°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Ö»Òª×Ðϸ²ÎÏ꣬ÖÕ¾¿»á¶³öÒÔÏ£ÍûÖëË¿Âí¼££¬ÇØÁéÜ¿Ò»±ßÑо¿£¬Ò»±ßѧϰÕâµÀ½ûÖƵĸ÷ÖÖÊÖ·¨£¬Õû¸öÐÄÉñ¶¼³Á½þÔÚÁËÆäÖС£
µÈµ½ÖÕÓÚ½«ÕâµÀ½ûÖÆÍêÈ«¸ø½â¿ªµÄʱºò£¬ÇØÁéÜ¿²Å´ÓÆäÖÐÍËÁ˳öÀ´¡£
Õâʱ£¬Ëý·¢ÏֻƽðСÊÞÔÚËýµÄÅÔ±ßÌøÀ´ÌøÈ¥µÄ£¬ÇØÁéÜ¿ÎʵÀ£º¡°ÎÒ´ýÁ˶à¾ÃÁË¡£¡±
»Æ½ðСÊÞצ×ÓÁ¬Á¬±È»®£¬Éì³öÁËÈý¸ùצָ¡£
¡°Èý¸öʱ³½£¿¡±»Æ½ðСÊÞÒ¡Í·£¬×¦×ÓÒ²ÔÚÒ¡¶¯¡£
¡°ÈýÌ죿¡±»Æ½ðСÊÞ»¹Êǽ«Í·Ò¡¸ö²»Í£¡£
¡°Èý¸öÔ£¿¡±»Æ½ðСÊÞÁ¢¿Ì¾ÍµãÍ·ÆðÀ´¡£
ÇØÁéÜ¿²»ÓɵÃÐÄÀïÒ»¾ª£¬Ñо¿¸ö¹ûʵµÄ½ûÖƾͺķÑÁËÈý¸öÔµÄʱ¼ä£¬¿´À´ÐÞµÀÎÞËêÔ£¬Ò»µã¶¼²»¼Ù¡£
ÇØÁéܿûÓÐÍ£Áô£¬¸Ï½ôÏòÍâÃ汼ȥ£¬Ò»Ö±×ßµ½Á˳ÇÂ¥ÍâÃ棬¿ÉÊÇȴûÓп´µ½Ðþ¼«±ù»ÊµÄ´æÔÚ¡£
¡°Ðþ¼«±ù»ÊÈ¥ÁËÄÄÀ¡±
ÇØÁéÜ¿Ò»Ö±±¼µ½ÁËÔƺ£µÄ±ßÔµ£¬½«ÕâһƬȫ²¿¶¼ÕÒ±éÁË£¬¿ÉÊǶ¼Ã»ÓÐÕÒµ½Ðþ¼«±ù»Ê¡£
¡°Ðþ¼«±ù»ÊÏûʧÁË£¬ËûÈ¥ÁËÄÄÀ¡±
ÇØÁéÜ¿ÕÒ²»µ½Ðþ¼«±ù»Ê£¬Ö»ºÃÔٴλص½ºÍÓñµîÀïÃæ¡£
ºÍÓñµîÀïÃæ´óÁ¿µÄÒ©²ÄËÄ´¦°Ú·Å×Å£¬¿ÉÊÇȴûÓа취Äõ½ÊÖ£¬¾ÍËãÊǸոÕÄÇ¿é¹ûʵ¶¼»¹Ã»Óн⿪ÆäÖеĽûÖÆ¡£
¶øÏÖÔÚÇØÁéܿȴûÓÐÁ˽⿪½ûÖƵÄÐË·Ü£¬Ðþ¼«±ù»ÊµÄÏûʧ£¬ÈÃËýÐÄÍ·ÁýÉÏÁËÒ»²ãÒõö²£¬¶øºÍÇØÏþÔƵÄÊ®ÄêÖ®Ô¼£¬¸üÊÇÈÃËý׿±Íò·Ö£¬Ëý±ØÐëҪѰÕÒÀ뿪Õâ´¦µØ·½µÄ°ì·¨¡£
Ëý²»ÎªÐþ¼«±ù»Êµ£ÐÄ£¬Ò²Ã»ÓÐÄǸöʵÁ¦È¥µ£ÐÄ£¬µ«ÊǺÍÇØÏþÔƵÄÊ®Äê֮ԼȴÍòÍòµ¢¸é²»µÃ£¬ÒªÊÇ´í¹ýÁË£¬Ëý½«ÔÙÒ²¼û²»µ½×Ô¼ºµÄÇ×ÈËÁË¡£
¸¸Ä¸ÄêÊÂÒѸߣ¬ËûÃǶ¼ÊÇÆÕͨµÄ·²ÈË£¬ÉúËÀÓÐÃü¡£ÌìµÀ¹æÔò¾ÍÊÇÈç´Ë£¬ËùÒÔʱ¼äÒ»µ½£¬¾ÍÊdz¾¹é³¾£¬ÍÁ¹éÍÁ¡£
ÇØÁéÜ¿¿ªÊ¼ÔÚ¸½½üÑ°ÕÒÆð³ö·À´¡£
´óµîÄÚÍ⣬¸½½üµÄ¼¸×ù´óµî¸ù±¾¾Í¿¿½ü²»ÁË£¬µ½´¦¶¼ÊÇÇ¿´óµ½ÎÞ·¨ÏëÏóµÄ½ûÖÆ£¬ºÍÓñµîÊÇΨһһ×ùÍâÃæûÓнûÖƵĴóµî¡£
ÄÇЩ½ûÖÆ×îÍâÃæÒ»²ãûÓÐɱÉËÁ¦£¬µ«ÊÇÀïÃæÊÇÔõôÑù£¬ËÒ²²»Äܹ»±£Ö¤£¬ÒªÊÇÎóÅöÉÏɱÕó£¬ÇØÁéÜ¿¿É²»Äܱ£Ö¤×Ô¼ºÄܹ»È«Éí¶øÍË£¬Ò²²»¿ÉÄÜÏñκ͵ÄÍâ²ãÊØ»¤½ûÖÆÒ»Ñù£¬Ö»Êǽ«Æ䵯¿ª¡£
ÇØÁéÜ¿×ó˼ÓÒÏ룬ֻÓÐÒ»¸ö°ì·¨Äܹ»¿ÉÐУ¬¾ÍÊÇÑо¿½ûÖÆ£¬ÏÈÓÃÒ©²Ä½ûÖÆ¿ªÊ¼Ñо¿Æð£¬Öð½¥µÄÎò͸½ûÖƵľ«Ë裬Ȼºó²ÅÄܼӿª´óµîµÄ½ûÖÆ£¬È»ºóÑ°ÕÒµ½À뿪´ËµØµÄµÀ·¡£
¿ÉÊÇʱ¼ä½ôÆÈ£¬ËýÄܲ»ÄÜÔÚ¶Ìʱ¼äÄÚÎò͸½ûÖƵİÂÃÇØÁéÜ¿Ò²²»Äܹ»¿Ï¶¨¡£
µ«ÊDz»È¥³¢ÊÔһϣ¬ÓÖÔõôÄÜÖªµÀ½á¹û£¬Èç¹ûÒò¶ø´í¹ýÁËÊ®ÄêÖ®Ô¼£¬Ò»Çж¼Ö»ÄܹéÓÚÌìÒâ¡£
ÇØÁéÜ¿²»Ïëµ¢¸éһ˿һºÁµÄʱ¼äÁË£¬Ëý»Øµ½Á˵ÚÒ»¿Å¹ûʵµÄµØ·½£¬¿ªÊ¼×ÐϸµÄÑо¿Õâ¿Å¹ûʵµÄ½ûÖÆÀ´¡£
¾¹ýÁËÈý¸öÔµÄÑо¿£¬ÇØÁéÜ¿ÒѾ³õ²½¶Ô½ûÖÆÓÐÁËÒ»¶¨µÄÁ˽⡣
´Ó±¾ÖÊÉÏÀ´Ëµ£¬½ûÖƾÍÊÇÒ»ÖÖÌìµÀ·¨ÔòµÄÔËÓã¬ËùÒÔºÍÌìµØÖ®¼ä¸÷ÖÖÔªËصÄÅÅÁÐÓкܴó¹Øϵ£¬²»Í¬µÄÅÅÁоͻáÐγɲ»Í¬µÄЧ¹û£¬Ò²¾Í»áÐγɲ»Í¬µÄ½ûÖÆ¡£
¶øÕâÖÖÅÅÁоͱ»³Æ֮ΪÕóÎÆ£¬ÔÚÓÃÁéÁ¦¿Ì»ÕóÎƵÄʱºò£¬Ò»µã¶¼²»ÄÜÓдíÎó£¬ÇØÁéÜ¿Ôø¾¼ûʶ¹ý²»ÉٵĽûÖÆ£¬ÆäÖÐÒԻʼ«·âÌìËþµÚÁù²ã£¬µÚÆß²ãÉÏÃæµÄ½ûÖÆ×îÀ÷º¦£¬¸ù±¾¾Í¿´²»³ö°ëµãºÛ¼££¬¶øÕâÀïµÄ½ûÖÆ£¬Ê¹ÓÃÉñʶ»¹ÊÇÄܹ»Ä£Ä£ºýºýµÄ¸ÐÓ¦³öһЩ£¬´Ó¶ø½øÐÐÍƲ⡣
´ÓÒ»Íƶþ£¬ÔÙµ½Èý£¬´Ó¼òµ¥µ½¸´ÔÓ£¬Õâ¿É²»ÊǼòµ¥µÄ¹ý³Ì£¬¶øÊÇÒ»¸ö¼«Æä·±Ëö¸´ÔӵĹý³Ì¡£
ѧϰ½ûÖÆÀ´²»µÃ°ëµãÈ¡ÇÉ£¬ÎòÁ˾ÍÊÇÎòÁË£¬¶øѧ²»Í¨µÄ»°£¬¾ÍºÜÄÑŪÇå³þ¡£ËùÒÔÌì×ÊÊÇÊ®·ÖÖØÒªµÄ£¬×Ô´ÓÁ½¾ßÈâÉíºÏ¶þΪһ֮ºó£¬ÇØÁéÜ¿µÄÎòÐÔÒ²ÊÇ´óΪÔö³¤£¬ËýÃãÇ¿Äܹ»¸ãÇå³þһЩ½ûÖƵÄÔÀí£¬µ«ÊÇÏëÒª½«ÆäѧÉîѧ͸£¬»¹ÐèÒª´óÁ¿µÄʱ¼ä¡£
ʱ¼ä²ÅÊÇÇØÁéÜ¿Ä¿Ç°×î´óµÄµÐÈË£¬ÖÕÓÚ½«µÚÒ»¸ö½ûÖƸøÎòͨÁË£¬Ê±¼ä¹ýÈ¥Á˽«½üÒ»Äê¡£
Îò͸ÁËÒ»¸ö½ûÖÆ£¬ºÜ¶à½ûÖÆÉϵĻù±¾ÊÖ·¨¶¼ÒѾÁËÈ»ÓÚÐÄ£¬ÇØÁéÜ¿ÔÙÎò͸µÚ¶þ¸ö½ûÖƵÄʱºò£¬Ê±¼ä¾ÍÒѾ´ó´óËõ¶ÌÁË¡£
Ö»¹ýÁËÁ½¸ö¶àÔµÄʱ¼ä£¬µÚ¶þ¸ö½ûÖƾÍÒѾ½â¿ªÁË¡£
¿ÉÊÇÔ½ÉîÈëµÄÁ˽â½ûÖÆ£¬¾ÍÔ½·¢µÄ¸Ð¾õµ½½ûÖÆÖ®µÀµÄ²©´ó¾«ÉÕâÀïµÄ½ûÖƾÍÏñÊÇһĻĻ»îÉúÉúµÄ½Ì²Ä£¬½«ÇØÁéÜ¿³¹µ×ÒýÁì½øÈëÁ˹â¹Ö½À룬ºêΰ׳¹ÛµÄ½ûÖÆÊÀ½ç¡£
ÇØÁéÜ¿Ö𽥵ĽøÈëÁ˱չص±ÖУ¬¾ÍÏñÊÇÏÝÈëÁË·èħµÄ״̬£¬½«×Ô¼ºµÄÈ«²¿¾«Á¦¶¼Í¶ÈëÁ˽øÈ¥£¬Ò²ÐíÌ«ÏëÀ뿪´ËµØÁË£¬ËùÒÔÕâÖÖÇ¿ÁÒµÄÖ´×ÅʹµÃÇØÁéÜ¿³¹µ×µÄÍüÎÒÁË¡£
ÇØÁéÜ¿Ò»¸ö½Ó×ÅÒ»¸öµÄ½øÐÐÑо¿£¬¶¼²»ÖªµÀËêÔÂÈçËó£¬Ëý±¾ÒѾµ½ÁËÖþ»ùÆÚ£¬ÊÙÔª´óΪÑÓ³¤£¬´ÓÀ´¶¼Ã»Óиоõµ½ÊÙÔª½«¾¡µÄÄÇÖÖ½ôÆÈÐÔ¡£ËùÒÔÖ»¹Ë×ųÁÃÔ½ûÖƵÄÑо¿¡£
һתÑÛ¹¦·ò£¬Õû¸ö´óµîÀïÃæµÄËùÓдóС½ûÖƶ¼ÒѾ±»½â¿ªÁË£¬ÇØÁéÜ¿Õâ²ÅÉÔÉÔÇåÐÑÁ˼¸·Ö£¬Õâʱ£¬Ëý·¢ÏֻƽðСÊÞÔÚÃæÇ°ÌøÔ¾²»Ö¹£¬×¦×ÓÁ¬Á¬±È»®¡£
¡°Ê²Ã´£¿ÒѾ¹ýÈ¥Á˶àÉÙÄꣿ¡±ÇØÁéÜ¿ÐÄÖÐÒþÒþ¸Ð¾õµ½¿Ö¾åÆðÀ´¡£
»Æ½ðСÊÞÒÀ¾ÉÊÇÊÖÖ¸±È»®£¬µãÍ·²»Ö¹¡£
ÇØÁéÜ¿ÍÇÈ»µÄ¶××øÔÚÁ˵ØÉÏ£¬à«à«µÀ£º¡°ÈýÊ®Ä꣬ÒѾ¹ýÈ¥ÁËÈýÊ®ÄêÕâÔõô¿ÉÄÜ¡¡¡±
¾ÍËãËýÔÙ²»ÐÅ£¬ÊÂʵ¾ÍÊÇÈç´Ë£¬»Æ½ðСÊÞ²»¿ÉÄܹÊÒâÆËý£¬Ê±¼äµÄÈ·ÒѾ¹ýÈ¥ÁËÈýÊ®Äê¡£
ÈýÊ®Äê¹ýÈ¥£¬ËùνµÄÊ®ÄêÖ®Ô¼¾ÍÊÇÒ»¸öЦ»°ÁË£¬ËýµÄ¸¸Ä¸Ò²²»¿ÉÄÜÔÙ»îÔÚÈËÊÀ£¬ÇØÁéÜ¿¶ÔÇØÏþÔƲúÉúÁËÎޱߵĺÞÒ⣬Ҫ²»ÊÇÇØÏþÔƵ±³õ½«ËýµÄÇ×ÈË´ø×ߣ¬½á¹ûÒ²²»»áÈç´Ë¡£
ÇØÁéܿƽϢÁËÐÄÇ飬ÊÂÒÑÖÁ´Ë£¬ÓÖÄÜÈçºÎ£¬ÏÖÔÚ»¹ÊÇÒªÕÒµ½³ö¿ÚÀ뿪Õâ´¦µØ·½²ÅºÃ¡£
À뿪֮ºó£¬¾Í½«¾¡È«Á¦È¥Ñ°ÕÒÇØÏþÔÆ£¬ÒÔ±¨´Ë³ð¡£
ÇØÁéÜ¿ÔÙÒ»´Î³Á½þÔÚÁËѧϰ½ûÖƵ±ÖУ¬Ñо¿½ûÖÆ´ÓijÖÖÒâÒåÉϾÍÊÇÑо¿ÌìµÀ£¬Í¨¹ýÑо¿½ûÖÆ£¬ÇØÁéÜ¿¶îÍ·µÄµÀÐÄÖ𽥵ijɳ¤£¬ÃæÄ¿ÒѾÇåÎú¿É¼û£¬ÅÌ×øµÄºÚÉ«Á«»¨×ùÒ²ÔÚÖð½¥µÄÇåÎúµ±ÖУ¬µÀÐĵÄË«ÊÖ½áÓ¡£¬Ë«Ä¿½ô±Õ£¬Ò»ÂÆ´óµÀ·¨ÔòµÄÆøÏ¢ÔÚÆäÖÐÁ÷ת¡£
ÓÖ¹ýÁËÈýÄ꣬ÇØÁéÜ¿¾ö¶¨ÒªÈ¥½â¿ªÁíÍâÒ»×ù´óµîµÄ½ûÖÆ£¬ÄÇ×ù´óµîµÄλÖþÍÔÚºÍÓñµîµÄ²»Ô¶´¦£¬ÉÏÃæÐü¹Ò×ŵÄØÒ¶îÊÇ¡°Í¨Ã÷µî¡±¡£
¡°Ï£ÍûÄܹ»ÕÒµ½À뿪µÄ³ö¿Ú£¬Õâô¶àÄêÀ´£¬¶¼Ã»ÓÐÐþ¼«±ù»ÊµÄÏûÏ¢£¬Ò²²»ÖªµÀÈ¥ÁËÄÄÀï¡£¡±ÈýÊ®¶àÄêµÄʱ¼ä¹ýÈ¥£¬ÇØÁéÜ¿¼¸ºõûÓÐÌ«´óµÄ±ä»¯£¬µ«ÊÇüÓîÖ®¼äµÄº®±ùÖ®Æø¸ü¼ÓµÄÄý½á£¬ÓëÇ×ÈËÔÙҲûÓÐÏà¼ûÖ®ÈÕÊÇÒò£¬¶øÇØÁéÜ¿Á³ÉÏûÓл¶ÈÝÊǹû¡£
µÚ¶þ¾í¡¡±ùÓñħ¹¬¡¡µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÈýÕ¡¡ÍòǧÌÒ»¨Æ¬Æ¬·É
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÈýÕ¡¡ÍòǧÌÒ»¨Æ¬Æ¬·É£¨µÚÒ»¸ü£©
µÚÒ»°ÙËÄÊ®ÈýÕ¡¡ÍòǧÌÒ»¨Æ¬Æ¬·É£¨µÚÒ»¸ü£©
£¨×òÌ첡µÃºÜÀ÷º¦£¬¸ßÈȺÜÄÑÊÜ°¡¡£ËùÒԾͿɳܵĶϸüÁË¡¡ÔçÉϺÃÁËһЩ¾ÍÆðÀ´Ð´×÷ÁË£¬ÒѾÏòµ¥Î»Çë¼ÙÁË£¬Ê±¼ä¿Õ³öÀ´ÁË£¬¾ÍÊǴ󲡳õÓú£¬È«ÉíÎÞÁ¦£¬ËùÒÔÕùÈ¡¶àд¼¸ÕÂË㼸Õ£¬ÎÒÊÇûÓдæ¸åµÄ£¬Ð´¶àÉÙÒ²¾Í·¢¶àÉÙÁË£©
ͨÃ÷µîÍâÃæÓÐÒ»Åų¤ÀÈ£¬ÉÏÃ涼¹Ò×Å´óµÆ£¬Ò»¸ö¸ö±»ºìÉ´ÕÖס£¬ÉÏÃæ»æÖÆ×Å»¨ÄñÓã³æ£¬Î©ÃîΩФ¡£
ÇØÁéÜ¿ÐèÒª´©¹ý³¤ÀȲÅÄܹ»µ½´ïͨÃ÷µîµÄÕýÃÅ£¬¶ø³¤ÀÈÉÏÃæľÖƵĵذå̤ÔÚÉÏÃ棬ÍðÈçÉíÔÚ»ÖÐÒ»°ã¡£µ«ÕæʵÇéÐÎÈ´ÊÇΣ»úËÄ·ü¡£
³¤ÀÈÉÏÖÁÉÙÓÐמžŰËʮһÖÖÁ¬»·½ûÖÆ£¬Ç£Ò»·¢¶ø¶¯È«Éí£¬Ö»Òª´¥ÅöÁËÒ»´¦½ûÖÆ£¬¾Í»á±»µ¯³ö³¤ÀÈ£¬ÕâÒѾÊÇ×îΪÈʺñµÄ½ûÖÆÁË£¬ºÜ¶à½ûÖÆ´¥ÅöÒԺ󣬻áÏÝÈëÓÀºãµÄ»Ã¾³ÖУ¬»òÕßÎÞÇîµÄɱÕÐËøסÐÄÉñ¡£¶øÕâÀïµÄ½ûÖÆËäÈ»¾«ÇÉÖ®¼«£¬µ«ÊǶ¼Ã»ÓÐɱÒ⣬ֻÊǽ«À´È˸Ï×ß±ã°ÕÁË¡£
¡°Ôø¾²¼ÖýûÖƵÄÐÞÊ¿¶¨È»ÊÇÕ¬ÐÄÈʺñÖ®±²£¬ÕâÔÚÐÞÊ¿µ±Öпɲ»¶à¼û¡£¡±
ÇØÁéÜ¿ÊÖÖ¸Èç´©»¨ºûµû£¬ÉíÌå×óÍäÓÒ¹Õ£¬²»Ê±½«½ûÖÆÖ®¼äµÄÁ¬»·»÷ÆÆ£¬¶øÇÒͬʱ·ÖÎö׎ûÖƵÄÔËÓÃÊÖ·¨£¬ÔÚºÍÓñµîÀïÃæµÄÒ©²ÄµÄ½ûÖÆ£¬¾ÍÏñÊÇÒ»¸ö¸ö×î»ù´¡µÄÊÖ·¨£¬¶øÕâ´¦³¤ÀȾÍÊÇ»ù´¡µÄÁªºÏ£¬µ«Ò²²»ÊǼòµ¥µÄÁªºÏ¡£
²»¹ýÕÆÎÕÁË»ù´¡£¬ÏëÒªÆƽâÕâ´¦½ûÖÆ£¬¾Í²»ÊǶàÄѵÄÊÂÇéÁË¡£
ÇØÁéܿһ·×ß½øÈ¥£¬ºÜ¿ì¾Í´©¹ýÁ˳¤ÀÈ£¬Õâ´¦¾Å¾Å°ËʮһÁ¬»·½ûÖÆÒѾ±»Ëý³¹µ×ÕÆÎÕÁË£¬¶ø¶ÔÓÚ½ûÖƵÄÌåÑéÓÖ¸ü¼Ó¶àÁËÒ»²ã¡£
ÇØÁéÜ¿ÖÕÓÚ×ßµ½ÁËͨÃ÷µîµÄÕýÃÅ¿Ú¡£
ÔÙÒ»´Î¿´µ½ÃæÇ°µÄÖØÖؽûÖÆ£¬ÇØÁéÜ¿ÒѾ²»¸Ð¾õÓжàôÉñÃØÁË£¬ËüÃÇÒѾÔÚËýµÄÃæÇ°½ÒÈ¥ÁËÉñÃصÄÃæÉ´£¬ËäÈ»ÒÀ¾ÉÊǸ´ÔÓ¶ø¾«ÇÉ£¬µ«ÊÇÇØÁéÜ¿ÒѾÄܹ»Èç³éË¿°þ¼ë°ãµÄ½«ËüÃǽ⿪ÁË£¬µ«ÊǺķÑʱ¼äÊǿ϶¨µÄÁË¡£
ÂñÍ·ÓÚ½ûÖƵ±ÖУ¬ÇØÁéÜ¿Ë«ÊÖÔÚ¿ÕÖÐɨ¹ý£¬Ò»Æ¬Æ¬·ÛºìÉ«µÄÌÒ»¨°êÔÚ¿ÕÖÐƮƮÈ÷È÷£¬Ëý³Á½þÔÚÁËÆäÖУ¬Ã»ÓÐÒâʶµ½×Ô¼ºÒ»Â·ÐÐÀ´£¬ÒѾÐγÉÁËÒ»Ì׶ÀÓеĽâ³ý½ûÖƵÄÊÖ·¨£¬Ò»³öÊÖ£¬¾ÍÓÐÍòǧÌ