°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
Õý˼Ë÷¼ä£¬ÍâÃæÒ»ÕóàÐÔÓ£¬°Ë¸£½úÖåÆðÁ˺ÿ´µÄüë¡£ËýÖμÒÓз½£¬µ×ÏÂÈËÖªµÀËýµÄÆ¢Æø£¬¹æ¾ØÉÏÊǺܺõģ¬ÕâÑùÐúÄÖ¡£
ÎåÔÂÈëÏÄ£¬ÃÅÁ±¶ùÒѾ´ÓÃÞ²¼¡¢Èí³ñµÈ»»³ÉÁËÖéÁ±£¬°Ë¸£½úв¹ÉÏÀ´µÄ´óѾͷ·Ö¿ªÁ±×¹£¬È¥ÍùÎ÷ÏáÀï̽¿´ÁË¡£´ÓÉùÔ´ÉϷֱ棬ÄÇÊÇëÊÏËù¾ÓÖ®´¦¡£×ÔëÊÏÈ·ÕïÓÐÔÐÖ®ºó£¬°Ë¸£½úÒ²°´ÕÕÕÅÊÏʱµÄÀý£¬°ÑËýҲŲµ½ÁË×Ô¼ºµÄÔº×ÓÀֻÊǶ«Ïá¸øÁËÕÅÊÏ£¬Ã«ÊÏÖ»ºÃסÔÚÎ÷ÏáÀïÁË¡£
¶à±¦¸ñÉϵÄÎ÷Ñó×ÔÃùÖӵķÖÕë²ÅŲÁËһС¸ñ£¬´óѾͷ¾Í³åÁËÆðÀ´¡£Á³ÉϵıíÇéÆÄΪ¸´ÔÓ£¬»ìºÍןßÐË¡¢¹Ë¼ÉÓÖÓÐЩ½©Ó²£º¡°¸£½ú£¬Î÷ÏáÒªÉúÁË¡£¡±
°Ë¸£½ú°Ñ¶ÔÕÉ·òµÄ˼ÄîÈÓµ½Ò»±ß£¬Õ¾ÆðÁËÉíÀ´£º¡°ÎÈÆÅÄØ£¿£¡¡±
Óë´Ëͬʱ£¬³ÇǽÍâÍ·£¬»ÊÌ«×ÓЯÁô¾©ÖîÈËΪ»ÊµÛÒ»ÐÐÈËËÍÐС£ºëÔçÄê¼Í»¹Ð¡£¬Ã»ÓÐÀ´£¬µ¹ÊǺ볿£¬Ã÷Äê¾ÍÊÇÉÏѧ¶ÁÊéµÄÄê¼ÍÁË£¬±»Ð¯Á˳öÀ´£¬¸ø¸ç¸çÃÇËÍÐС£ºëêÐСÅóÓѾ¹ý¼á³Ö²»Ð¸µØÅ¬Á¦¿¹Õù£¬ÖÕÓÚÀ̵½ÁËÒ»¸ö³öÐÐÃû¶î£¬Õâ»Ø²»ÓøúµÜµÜÔÚÆëÔÚ¾©Öа§Ô¹ÁË¡£
ËͱðÕâÖÖÊÂÇ飬»ÊÌ«×ÓÒѾºÜ¾ÃûÓÐ×ö¹ýÁË£¬Õ⼸ÄêËû¶¼ÊÇËæ¼ÝÀ´µÄ¡£¸¹¸å´òÁËһͨ£¬È´Ã»ÓÃÉÏ¡£½ñÌ쿵Îõ˵»°±È½Ï¶à£¬ºÜ²»·ÅÐĶù×ÓµÄÉíÐÄ״̬£º¡°¾©ÖÐÊÂÎñ½»¸øÄ㣬ÎÒÒ»ÏòÊÇ·ÅÐĵġ£ºëµ©Ðֵܼ¸¸ö£¬ÓÐÎÒÕÕ¿´£¬ÄãÇÒ·ÅÐÄ¡£ÄãÒ²ÒªºÃºÃÑøÑøÉñ£¬²»ÒªÈÃÎÒÔÙΪÄãµÄÉíÌåÇ£¹Ò²ÅºÃ¡£¡±
¡°¶ù×Óлº¹°¢Âê¹ØÐÄ¡£º¹°¢Âê·ÅÐÄ£¬¶ù×Ó£¬¿È¿È£¬¡±¿ÈËÔ¼¸Éù£¬¡°¶ù×Ó¹ýÁËÕâÒ»Õó¶ù¾ÍºÃÁË¡£¡±
¿µÎõÃòÃò×죬ÁôØ·µiÔÚ¾©£¬Ëû»¹ÓÐÒ»¸öÄ¿µÄ£º¡°Ë÷¶îͼµÄÉíºóÊ£¬Äã¿´×Ű죬È˶¼ËÀÁË£¬²»Òª¼Æ½ÏÌ«¶à£¬¸Ã¸øµÄ¾Í¸ø¡£¡±Ã¦Ã¦Ë÷¶îͼµÄÉíºóÊ£¬ÈÃËûÃ÷°×µØ¸ÐÊܵ½Ë÷¶îͼÒѾËÀÁË£¬³¹µ×ÊÕÐÄ£¬ËÀÐÄËúµØ¸ú×ÅÇ×µù»ì¡£ÕâÒ²ÊÇÒ»µÀ¿¼Ñ飬´Ó¶Ô´ýÃ÷¡¢Ë÷¶þÈ˵ÄÉíºóÊ£¬¿´¿´Õâ´¢¾ýµÄÆø¶È£¬µ½µ×ÈçºÎ¡£
Ø·µiµÍÍ·£¬ÉîÉîÒ»Ò¾¡£
¿µÎõÓÖ¶ÔÈý°¢¸ç¡¢Ëİ¢¸çÂÔÓÐÖö¸À£¬²»ÍâÊÇÒªºÃºÃÐÖúÌ«×Ó¡¢ÓÃÐİì²î£¬ÒªÊǸɲ»ºÃ¹ýÁ©Ô¾Ͳ»ÈÃÄãÃǹýÀ´ÍæÁË£¬µÈµÈ¡£ËµÍ꣬ÓÖ·º·ºËµÁËÁôÊØ´ó³¼¼¸¾ä£¬±¾´Î£¬Àî¹âµØÒ²±»ËûÁôÁËÏÂÀ´£¬ßÀ£¬ÓëÌ«×ÓÄ¥ºÏÄ¥ºÏ¡£
˵ÍêÕâЩ£¬»ÊµÛÌåÌùµØÁô¸ø¶ù×ÓÃÇ»¥ÏàµÀ±ð¡¢ÁªÂç¸ÐÇéµÄʱ¼ä¡£
¿µÎõ˵»°µÄʱºò£¬ÅÔÈ˲»¸Ò¶¯¡£µÈµ½»Ê×ÓÃÇ˵»°µÄʱºò£¬µ×ϾͿªÊ¼»î¶¯ÁË¡£ÒÀÒÀϧ±ðÕß²»ÔÚÉÙÊý£¬ºëêÐÂúÐÄ»¶Ï²£¬ÅÌËãןú׿¸¸Íá²ø£¬ÓëËûÊ®°ËÊåסµÃ½üÒ»µã¡ª¡ªËûÓëÊ®°Ë°¢¸çͬÄֻ꣬±ÈÊ®°Ë°¢¸çСÁËÈý¸öÔ£¬Á½È˱ȽÏÍæµÃÀ´£¬×òÌìÁ½ÈËÏÂÁËÒ»ÅÌÆå£¬¸Õϵ½Ò»°ë¾Í±»½ÐסÁË£¬½ñÌìÒ»¶¨Òª·Ö¸öʤ¸º¡£
ºë³¿¾Í¿ÉÁ¯ÙâÙâµØ¿´×ÅËû¸ç¸çÃÇ£¬ºëµ©Ì§ÊÖÅÄÁ˺ëêкóÄÔÉ×Ò»°ÍÕÆ£¬È»ºóµ¶¨µØÊÕ»ØÊÖ£¬ÂýÓÆÓÆµØ×ß¹ýÀ´£¬µÍÏÂÍ·¶Ôºë³¿µÀ£º¡°¸ç¸çÃǶ¼Ëæ¼ÝËźòÈ¥ÁË£¬¼ÒÀï¶îÄïºÍ°¢ÂêºÍµÜµÜ¾Í½»¸øÄãÕÕ¹ËÁËÓ´¡£¡±
ºë³¿´Ó¼¸Ììǰ¾Í¿ªÊ¼ÓôÃÆ£¬Õâ»á¶ùà½×Å×죬½ÓÁËÈÎÎñ»¹ÓÐЩ²»ÀÖÒâ¡£Ö±µ½ºëµ©ÓëËûÔ¼ºÃÁË£¬Ã÷ÄêΪËûÇóÇ飬¶øËûҪдÐŻ㱨¾©ÖÐ״̬£¬±ÈÈ磺Õâ»ØÌíµÄСµÜµÜÊǸöʲôÑù¶ùµÄ¡£ºë³¿²ÅÖØÐÂÕñ·ÜÁËһϣ¬ÓÌ×Ô×ìÓ²£¬¹Ê×÷ÀϳɵصÀ£º¡°Ð¡º¢×Ó¶¼ÊÇÄǸöÑù×Ó£¬¸úºëÔçÒ²²î²»¶à¡£¡±
ºëµ©ÐÄÀï·Á˸ö°×ÑÛ£ºÄãÒ²ÊǸöСº¢×Ӻò»ºÃ£¿
ºëÎúÒ»Ö±Ìý×Å£¬ÐÄÀïÏëµÄ¸úºëµ©Ò²²î²»¶àÁË£¬ÈÌ×ÅЦ£º¡°¾ÍÊDz¶à£¬ÄãҲдһ¾ä¡®ÓëºëÔ糤µÃ²î²»¶à¡¯¹ýÀ´¡£ÄDZ߶ù»°Ò²ËµµÃ²î²»¶àÁË£¬ÒªÆôÐÐÁË£¬Äã»ØÈ¥ºÃºÃÊÌ·î°¢Âê¶îÄï¡£¡±
´ó¶ÓÈËÂí¾ø³¾¶øÈ¥£¬Ø·µi¿´ÁËÒ»»á¶ù³¤³¤µÄ¶ÓÎ飬һµÍÍ·£¬ÍȱßÕ¾×ŵĶù×ÓÒ²ÕýÑ۰Ͱ͵ؿ´×ÅÄØ£¬Ò»Ë«´óÑÛ¾¦»¹·º×Å¿ÉÒɵÄË®¹â¡£Ø·µiʧЦ£¬µÍ¡õ£¬ÃþÃþºë³¿µÄÄÔ´ü£º¡°Ã÷Äê¾Í¾Í³¤´óÄÜËæ¼ÝÁË£¬½ñÄêô¡ª¡ª²»Ïë¸ú°¢Âê¶îÄïÔÚÒ»Æðô£¿¡±
ºë³¿Óеã׿±£º¡°²»Êǵ쬰¢Â꣬¶ù×Ó¡¡¶ù×Ó¡¡¡±
Ø·µiЦ×ŰÑËû±§ÆðÀ´×ªÁ˸ö´óȦ¶ù£¬ÖØÓÖ·ÅÏÂÀ´£º¡°»ØÈ¥°Õ£¬Äã¶îÄïÄÇÀï¸ÃÕýµÈ×ÅÔÛÃÇ»ØÈ¥¿ª·¹ÁËÄØ¡£²»ÖªµÀÔõôÓÐʲôºÃ³ÔµÄ£¿¡±
ºë³¿ÏëÁËÒ»Ï룺¡°ÎÒÏë³ÔÀäÃæ¡£¡±
Ø·ìí¡¢Ø·¶GÔÚÒ»±ßÌýµÃ×ì½ÇÖ±³é³é£¬Ì«×Ó£¬ÐÎÏó¡¢ÐÎÏó°¡£¡
ÐÖµÜÃÇÕýµ£ÐĵÄʱºò£¬Àî¹âµØÐÄÀïµÄQ°æÐÎÏóÈ´ÞÛÁËÞÛºúÐ룺̫×Ó£¬Äã´ÓÈÝÁË¡£
¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª¡ª
Ø·µi˵Êǻع¬³Ô·¹£¬Ò²Ã»ÓÐÖ±±¼×Ô¼Ò£¬»¹ÊÇÁôÏÂÁËÁôÊØµÄ´ó³¼£¬¿ªÁ˸ö¼ò¶ÌµÄ¶¯Ô±»á£¬È»ºó²ÅÐû²¼½âÉ¢£º¡°ÌìÆøÒÑÈÈ£¬ÄêÎåÊ®ÒÔÏ¡¢ÓÖ»òÓвîʹҪæµÄ£¬¶¼ÏÈ»ØÈ¥£¬µ±ÖµµÄ¡¢ÎåÊ®ÒÔÉϵģ¬¿ÉÓÚ³¯·¿ÄڱܹýÊîÆøÔٻء£¡±ÓÖ·Ô¸ÀÓùÉÅ·¿±¸·¹¡¢×¼±¸ÏûÊîÒûÆ·¡£
ÔÚһƬ¸Ð¶÷ÉùÖУ¬Ø·µi°Ú°ÚÊÖ£¬Ç£³¶×Ŷù×ÓµÄÊֻؼҳԷ¹È¥ÁË¡£
Ëû²ÂµÃ²»´í£¬Õâ»á¶ù¶«¹¬µÄ·¹ÒѾ׼±¸ºÃÁË¡£ÒòÊç¼ÎÔ¤²úÆÚ½ü£¬»ÊÌ«ºóÌØ±ðÏÂÁ̫×Óåú½üÆÚ¶¼²»ÒªÅ²¶¯ÁË£¬ÄÇɶ£¬Ç밲ʲôµÄÒ²²»ÒªÀ´ÁË£¬ÍòÒ»´ç¾¢¶ùÀ´ÁË£¬Çë°²µÄ·ÉϺ¢×ÓÏë³öÀ´Ôõô°ì£¿ÓÚÊÇ£¬Ì«×Óåú¾ÍºÜÏС£
²»¹ýÄØ£¬»ÊÌ«ºóÒ²ÊǸö±ï²»×¡»°µÄÐÔ×Ó£¬ÓÐÊÂûÊ£¬Ëý»¹´ò·¢ÈËÀ´ÎÊÎÊÌ«×ÓåúµÄÉíÌå״̬¡¢Ìýµ½ÁËÐÂÏʵÄЦ»°»¹ÒªÅÉÈ˹ýÀ´½²¸øÌ«×ÓåúÌý¡£Êç¼ÎÕâÀïÒàÓз´À¡£¬Äï¶ùÁ©½ü¼¸ÌìÃæÊǼûµÃÉÙÁË£¬»°ÊÇÒ»µã¶ùÒ²²»ÉÙ˵¡£
×î½üÊç¼ÎÏë³ÔÀäÃæ£¬×ö³öÀ´Ö®ºó¾õµÃζµÀ²»»µ£¬»¹±Æ×ÅØ·µiר³ÌÅÜÁËÒ»ÌËÄþÊÙ¹¬¡£
ËýÊÇ¿´Ø·µi×î½üÐÄÇéÓÐЩµÍÂ䣬ҲÊǸøËûÕÒµã¶ùÇáËɵIJîʹ×ö¡£µ½ÁË»ÊÌ«ºóÄÇÀ²»µ«»ÊÌ«ºó¸ßÐË£¬»¹ÈÃØ·µi´òÌý³öÀ´ÁËÒ»µãÇ鱨£º¾ÝÀÏ̫̫˵£¬¿µÎõÊÇÒâÊôÂúÖÞÇ×¹óÀï³öÌ«ËïåúµÄ¡£ÕâÕýÓëØ·µi²Â²âµÄÏà·û¡£
Êç¼ÎÌýÁËÖ®ºó²»Öÿɷñ¡£ËµÀ´Ê¯¼Òµ±³õÒ²²»ÊÇÂúÖÞÀï×îÏÔ¹óµÄ£¬ÈÊТ»ÊºóµÄ³öÉíÑϸñ˵À´Ò²±È²»ÉÏÅ¥ìï»ÊÏ¡£Ê²Ã´±³¾°Ìõ¼þ£¬Ò²ÊÇÒª¿´¾ßÌåÇé¿öµÄ£¬Ëµ²»¶¨ÏÖÔÚ¿´×ÅÕâ¼ÒµÄºÃ£¬µ½ÁËÒª¾ö¶¨µÄʱºò£¬ÇéÊÆÒ»±ä£¬ÓÖ±ä³ÉÁíÒ»¼ÒºÏÊÊÁË¡£
Ö»Òª²»ÊǽüÇ×½á»é£¬Ôõô˵¶¼ºÃ°ì¡£Ò»µ©²»´ÓÃɹÅÀïÌô£¬½üÇ×µÄΣÏÕ¾ÍÉÙÁ˺ܶࡣ
Ø·µi¸¸×ÓÈ¥ËÍÐУ¬Êç¼Î²»ÓÃÈ¥ÄþÊÙ¹¬£¬¾ÍÔçÔçµØ¿ªÊ¼×ÁÄ¥³Ô·¹µÄʶù£¬Ø·µi´ø×ź볿»ØÀ´£¬·¹ÒѾ×öºÃÁË¡£
ºëÔç´àÉúÉúµØ½ÐÁËÉù£º¡°°¢Âê¡£¡±Ø·µiÓ¦ÁËÒ»Éù£¬±§¹ýËûÀ´ÍùÉÏÈÓÁËÁ½Ï£¬Ïŵñ£Ä·Ôú¿ªÊÖ¾ÍÅ»ÊÌ«×ÓһʱÊÖ¶¶°ÑºëÔç¸øÂ©µ½Á˵ØÉÏ¡£
Êç¼ÎµÀ£º¡°ÄãÕâÒ»ÌìÔÚÍâÍ·»¹Ã»Ã¦¹»Ã´£¿¿ìÀ´²Á°ÑÁ³ºÃÓÃÉÅ¡£¡±
Ø·µi·ÅÏÂÒâÓÌδ¾¡µÄºëÔ磬ÅÄÅĺ볿µÄÄÔ´ü£º¡°¹ýÀ´ÓÃÉÅÁË¡£¡±
ºëÔçÓеã·ÑÁ¦µØÄÃ×Å¿ê×Ó£¬¿´µÃ±£Ä·¸É׿±¡£¶«¹¬µÄ¹æ¾Ø£¬º¢×ÓÂÔ´óÒ»µã£¬¾ÍµÃ×Ô¼º³Ô·¹´©Ò£¬ÓÃÌ«×ÓåúµÄ»°Ëµ£º¡°²»Äܹß×ÅÕâЩ³ô벡¡£¡±
ºëêÐСÅóÓÑÔø¾ºÜÓз´¿¹¾«ÉñµØËµ£º¡°°¢ÂêÄÇô´óµÄÈËÁË£¬¶îÄïÄÇÒ»»ØÒ²°ï×Ű¢Âê´©Ò·þÀ´µÄ¡£¡±
ºëêÐСÅóÓÑ£¬Äãʲôʱºò¿´µ½µÄ£¿
Ì«×Óåú°Ñ±íÇéµ÷µ½¡°ÕøÄü¡±µµµÄ˲¼ä£¬»ÊÌ«×ÓÆ³Á˶ù×ÓÒ»ÑÛ£¬ÒÔ¼«Æä²»ÒªÁ³µÄµ¶¨Ì¬¶È˵£º¡°µÈÄãµ½ÁËÎÒÕâô´ó£¬Ò²¿ÉÒÔÈÃÈ˰ï×Å´©Ò·þ£¬ÏÖÔÚô¡¡Ã÷ÌìÄã·¹Ò²×Ô¼º³Ô£¬àÅ£¬Ä«Ò²×Ô¼ºÄ¥¡£¡±
±ð¿´ÕâÒ»µãµãСÊÂÉϵÄϰ¹ß£¬»ýÀ۵öàÁË£¬Õ⺢×ӵįøÖʾÍÓë±ðÈ˲»Ì«Ò»Ñù¡£ÂÅ´Îʧ°ÜÀµ¹ÄÜÄ¥Á¶³öÒ»µã¶ÀÁ¢ÓëÈÍÐÔÀ´¡£ÖÁÓÚÆø³¡ÎÊÌ⣬̫×ӵĶù×Ó£¬×ȱµÄ¾ÍÊÇÕâ¸öÁË¡£
Ì«×Óåú£º¶ÍÁ¶¶¯ÊÖÄÜÁ¦£¬¿ÉÒÔ´Ù½ø´óÄÔ¿ª·¢µÄ£¬¶ÔÓÚÓ¤Ó×¶ùÀ´ËµÓÈÆäÈç´Ë¡£
¶«¹¬³Ô·¹µ¹Êǹ᳹ÁËʳ²»Ó³ÔÍê·¹£¬»¹Ã»Ëµ»°ÄØ£¬ÃÅÍâÓ°Ó°´Â´Â£¬ËÆÓÐʲôÈË¡£Ø·µiÑïÉùµÀ£º¡°Ê²Ã´Ê£¿¡±
¸ßÈýÛÆ¹ýÀ´ÁË£º¡°Ö÷×Ó£¬Ì«Ò½ÔºÄÇÀïÓÐÏûÏ¢¹ýÀ´£¬ËµÊÇ¡¡°Ë±´ÀÕ¸®ÄÇÀïΪ·ÀÍòÒ»£¬ÓÖÇëÁËһλÓùÒ½È¥×øÕò£¬ËûÃÇÄÇÀÓÐÈËÒªÉúÁË¡£¡±
Ø·µiàÍЦµÀ£º¡°¾ÍËûÃǼÒʶù¶à£¡Éú¸öº¢×ÓÒ²ÕâÑùÕÛÌÚ¡£¡±ÍêÈ«²»¼ÇµÃËûÀÏÆÅÉúº¢×ÓµÄʱºò£¬ºÞ²»µÃ°Ñ̫ҽԺÕû¸ö¶ù¶¼¸ø°á¹ýÀ´µÄÊÂÇéÁË¡£
¡°°Ë±´ÀÕ×ÓËõ¥±¡£¬Ð¡ÐÄЩҲÊÇÈËÖ®³£Çé¡£¡±Êç¼Î˵Á˾乫µÀ»°£¬¶øÇÒ£¬ÍõÊÏС²úµÄÊÂÇé³öÀ´£¬°Ë¸£½ú²»Ð¡ÐÄÒ²µÃСÐÄÁË¡£
¡°¸øº¹°¢ÂêµÄÊéÐÅÓÖÄܶàдÁ½ÐÐÁË£¬¡±Ø·µiÎÞËùνµØµÀ£¬¡°º¢×ÓÉúÏÂÀ´Á˾ͱ¨ÎÒ¡£¡±
¸ßÈýÛÆÓ¦ÁË£¬ÐÄÖÐÒ²¶Ô°Ë°¢¸ç¸®ÀïµÄ×´¿ö±È½ÏÎÞÓ´Ò´Ò³öÀ´£¬·Ô¸ÀÁËС̫¼à¼¸¾ä£¬ÓÖ»ØÀ´ÊÌ·îØ·µiÈ¥Éϰࡣ
Êç¼Î¾ÍÔÚ¶«¹¬Àï¿´×ÅÁ½¸ö»¹Ã»ÉÏѧµÄ¶ù×Óд×Ö£¬Ö±µ½ÓùýÁËÖÐÎçÒ»¶ÙµãÐÄ£¬ÎçÐÝÆðÀ´£¬°Ë°¢¸ç¸®ÄÇÀﻹÊÇû¶¯¾²¡£Êç¼Î²»ÃâÓÐЩºÃÆæ£¬Ò»Ö±Ôڲ²⣬Õ⾿¾¹ÊÇ·¢ÉúÁËʲôÊÂÇé¡£
ëÊÏÊÇÍ·Ò»»ØÉú²ú£¬µ±È»Òª³ÔÁ¦Ò»µã¡£Ö±µ½°ëÏÂÎ磬·½Éú³öÒ»¸öÅ®¶