å®×ÓµÄÉú´æ·¨Ôò£¬¸Õ²ÅÄãµÄÄǾ仰£¬ÒѾÊÇÍòÍò²»¸Ã£¬»ØÍ·ÒªÔõôÉƺó£¬×Ô¼ºÈ¥×ö¡£ÄãÈÎÐÔÁËÕâô¶àÄ꣬ÕâÒ»´Î£¬ÊǸó¤¼ÇÐÔµÄʱºòÁË¡£¡±
²»ÊÇËûÎÞÇ飬¶øÊDz»Îª×¢¶¨²»¿É±ä¸üµÄÈË»òÊÂÈ¥ÀË·Ñһ˿һºÁµÄʱ¼äºÍ¾«Á¦¡£
ÐÖÃÃÁ½¸ö£¬Ïà¶ÔÎÞÑÔ¡£
²»¶àʱ£¬ÁֻʺóÖ¸ÅɵÄÁ½Ãû¹¬æ¾¾Í¶Ë×ÅÇåË®ºÍÒ·þ´¹Ê××ßÁ˽øÀ´¡£
¼ÍºÆÔ¨Ö÷¶¯ÈÃÁ˳öÈ¥£¬Á½ÈË·þÊÌ׿ͺìÉ´ÖØÐÂÊáÏ´»»Á˸ɾ»ÒÂÉÑ¡£
Ò»ìÄÏãµÄ¹¦·òÖ®ºó£¬´ýËýÊÕÊ°Í×µ±±»æ¾Å®·ö³öÈ¥µÄʱºò£¬¼ÍºÆÔ¨ÒѾºÍТ×ÚÒ鶨ºÃÁË·âåúµÄ¾ßÌåÊÂÒË¡£
½ÓÏÂÀ´ÍíÉϵÄÑç»á£¬¼ÍºìÉ´ÑÛϵÄÕâ¸ö״̬×ÔÈ»ÊDz»ÄܲμӵÄÁË£¬¼ÍºÆÔ¨¾ÍÏÈÐÐÅÉÈËËÍËý»Øæä¹ÝÐÝÏ¢¡£
½ªÌ«ºóÒ»¸öÏÂÎçÅÜÁËÁ½ÌËÃ÷Óñ¹¬£¬ËäÈ»×ìÉϲ»Ëµ£¬ÐÄÀïÒѾ´ó¹âÆä»ð£¬ÈËһɢ¾ÍÓÉÁֻʺó·ö׿±´Ò´ÒµÄ×ßÁË¡£
Ò×Ã÷ÐĺÍÈÙåú¸´Óֻص½Ç°ÃæµÄÔº×ÓÀï¿´Ï·¡£
¿ÉÊÇ˶¼¿´µÄ³öÀ´£¬ÕâÒ»ÌË»»Ò·þ»ØÀ´£¬Ã÷åúµÄÒ·þû»»£¬Á³È´»»ÁË¡£
·´µ¹ÊÇÈÙåúÉñ²É·ÉÑЦµÄ·ÖÍ⳩¿ìÁÜÀì¡£
ÈëĻʮ·Ö£¬Ç°Ôº³·ÁËϷ̨×Ó£¬Ò»ÖÚÈË·×·×É¢³¡ÍùµîÀïÈ¥¸°Ñç¡£
Ã÷ÀÖ¸úÔÚÀîÊϵÈÈËÉíºóÂýÂýµÄ×ߣ¬Â·¹ýÒ»´Ø¹àľ´ÔÅԱߵÄʱºò£¬Àä²»·ÀÖ»¾õµÃ¿¿½üÊ÷´ÔÄÇÒ»²àµÄ°ë±ßÑüÉíÒ»½©¡ª¡ª
ÒõÀäɺ®µÄÒ»Îﲻƫ²»ÒеÖÔÚÁËËýµÄÑü¼Ê¡£
¡¡µÚ083Õ¡¡±ð˵Äã²»Ïë
Ã÷ÀֵĽŲ½Ò»¶Ù¡£
×ßÔÚÅԱߵÄÒ×Ã÷·Æ¾ÍÑïü¿´¹ýÀ´£¬¡°ÔõôÁË£¬¾ÅÃÃÃã¿¡±
¡°ÎÒºÃÏñ°ÑÅÁ×ÓÂäÔÚϷ̨×ÓÄÇÀïÁË£¬Æß½ã½ãÄãÃÇÏÈ×ߣ¬ÎÒȥȡÀ´¡£¡±Ã÷ÀÖ΢΢һЦ£¬×÷ÊÆÓÖÔÚÐä×ÓÀïÃþÁËÃþ¡£
¡°ÌìÕâôºÚ£¬ÎÒÅãÄãÈ¥°É¡£¡±Ò×Ã÷·ÆµÀ£¬ËÄÏÂÀï¿´ÁËÑÛÖÜΧÉúÊèµÄ»·¾³¡£
¡°Ã»Ê£¬½ã½ãÏȸú×ÅÈýÉô¶ùËýÃÇÒ»²¢Èëϯ°É£¬»ØÍ·ÎÒÈ¥ÕÒÄã¡£¡±Ã÷ÀÖµÀ£¬Ëµ×Å̧ÊÖÖ¸ÁËÖ¸²»Ô¶´¦·½²Å¿´Ï·µÄ»¨Ô°£¬¡°¾Í¼¸²½Â·£¬ÎÒȥȥ¾ÍÀ´¡£¡±
¡°ÄǺðɣ¬Äã¿ìÈ¥¿ì»Ø¡£¡±Ò×Ã÷·ÆÏëÁËÏë¾ÍÐÀÈ»µãÍ·£¬¿ì×ßÁ½²½¸ú×ÅÀîÊÏËýÃÇÈ¥ÁË¡£
Ã÷ÀÖÕ¾ÔÚÔµØûÓÐÂíÉÏÒƶ¯£¬µÈµ½ºóÃæµÄÈËÁ÷¹ýÈ¥£¬²ÅÂÔÒ»´¹íø¿´Ïò¿¨ÔÚ×Ô¼ºÑü¼ÊµÄÄDZúÈí½££¬ÉÈ»µÀ£¬¡°Ê²Ã´È˹í¹íËîËîµÄ£¬Óл°²»ÄܺúÃ˵Â𣿡±
¡°±§Ç¸£¬Ò×С½ã£¬ÎÒ¼ÒÖ÷×ÓÒª¼ûÄú£¬ÔÚÀϵط½¡£¡±°¢¹ã³·ÁËÊÖÀïÈí½££¬Áé»îµÄÍùÑü¼ÊÒ»²ø£¬²ØÔÚÁËÑü´øÀï¡£
ËûÈËÒþÔÚÊ÷Ó°ÀïûÓÐÏÖÉí£¬Ã÷ÀÖÒ²²»Å¤Í·È¥¿´£¬Ò»×ªÉí´ÓÈݵÄ×ß¿ª¡£
¼ÍºÆÔ¨ËùνµÄÀϵط½£¬²»¹ý¾ÍÊÇÏÂÎ硰żÓö¡±Ê±ºòµÄÄÇ×ùÁ¹Í¤¡£
±ËʱÒòΪ¿ÍÈËÃǶ¼È¥ÁËÕýµî×¼±¸¿ªÑ磬ÄÇÔ°×ÓÀïµ¹ÊÇ¿Õ¿õÎÞÈË¡£
Ã÷ÀÖһ·²»Ðì²»»ºµÄ×ß¹ýÈ¥£¬¹ûÈ»¾Í¼û¼ÍºÆÔ¨¸ºÊÖÁ¢ÓÚÌüÖеÄÒ»¸ö±³Ó°¡£
½ð×ðÓñ¹óµÄ»ÊÊÒÇ×Íõ£¬±³Ó°Í¦°Î£¬Æø¶ÈÈåÑÅ£¬µ«ÕâÒ»¿Ì£¬ËûÖÜÉíÈ´ÓÚÓºÈÝÖ®ÖÐÕÖÉÏÒ»²ãÁÝÙýÖ®Æø£¬ÈÃÈËÔ¶Ô¶¿´×žÍÒѾ¾õµÃÐÄÉÏÒ»³Á¡£
¡°ËàÍõµîÏÂÑû¼û£¬²»ÖªµÀËùνºÎÊ£¿¡±Ã÷ÀÖݸ¶û£¬¾Ù²½½øÁËͤ×Ó£¬ÔÚËûÉíºóÕ¾¶¨¡£
¼ÍºÆÔ¨ÕâÌìµÄÄÍÐÔ³öÆæµÄ²î£¬ËƺõÊÇÁ¬º®êѶ¼ÀÁµÃ·ÑÉñ£¬Ö±½ÓÒ»¸öתÉíÓ¹ýÀ´¡£
Ã÷ÀÖÊǵ½ÁËÕâʱ²ÅÍêÈ«µÄ½ä±¸ÆðÀ´£¬µ«ÊÇÏëÒª±ÜÈÃÒѾÍíÁË£¬¸Õ¸ÕºóÍËÒ»²½¾ÍÒѾ±»ËûÒ»°Ñ¿ÛÁËÊÖÍ