°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
¡°¸Õ²ÅÇàÄñ˵£¬ËûÃÇÔÚ°µµÀÏÂÃæ·¢ÏÖÁËÒõÊ¥½ÌµÄ±êÖ¾¡£¡±ÈÝÞÈ×øÔÚ´²±ß£¬½«¸ÕµÃµ½µÄÏûϢ˵¸øÃ÷ÓñççÌý¡£
×Ô´Ó°×ÒÏÊÇÔÚ°µµÀÀïÕ´ÉÏÁ˶¾ÒÔºó£¬ÈÝÞȱãÊÇÈÃÇàÄñÓÖÏÂȥ̽²éÁËÒ»·¬¡£
ËûÃǵÄÎ书±ÈÑ°³£Ê¿±ø¸ß³öÀ´ºÜ¶à£¬²»ÈÝÒ×´ò²Ý¾ªÉߣ¬ÈôÊÇÓö¼ûʲôΣÏÕÒ²ÄÜÈ«Éí¶øÍË¡£
Ö»ÊÇûÏëµ½¾¹È»ÓÖ·¢ÏÖÁËÒõÊ¥½ÌµÄ×Ù¼£¡£
Ìý×ÅÒõÊ¥½ÌÈý¸ö×Ö£¬Ã÷ÓñççСÁ³Éϱã΢΢һ³Á£¬Ë®íøÖдø×Åһ˿Òì¹â£¬ÂýÂýµØµÀ£º
¡°Ò»¿ªÊ¼ÎҾ;õµÃÄÇЩ»¼ÕßµÄÖ¢×´ÓÐЩÆæ¹Ö£¬²ÂÏë¿ÉÄÜÊDZ»ÈË϶¾£¬¿´¸Õ²ÅµÄ°µµÀÊÇͨÍù»±Ê÷´å·½ÏòµÄ£¬¶øÕâ¸ö¿ÍÕ»ÊÇ´¦ÔÚÎÁÒßÇøµÄ±ßÔµ¡£¡±
¡°ÄÇЩ°µµÀµÄ½¨ÔìÒ²²¢·ÇÒ»³¯Ò»Ï¦£¬¿´À´ÒõÊ¥½ÌµÄÈËÊÇÔÚÕâƬÇøÓòµÄµØÏÂÕÒʲô¶«Î÷£¬¿ÉÄÜÓÐÁËüĿ²»Ïë±»È˲ì¾õ£¬ËùÒÔ²Å϶¾£¬ÈÃÈËÎóÒÔΪÊÇÎÁÒß±¬·¢£¬´Ó¶øÈÃÆäËûÈË°áÀëÕâ¿éµØÇø£¬²»¸Ò¿¿½ü£¬ÒÔ·½±ãËûÃÇÐÐÊ¡£¡±
ÕýÎÄ¡¡1849¡£µÚ1849Õ¡¡ÈÃÃ÷ÓñèªÀ´Ëźò
¡°ÄÇЩ°µµÀµÄ½¨ÔìÒ²²¢·ÇÒ»³¯Ò»Ï¦£¬¿´À´ÒõÊ¥½ÌµÄÈËÊÇÔÚÕâƬÇøÓòµÄµØÏÂÕÒʲô¶«Î÷£¬¿ÉÄÜÓÐÁËüĿ²»Ïë±»È˲ì¾õ£¬ËùÒÔ²Å϶¾£¬ÈÃÈËÎóÒÔΪÊÇÎÁÒß±¬·¢£¬´Ó¶øÈÃÆäËûÈË°áÀëÕâ¿éµØÇø£¬²¢ÇÒ»¹²»¸Ò¿¿½ü£¬·½±ãËûÃÇÐÐÊ¡£¡±
·¢ÏÖÁËһЩ¶ËÄߺó£¬ÈÝÞÈËûÃÇÒ²ÖÕÓÚ²»ÔÙ×¥²»×¼·½Ïò¡£
¶ÔÈÝÞȵÄÍÆÂÛ£¬Ã÷ÓñççÒàÊÇÔÞͬµÀ£º¡°ÒõÊ¥½ÌµÄÈËÊֶβã³ö²»Ç¸÷¸öĪ²â¸ßÉҲֻÓÐËûÃÇÄÜʹ³öÕâÑùµÄÊֶζøÈÃÈËÄÑÒÔ²ì¾õÁË¡£²»¹ý£¬ËûÃÇÔÚÕâƬµØϾ¿¾¹ÒªÕÒʲôÄØ£¿¡±
ͨ¹ý¸úÒõÊ¥½ÌµÄ¼¸´Î¹ýÕУ¬Ã÷Óñçç¿ÉÒԿ϶¨£¬ÒõÊ¥½ÌÕâôÐËʦ¶¯ÖÚÕҵĶ«Î÷Ò»¶¨ºÜ²»Æ½·²¡£
²»¹ýËäÈ»ºÃÆ棬Èç½ñһʱ°ë»áÒ²Ïë²»µ½¡£
ÈÝÞÈ¿´ÑÛÉíÌåÐéÈõ×Å»¹ÔÚÏëµÄÃ÷Óñç磬±§×ÅËý½øÁËл»µÄÎÝ×Ó¡£
֮ǰÄǼäÒѾÍÚÁ˸ö´ó¶´£¬×ÔȻס²»µÃ£¬½«Ëý·ÅÔÚ´²ÉÏ£¬Ç×ÁËÇ×ÓеãºìµÄÁ³¼Õ£¬ÈáÉùµÀ£º
¡°ÄãÏÖÔÚÊÇ»¼Õ߾ͺúÃÐÝÏ¢ÑøÉí×Ó£¬ÖÁÓÚÒõÊ¥½ÌÕÒʲôµ½Ê±ºò¾ÍÖªµÀÁË£¬ÏÖÔÚÖØÒªµÄÊDz»ÄÜ´ò²Ý¾ªÉß¡£¡±
¡°ÒõÊ¥½ÌµÄÈËÐÐʺÝÀ±£¬µÄÈ·²»ÄÜÈÃËûÃÇÖªµÀ£¬²»È»Ö¸²»¶¨ÓÖÉú³öʲô±ä¹Ê¡£¡±Ã÷Óñççà½àì×Å˵£¬Ë³ÊÖקһϱ»×Ó£¬°¥£¬ÕâÊÇʲô¶¾°¡£¬ÈÃËý»ëÉí·¢Àä¡£
ÈÝÞÈ¿´ÑÛ¹Ô¹ÔÌÉÔÚ´²ÉϵÄÃ÷Óñç磬¡°ÄãºÃºÃÐÝÏ¢£¬µÈ»áÎÒ½ÐÄãÆðÀ´³Ô¶«Î÷¡£¡±
¡°Òª³ÔÂéÀ±¼¦¶¡£¡¡±Ã÷Óñçç±¾À´²»Ïë³Ô¶«Î÷£¬ÕâôÕÛÌÚÒ»·¬£¬¾ÍÓÐÁËθ¿Ú¡£
¡°ÄǸö¿Úζ̫ÖØ¡£¡±ÈÝÞȵÀ¡£
¡°ÎÒ²»¹Ü£¬Ã»Î¸¿Ú£¬¾ÍÒª³ÔÄǸö£¡¡±Ã÷ÓñççË£Àµ¡£
¡°ÄdzÔÁ˼¦¶¡£¬ÔÙÈÃÓùÒ½¸øÄ㿪¼¸·ùÒ©ÌÀ£¿¡±¶Ô¸¶Ë£Àµ²¡ÈËÓñСç磬Èݴ󸹺ںÜÓоøÕС£
Ò»Ìýµ½Òª³ÔÒ©£¬Ã÷Óñçç¶ÙʱÑÉÁË£¬à½à½àìàìµØÀÆð±»×Ó£¬Ò§×ű»½ÇËéËéÄ¡ª
¾ÍÖªµÀÆÛ¸ºÎÒ£¬¾ÍÖªµÀÆÛ¸º²¡ÈË£¬Ã»ÌìÀí£¬Ã»ÈËÐÔ£¬Ò»µã¶ù¶¼Ã»¸ÐÊܵ½×öÎå»Ê×ÓåúµÄºÃ´¦°¡£¡Á¬¼¦ÈⶼûÓгԣ¬ÎÒʵÔÚÌ«¿ÉÁ¯ÁË£¡
ÈÝÞÈ¿ÞЦ²»µÃ£¬Õâ×öÎå»Ê×ÓåúºÍ³Ô¼¦ÈâÓбØÈ»ÁªÏµÂð£¿
¿÷µÃÃ÷ÓñççÇ¿³ÅÁ˶àʱ£¬¾«ÉñÔçÒѲ»¼Ã£¬Èç½ñÕ´µ½´²ÉÏ£¬Ã»¶à¾Ã¾Í˯¹ýÈ¥ÁË£¬ËûÕâ²Å·ÅÐĵijöÈ¥¡£
Ã÷Óñ½÷µÀ£º¡°ÃÃÃÃÒѾÐÝÏ¢ÁËô£¿¡±
ÈÝÞȵãÒ»µãÍ·£¬ÓëËûÃÇһͬ×ßµ½¿ÍÕ»ÖÐÔÝ×÷ÒéʵĿÍÌüÀï¡£
¡°¸ß´óÈË£¬½ñÈÕ·¢ÉúµÄÊÂÇéÒª±£ÃÜ£¬²»µÃÏòÍâй¶˿ºÁ£¬¸ü²»ÒªÈÃÆäËûÈËÖªµÀÎå»Ê×ÓåúºÍÊ®¹«Ö÷µÃÁËÎÁÒßµÄÊÂÇ飬ÒÔÃâÒýÆð¿Ö»Å¡£¡±
ÏÖÔÚÒòΪÎÁÒßµÄÊÂÇé±¾¾ÍÈËÐĻ̻̣¬ÈôÊÇÔÙÈÃËûÃǵÃÖª×òÌì²ÅÀ´µÄÃ÷ÓñççÒ²²¡µ¹ÁË£¬ÈËÐIJ»ÎÈֻŻá³öÂÒ×Ó¡£
Ìý×ÅÈÝÞȵķԸÀ£¬¸ß´óÈËÁ¬Ã¦×ñÃü£º¡°ÊÇ£¬Îå»Ê×Ó·ÅÐÄ£¬Ï¹ÙÒ»¶¨»á½«ÏûϢѹÏ£¬²»»áÈÃÆäËûÈËÖªµÀµÄ¡£¡±
¿´×žÍҪתÉí³öÈ¥µÄ¸ß´óÈË£¬ÈÝÞȽÐסËû£¬µÀ£º¡°»¹ÓУ¬¸ß´óÈË£¬½«·¢ÏÖ°×ÒϵÄÎÝ×Ó·â±ÕÆðÀ´ÈκÎÈ˲»µÃ½øÈ¥¡£ÔÚÕÒһЩ¿¿Æ×µÄÈË£¬Ò»¶¨Òª½«¿ÍÕ»ÀïÀïÍâÍâ¼ì²éÇå³þ²»ÒªÁôÏÂÒ»Ö»°×ÒÏ£¬ÓÈÆäÊÇ»ïʳÄÇЩ£¬¸üÊÇҪСÐĽ÷É÷¡£¡±
¡°ÊÇ£¬Îå»Ê×Ó·ÅÐÄ£¬Ï¹ÙÒ»¶¨»á°ÑÕâЩÊÂÇé´¦ÀíºÃµÄ¡£¡±¸ß´óÈ˽ñÌì¿ÉνÊDZ¥ÊܾªÏÅ£¬ÐÄÇéºÜÊǵøå´Æð·ü£¬ÈôÊÇ·ÅÔÚƽÈÕÀÕâЩÊÂÇéËû¶¼»¹ÄܼǵÃÈ¥×ö£¬¿É½ñÌì¸÷ÖÖÊÂÇé½Ó¶þÁ¬ÈýµÄ·¢Éú£¬ÅªµÃËû¾õµÃÄÔ´ü¶¼²»¹»ÓÃÁË¡£
ÒÔÇ°ËûÖ»ÒÔΪÊÀÈ˶ÔÎå»Ê×ӵijÆÔÞÖ®´Ê¶àÓпäÕÅ£¬¿ÉÏÖÔÚ¿´À´Îå»Ê×Ó²»Ö¹ÊÇÈÝÖ¹³¬Èº£¬¹âÊÇÐÐÊ´¦ÂÒ²»¾ª£¬ÈκÎÊÂÇ鶼Àä¾²·ÖÎö¶¨Ï¶Բߣ¬µ¥ÊÇÕâЩ¾ÍÒѾÈÃËûºÜÅå·þÁË¡£
¿´×ŸߴóÈË·çÒ»ÑùµÄÅܳöÈ¥£¬Ã÷Óñ½÷ͻȻҲ¾õµÃÂúÊǶ¯Á¦£¬Å¤Í·¿´×ÅÈÝÞÈ£¬Ñ۰Ͱ͵صÀ£º¡°Ã÷ò£¬Äã¿´»¹ÓÐʲôÐèÒªÎÒÀ´×öµÄô£¿¡±
Ã÷ÊÀ×ÓµÄÈÈÇéºÜ¸ßÕÇ°¡£¬Ãæ¶ÔÕâÑùÒ»¸öÏëÒª»ý¼«½øÈ¡Ö÷¶¯·Öµ£ÔðÈεĺÃÇàÄ꣬ÈÝÞÈ×ÔȻҪ֧³Ö¡£
²»¹ý¡¡
һʱ¼ä»¹ÕæûʲôÄÜÈÃÃ÷Óñ½÷×öµÄÁË¡£
¡°Ã÷ò£¬ÓÐÊÂÄ㾡¹Ü˵£¬¾ÍËãÓÐΣÏÕҲû¹ØϵµÄ¡£¡±Ã÷Óñ½÷¿´×ÅÈÝÞÈ°²¾²µÄÄ£Ñù£¬ÒÔΪËûÊǵ£ÐÄ×Ô¼º£¬Ëì×Ô¸æ·ÜÓ¡£
¼û×´£¬ÈÝÞȲ»½ûЦÁË£¬²»À¢ÊÇÐÖÃÃÁ©£¬µ¨×Ó¶¼´óµÄºÜ£¬¡°ºÃ£¬ÈôÕæÓÐÐèÒªÓñ½÷Äã×öµÄ£¬ÎÒÒ»¶¨»á˵µÄ¡£¡±
Ã÷ÍõÒ¯ÄÜ·ÅÐÄÈöÀ×Ó³öÀ´£¬Ò²ÊÇ´æÁËÏëÒªÔö¼ÓËûµÄÔÄÀúºÍÄ¥Á·µÄÏë·¨£¬ÈÝÞÈ×ÔȻҲ²»»áһ滤×ÅËû¡£
¡°ÄãÃÇ·Å¿ªÎÒ£¬Ã÷Óñ½÷ÄØ£¡¡±
ÈÝÞȺÍÃ÷Óñ½÷Õæ˵×ÅÊÂÇéʱ£¬ÎÝ×ÓÍ⣬ͻȻÌý¼ûÓÐÒ»µÀÐéÈõµÄÅ®ÉùºÜÊÇ°ÔµÀµØ´«À´¡£
Ìý¼ûÕâ¸öÉùÒô£¬Ã÷Óñ½÷ÃæÉ϶Ùʱһ¿à¡£
¶øÈÝÞÈÒ²Ìý³öÀ´ÁË£¬¡°ÊÇÊ®¹«Ö÷£¬Ã»Ïëµ½ËýÒ»ÐÑÀ´¾ÍÔÚÕÒÄã°¡¡£Óñ½÷£¬¿´À´Ê®¹«Ö÷»ì½øÊ¿±øÀïÃ棬ÊÇΪÁËÄã°¡¡£¡±
Ìý×ÅÈÝÞȵĴòȤ£¬Ã÷Óñ½÷Ïë×Å×Ô¼º¶¯ÊÖ²Á°¡²Á£¬¾¹È»²Á³öÊ®¹«Ö÷À´£¬¾ÍÍ·ÌÛµÄÒªÃü£¬
¡°Ã÷ò£¬ÎÒ¸úËý¿Éʲô¹Øϵ¶¼Ã»Óеİ¡¡¡¡±
ÕæÊÇÈÃÈ˾À½áµÄС×æ×Ú£¬ËûÖ»Ïë¸úËý»®Çå½çÏÞ£¬Ëý¾ÓÈ»ÄÖ×ÅÀ´ÕÒËû¡£
²»ÏëÈøü¶àÈËÌý¼û£¬ÒÔÃâÎó»á£¬Ã÷Óñ½÷¼±Ã¦ÅÜÁ˳öÈ¥£¬¾Í¿´¼û¿Íջ¥ÌÝÉÏ£¬Ê®¹«Ö÷Õý·ö×Å·öÊÖÍùÏÂ×ß¡£
¡°Ê®¹«Ö÷£¬ÄãÏÖÔÚÕý²¡×Å£¬»¹ÊÇÈÃ΢³¼·öÄã»ØÈ¥ÐÝÏ¢°É¡£¡±Ò»Æ³É½ÑòºúµÄÁõÓùÒ½ÕýÕ¾ÔÚÒ»ÅÔ¿à¿ÚÆÅÐĵÄÈ°×Å¡£
Ê®¹«Ö÷È´ÊǾóÇ¿£¬¡°ÎÒÒªÕÒÃ÷Óñ½÷¡¡¡±
»°²Å˵Í꣬¾Í¿´×ÅÊ®²½¿ªÍâµÄÃ÷Óñ½÷£¬µ±¼´Á³ÉÏһЦµÀ£º¡°Ã÷Óñ½÷Äã³öÀ´ÁË¡£ÁõÓùÒ½ÎÒ²»ÓÃÄã·þÊÌÄ㣬Äã¸Ã×öʲô¾Í×öʲôȥ°É£¬ÎÒÕâÀïÓÐÃ÷ÊÀ×Ó·þÊÌ¡£Ã÷Óñ½÷£¬Äã¹ýÀ´£¬ÎÒÒªÄã·öÎһط¿¼äÐÝÏ¢¡£¡±
±ð¿´Ê®¹«Ö÷ÖÐÁ˶¾Õý²¡×Å£¬¿É˵Æð»°À´ÒÀ¾É²»¿ÍÆø¡£
ÁõÓùÒ½ÔÚ¹¬ÖжàÄêÖªµÀÊ®¹«Ö÷˵һ²»¶þµÄÐÔ×Ó£¬µ±¼´³¯Ã÷Óñ½÷×ÔÇó¶à¸£µÄ¿´Ò»Ñۺ󣬱ãÊÇ´Ò´ÒÀ뿪ÁË¡£
Ê£ÏÂÃ÷Óñ½÷ºÍÊ®¹«Ö÷£¬Ò»¸öÕ¾ÔÚ½×ÌÝÉÏ£¬Ò»¸öÕ¾ÔÚ¥ϣ¬Á½È˶ÔÖÅ×Å¡£
Ê®¹«Ö÷¿´×ÅÃ÷Óñ½÷²»¶¯£¬Á½µÀ¶ðüÊúÆð£¬ÖÐÆø²»×㣬ÆøÊÆÊ®×㣬¡°ÎÒÈÃÄã·öÎÒ»ØÈ¥£¬ÄãÔõô»¹ÔÚÄÇÕ¾×Å£¬¿ì¹ýÀ´£¡¡±
Ã÷Óñ½÷°Í²»µÃÀëËýÔ¶Ô¶µÄ£¬ÈçºÎ»á¹ýÈ¥£¬Ö±½Ó¾Ü¾øµÀ£º¡°ÄãÔõô³öÀ´µÄ¾ÍÔõô»ØÈ¥£¬¿´ÄãҲû²¡µÄ×ß²»¶¯Âï¡£¡±
¡°Ä㡪¡ª¡±Ê®¹«Ö÷ûÏëµ½Ëý¶¼²¡ÁË£¬Ã÷Óñ½÷»¹Àä±ù±ùµÄ£¬¡°Òª²»ÊÇΪÁË¿´Ä㣬ÎҲŲ»»áµÃÕâ¸ö¹Ö²¡¡£¡±
ÏÅ£¬Ã÷Óñ½÷×îŵľÍÊÇÊ®¹«Ö÷°ÑÕâ¼þÊÂÇé¸ú×Ô¼º³¶µ½Ò»Æð¡£
²»ÍùÇ°£¬·´ÍùºóÍËÁ½²½£¬Ã÷Óñ½÷µÀ£º¡°ÊÇÄã×Ô¼ºÏëÒª¸úÀ´£¬¸úÎÒ¿Éû¹Øϵ£¬ÎÒÒªÖªµÀÄã»áÀ´£¬Ôç¾ÍÈÃÈË°ÑÄãËÍ»ØÈ¥ÁË¡£ÄãÉú²¡ÁË¿ÉÒ²±ðÀµÎÒ°¡£¬ËÈÃÄã×òÌìÍíÉÏÈ¥³ø·¿Íµ³Ô¶«Î÷µÄ£¡¡±
˵ÆðÕâ¸öÊ®¹«Ö÷²»ÓÉÐÄÐéһϣ¬ÏëËý´ÓÀ´¶¼ÊÇÖÚÈËÅõ×ŵģ¬ÄÄÀï×ö¹ýÕâÑùµÄÊÂÇ飿
Ìý˵Ã÷ÓñèªÒªÀ뿪¾©³Ç£¬Ëý¾ÍÈ̲»×¡ÏëÒª¸úÀ´£¬¿É¸¸»Ê²»¿Ï£¬Ëý¾Í͵͵ÃþÃþ»ì½øÀ´£¬×ö¸öС±ø£¬±¾À´»¹Âù˳ÀûµÄ£¬ËÖªµÀÕâÊ¿±øµÄ»ïʳÄÇôÄѳԣ¡
ËýÌÃÌÃÒ»¸ö¹«Ö÷£¬ÔõôÊܵÃÁËÄÇЩ´ÖªµÄʳÎ°×Ìì³Ô²»½øÈ¥£¬Ò¹Àï¾Í¶ö£¬Ö»ºÃ͵͵ÃþÃþµÄȥС³ø·¿ÀïÕҺóԵģ¡
¡°°¥Ñ½£¬ÎÒ¾õµÃÍ·ÓÐЩÔΡ¡¡±Ê®¹«Ö÷Éí×Ó»ÎÒ»»Î£¬ºÜÊÇÐéÈõµÄÁ³ÉÏ°Ú³öÒ»¸±Î¯ÇüµÄ±íÇé¿´×ÅÃ÷Óñ½÷µÀ£º¡°ÎÒ¶¼²¡³ÉÕâÑùÁËÄ㻹ÆøÎÒ£¬ÄãÓÐûÓÐÁ¼ÐÄ°¡£¬¿ìµã·öÎÒ»ØÈ¥£¬°¥Ó´¡¡¡±
ÕæÊÇ˵²»Í¨°¡¡£
¿´×ÅÊ®¹«Ö÷ÈáÈáÈõÈõµÄÄ£Ñù£¬Ã÷Óñ½÷ËäÈ»Á¯ÏãϧÓñ£¬¿ÉÃæÇ°Õâ¸ö¼Ò»ï¿É²»ÊÇʲôÉƲ簡£¬×Ô¼ºÒªÊÇÍËÒ»²½£¬ËýÒ»¶¨»áµÃ´ç½ø³ß¸ü²øÉÏ×Ô¼º¡£
µ±¼´£¬Ã÷Óñ½÷¹û¶Ï¾Ü¾øµÀ£º¡°²»Êæ·þÄã¾ÍÔÚÕâ´ô×Å£¬ÎÒÈ¥½ÐÁõÓùÒ½·öÄã»ØÈ¥£¬Ë³±ãËû»¹ÄÜÕÕ¿´ÄãµÄ²¡Çé¡£¡±
¿´×ÅÃ÷Óñ½÷Ҫȥ½ÐÈË£¬Ê®¹«Ö÷Ò²ÆøµÃ²îµãÌøÆðÀ´£¬Ö»ÊÇÉíÉÏʵÔÚûʲôÁ¦Æø£¬Ö»âûâû½Ð×Å£º
¡°Ã÷Óñ½÷£¡ÎÒ¾ÍÒªÄã·öÎÒ»ØÈ¥£¡¶øÇÒ£¬ÎÒ»¹¸æËßÄãÀ´ÁË£¬Äã²»½öÒª·öÎÒ»ØÈ¥£¬ºóÃ漸ÌìÄ㻹¶¼µÃÔÚÎ