°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÖÉî¿ÌµÄÓ¡Ïó¡£ÓÈÆäÖµµÃÒ»ÌáµÄÊÇ£¬·Ą̃Æڼ䣬ÎÒÌØÒâȥ̨±±ºúÊʼÍÄî¹ÝÓëºúÊʹ«Ô°×ßÁË×ߣ¬ËãÊÇÁËÈ´ÁËƽÉúÒ»×®ÙíÔ¸¡£
»Øµ½¼ÒÀ×ÀÉ϶Ñ×ųö°æÉç¸Õ¼Äµ½µÄºñºñÒ»ÞûÊé¸å£¬µÈ×ÅÎÒУ¶Ô´òÄ¥¡£ÕâÊÇÎÒ¹é¹ú¼¸Äê¼äдµÄһЩ³¤ÎÄ£¬¾¹ý¼¸¸öÔµÄÖØÐÂÊáÀí£¬½¥½¥ÓÐÁ˱¾ÊéµÄ³ûÐΡ£ÐíÊÇÓÉÓÚ×Ô¼ºµÄÀÁ¶è»òÕßÆäËûÔÒò£¬´ÓÕûÀíÍê³õ¸åµ½ÕÒµ½ºÏÊʳö°æÉç³ö°æ£¬½üÁ½Äêʱ¼ä¹ýÈ¥¡£ÕâÄÑÃâÈÃÈËÓеã¾ÚÉ¥¡£ºÃÔÚÊé¸åµÄÖ÷È˲¢²»ÊÓ´ËΪ´ìÕÛ¡£Êé¸åºÍÈËÊÀ¼äÐí¶à¶«Î÷Ò»Ñù£¬·ÅÒ»·Å¡¢³ÁÒ»³Áδ±ØÈ«ÊÇ»µÊ¡£ÖØÒªµÄÊÇ£¬Ôڼƻ®¸éÖÃÆÚ¼äÄãÄܼÌÐø×Ô¼ºµÄ˼¿¼£¬¶øµÈ´ý³ö°æµÄÕâ¶ÎÈÕ×ÓÒ²ÊÇÄã²»¶Ï·á¸»×Ô¼ºµÄ»ú»áÓë¹ý³Ì¡£
¼¸ÄêÇ°£¬ÔÚд¡¶Öйú£¬ÖØз¢ÏÖÉç»á¡·Ò»ÎÄʱ£¬ÎÒ±ãÊÔͼ˳×Å×Ô¼ºµÄ˼·дһ±¾Êé¡£»ØÏëÐÂÖйúÁùÊ®Äê³Á¸¡¡¢Á½¸öÈýÊ®ÄêµÄÏû³¤£¬Æä³É°ÜµÃʧĪ²»ÔÚÓÚ¹ú¼ÒÓëÉç»áÓÐ×ÅÔõÑùµÄ¹Øϵ¡£×î³õÅäÌ×µÄÓ¢ÎÄÊéÃû±¾ÏëÓá°Chinese¡¡Society¡¡since¡¡1978¡±£¨1978ÄêÒÔÀ´µÄÖйúÉç»á£©¡£Ë¼¿¼ÔÙÈý£¬×îºó»¹ÊǾö¶¨ÆðÓá°China's¡¡New¡¡Revolution¡±¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬¡°ÖйúµÄиïÃü¡±Ëƺõ¸ü½ôÌùµ±ÏÂÖйúµÄ±äǨÓë·¢Õ¹¡£¶ø»ùÓÚ¶ÔȨÀûµÄÆÕ±éÐÅÑö£¬Éç»áÒ»µãÒ»µÎÊÕ¸´±¾µ±ÊôÓÚ×Ô¼ºµÄÁìµØ£¬ÖØÐÂÈ·Á¢¹ú¼ÒÓëÉç»áÒÔ¼°Éç»áÓë¸öÈ˵ı߽磬ҲÊÇÖйúµ±ÏÂ×îÕæʵ¡¢×îÓÐÏ£ÍûµÄ¸ïÃü¡£ÎÄÃ÷µÄÀÛ»ý¡¢ÀúÊ·µÄ¼Ó·¨¡¢ÖÈÐòµÄÑÝ»¯ÓëÍØÕ¹¡¡Ç¡Ç¡ÊÇÕⳡ¡°Ð¸ïÃü¡±¸æ±ð¹ýÈ¥µÄ¡°²»¶Ï¸ïÃüÂÛ¡±£¬Ê¹¼¸ºõÏÝÓÚ¾øµØµÄÐÂÖйúÔÚÉç»á×ÔÓÉ×ÔÎÒµÄÉú³¤ÖпªÊ¼ÍÑÌ¥»»¹Ç£¬Ò»¸öÂúÑÛÉú»úµÄ¡°ÐÂÐÂÖйú¡±ÓÉ´ËÓ¦Ô˶øÉú¡£
ÂÛ¼°¡°revolution¡±£¬»ä¶àÈËÁ¢¼´Ïëµ½ÒÔ¼°ËùÄÜÏëµ½µÄÖ»ÓÐÒÔÎäÁ¦ÍÆ·ÔÓÐÕþȨµÄÐÐΪ¡£ÕâÖÖÓ¡Ïó»òÕß¹ÛÄî¶àÉÙÓÐЩÏÁ°¯¡£¡¶Ò×¾¡·ÀïÔç¾ÍÓС°ÌÀÎä¸ïÃü£¬Ë³ºõÌì¶øÓ¦ºõÈË¡±µÄ˵·¨¡£Ëü±íÃ÷¹Å´úÖйúÈËËƺõ¸ü²àÖØ´ÓÌìÃüÖ®±ä¸ïÀ´¿´¡°¸Ä³¯»»´ú¡±£¬¶ø·Ç±©Á¦ÊÖ¶ÎÖ®ÔËÓá£ÉÌÎñ°æ¡¶ÏÖ´úººÓï´Êµä¡·ÀïµÄ¡°¸ïÃü¡±Ò»´Ê£¬²¢·ÇÖ»Óб»Ñ¹ÆȽ׼¶ÒÔ±©Á¦¶áÈ¡ÕþȨµÄµÚÒ»Ò壬ËüͬÑùÓйغõ¡°¸ù±¾¸Ä¸ï¡±µÄµÚÈýÒ壬È硰˼Ïë¸ïÃü¡±¡°¼¼Êõ¸ïÃü¡±µÈµÈ¡£¶øÔÚ¡¶Å£½òÓ¢Óï×ֵ䣺ÀúÊ·ÔÔòÐÂ×ֵ䡷£¨The¡¡Oxford¡¡English¡¡Dictionary£ºA¡¡New¡¡English¡¡Dictionary¡¡of¡¡History¡¡Principles£©À¹ØÓÚ¡°revolution¡±µÄ½âÊÍÔò²»ÏÂÊ®ÖÖ£¬Æ俪×ÚÃ÷ÒåµÚÒ»Ò弴ΪÌìÌåÔËÐУ»µÚ¶þÒåÔòÊÇÈËÐÄÖжÔijһ¿¼ÂÇ»òÕß·´Ó¦µÄ´óת±ä£»ÖÁÓÚ¡°ÎäÁ¦ÍÆ·ÔÕþ¸®¡±Ôòλ¾ÓµÚÆßÒ壬¶øÇÒ´ÓÀúÊ·ÉÏ¿´£¬ÄÇÒ²ÊÇ·¢ÉúÔÚÊ®ÆßÊÀ¼ÍÒÔºóµÄÊÂÇé¡£
¡°¶þÊ®ÊÀ¼ÍÁ÷Ѫ£¬¶þʮһÊÀ¼ÍÁ÷º¹¡±£¬ÕâÊÇÎÒ¹ØÓÚÕâ¸öʱ´úµÄÅжϡ£ÊÂʵÉÏ£¬ÔÚÉÏÊÀ¼Í³õ£¬ÖйúÈËÊÇÔÚŬÁ¦ÕùÈ¡ÊÕ»ñÒ»¸ö¡°Á÷º¹µÄÊÀ¼Í¡±µÄ¡£Õâ·½Ã棬ÓÈÆäÌåÏÖÓÚ¶þÈýÊ®Äê´ú¸÷µØÏÆÆðµÄ¡°¾È»îÅ©´å¡±¡¢Õü¾ÈÅ©ÃñµÄÏç´å½¨ÉèÔ˶¯¡£Ò»Åú´Óº£Íâѧ³É¹éÀ´µÄѧÕßÓë¹úÄÚһЩÓÐʶ֮ʿÒâʶµ½Å©´åµÄË¥°Ü£¬ÒÔ¡°Åõ×ÅÒ»¿ÅÐÄÀ´£¬²»´ø°ë¸ù²ÝÈ¥¡±£¨ÌÕÐÐÖªÓµÄ¾«Éñ£¬²»Î·¼è¿àͶÉíÓÚÕⳡ¡°ÏÈÖªÏȾõ¡±µÄÔ˶¯¡£ÖîÈçÑÖÎýɽµÄ¡°ÓÃÃñÕþÖΡ±£¨ÆôÃñµÂ¡¢³¤ÃñÖÇ¡¢Á¢Ãñ²Æ£©ÒÔ¼°¸Ä¸ï´åÖƵÄÉèÏ룺êÌÑô³õÒÔ¡°µÚÎå´ó×ÔÓÉ¡±£¨ÃâÓÚÓÞÃÁÎÞÖªµÄ×ÔÓÉ£©ÎªÆ죬Íƶ¯Æ½Ãñ½ÌÓý£»ÁºÊþäéÖؽ¨¡°ÈËÉúÏòÉÏ£¬Â×ÀíÇéÒꡱµÄÈå¼ÒÀíÏëÒÔ¼°×ÅÑÛ¡°ÖйúÓн׼¶¶·ÕùÖ®Á¦Á¿£¬¶øÎÞ½×¼¶¶·Õù֮Ŀ±ê¡±µÄÏç´å½¨É裬µÈµÈ£¬ÎÞÒ»²»ÊÇ¡°Á÷º¹Ö®¸ïÃü¡±¡£ÁºÊþäéÒà̹³Ð£º¡°Ïç´å½¨É裬ʵ·Ç½¨ÉèÏç´å£¬¶øÒâÔÚÕû¸öÖйúÉç»áÖ®½¨É裬»ò¿ÉÔÆÒ»ÖÖ½¨¹úÔ˶¯¡±¡°ÊµÎªÎáÃñ×åÉç»áÖؽ¨Ò»ÐÂ×éÖ¯¹¹ÔìÖ®Ô˶¯¡±¡£Ö»¿ÉϧÔ컯ŪÈË£¬ÕâÒ»ÇÐÅîÅ²ªµÄ¾°Ïó£¬ÒòΪÈÕ¿ÜÈëÇÖ´øÀ´µÄѪÁ÷³ÉºÓÎÞÇéÖжϣ¬¶øÁºÊþäéÔÚ×Þƽ½¨ÆðµÄÏçѧ´åѧ£¬Ò²±»±¾µØ±©Ãñ·ÙΪ»Ò½ý¡£Ò»ÇÐÓÖ»Ö¸´µ½¹ýÈ¥µÄÄ£Ñù£¬·Â·ðʲôҲδ·¢Éú¹ý¡£
ËäÈ»ÖйúÉç»áµÄ×Ô·¢³É³¤ÂÅÔâ´ìÕÛ£¬µ«ÊÇÀúÊ·²¢²»»á¾Í´ËÖͲ½²»Ç°¡£ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬¾ÍÉç»áµÄ×ÔÎÒÑݽø¶øÑÔ£¬1970Äê´úÄ©ÒÔÀ´µÄÖйúÕýÔÚ·¢ÉúÒ»³¡¸ù±¾ÐԵĸı䡣¶øÇÒ£¬´ÓÕûÌåÉÏ˵ÿ¸öÈ˶¼ÊÜÒæÓÚÕⳡÓÉ·â±Õ¶ø¿ª·ÅµÄ´óת±ä¡£2005ÄêµÚ¶þ½ì¡°³¬Å®¡±´óÈüµÄ¾öÈüµ±Íí£¬ÎÒÒÔ¡°Ò»¸ö¿ª·ÅµÄÉç»á±Ø½«Ç°Í¾ÎÞÁ¿¡±ÎªÌâ¸ø¡¶ÄÏ·½¶¼Êб¨¡·Ó롶о©±¨¡·×«Ð´ÉçÂÛ£¬Í¬ÑùÊÇ»ùÓÚÕâÒ»¿¼ÂÇ¡£ÔÚÎÒ¿´À´£¬¡°³¬Å®¡±Ö®ÈÈÄÖ·Ç·²²»¹ýÊÇÒ»¸ö¿ª·ÅÉç»áÓ¦ÓеÄǧ×Ë°Ù̬£¬¶øÕÅö¦Ó±µÈÒ»Ò¹³ÉÃûµÄ¸èÊÖÒ಻¹ýÊÇͨ¹ý×Ô¼ºÅ¬Á¦ÖÕ»ñ³É¹¦µÄÁÚ¼ÒÅ®º¢¡£
»ØÏë×Ô¼º½üЩÄêÀ´µÄ³É³¤£¬´ÓÏç´åµ½³ÇÊУ¬´Ó³ÇÊе½Î÷Ñó£¬ÖÕÓÚÓֻص½Öйú£¬ÐÐÐÐ×ß×ߣ¬Àäů×ÔÖª£¬²»Ò²ÊÇÎÞÊýÁÚ¼ÒÄк¢ÖеÄÒ»¸ö£¿Èç¹ûÈ¡µÃÁËÒ»µãµã΢²»×ãµÀµÄ³É¼¨£¬²»Ò²ÊǵÃÒæÓÚÕⳡת±ä£¿ÒòΪ¿ÉÒÔ²ÎÓëʽ¼ûÖ¤Õâ¸öʱ´úµÄ±ä¸ï£¬ÉúÓÚÆßÊ®Äê´úµÄÈËÊÇÓÈÆäÐÒÔ˵ġ£ÔÚÎÒÎåÁùË꿪ʼÓмÇÒäʱ£¬×÷Ϊ¡°ÖйúµÄиïÃü¡±µÄÖØз¢ÏÖÉç»áÖ®ÂÃÔò¸Õ¸Õ¿ªÊ¼¡£
·¢ÏÖÉç»áÖ®ÂÃͬʱÊÇ·¢ÏÖ¸öÈËÖ®Â㬴ÓÄ«×Óµ½ºúÊÊ£¬´Ó¶ÅÑÇȪµ½¶Ê±½ø£¬ÖйúÀúÊ·ÉÏÓÐÌ«¶àÃÀºÃµÄÈËÓëÎïÖµµÃ×·Ò䣬²»¿ÉʤÊý¡£±¾ÊéËùν¡°ÖØз¢ÏÖÉç»á¡±£¬¹é¸ùµ½µ×ÊÇ·¢ÏÖ¸öÌåµÄ¼ÛÖµ¡¢´´ÔìµÄ¼ÛÖµ¡£
ÔÚÒ»´ÎÁôѧ¸ß·åÂÛ̳ÉÏ£¬ÓÐýÌåÎÊÎÒÔÚ°ÍÀè×îÀËÂþµÄÊÂÊÇʲô£¬ÎÒ˵×îÀËÂþĪ¹ýÓÚÎÒסÔÚÊ®ÁùÇø£¬¾àÈûÄɺÓÖ»ÓÐÎåÃ×Ö®Ò££¬Ã¿ÌìÇ峿×øRER´Ó°¬·Æ¶ûÌúËþÏ´©¹ý£¬¸Ïµ½Ë÷°î´óѧͼÊé¹Ý¿´Ê飬¾ëÁ˾͵½ÔºÄڹ㳡µÄÓê¹ûÏñϾ²×ø£¬Î¹¸ë×Ó£¬ÁÄÌ죬¿´ÈËÀ´ÈËÍù£¬¿´ÂþÌìÁ÷ÔÆÊæ¾í¡¡´ËµØ´Ëʱ£¬¸Ð¾õƽÉúËùÓеĿ඼ÑÌÏûÔÆÉ¢ÁË¡£
¾Ý˵£¬Î¬¿Ë¶à¡¤Óê¹ûÔÚºÜСµÄʱºòÊ®·Ö³ç°ÝÏĶ಼Àï°º¡£ËûÔø¾ÓÃ×Ô¼ºµÄÒ»Éú·¢ÊÄ£º¡°ÒªÃ´³ÉΪÏĶ಼Àï°º£¬ÒªÃ´Ò»ÎÞËù³É¡£¡±Èô¸ÉÄêºó£¬Óê¹ûµÄ³É¾ÍÖ»ÔÚÏĶ಼Àï°ºÖ®ÉÏ¡£ÈËÀàȺÐÇÉÁҫʱ£¬ÎÒÒ²ÓÐÐí¶àÒýÒÔΪÈٵİñÑù£¬´ÓÓê¹û¡¢ÂÞÀ¼µ½ºúÊÊ£¬´Ó²¨ÆÕ¶û¡¢´ÄÍþ¸ñµ½¸¥ÀïµÂÂü¡¡È»¶øÕâЩÄêÀ´£¬ÓÈÆäÊÇÔÚÎÒÈýÊ®ËêÒԺ󣬶ÔÀúÊ·¡¢¶ÔÈËÉúÓÐÁËЩ¼ûʶ£¬ÎÒ×îÏë¶Ô×Ô¼ºËµµÄÒ»¾ä»°ÊÇ£º¡°ÒªÃ´³ÉΪÐÜÅàÔÆ£¬ÒªÃ´Ò»ÎÞËù³É¡£¡±Ã»ÓÐ˵ÄÈËÉú¿ÉÒÔ¸´ÖÆ£¬Äã×îÓÐÏ£ÍûµÄÊÂÇé¾ÍÊÇ×ö×îºÃµÄ×Ô¼º¡£ÎÒÏàÐÅ£¬Ã¿¸öÈ˵ÄÉúÃü¶¼ÊÇÒ»²¿Ê·Ê«£¬Çø±ðÖ»ÔÚÓÚÓеÄÈ˼á³ÖдÍ꣬ÓеÄÈ˹ýÔç·ÅÆú¡£
ÓÐÀíÏëµÄÈ˺£À«Ìì¿Õ¡£¶ÁÊ顢д×÷¡¢ÂÃÐУ¬ºÍ־ͬµÀºÏµÄÅóÓÑÃÇÒ»ÆðÐÄÓÐËùÏë²¢ÉíÌåÁ¦ÐУ¬×öµãÁ¦ËùÄܼ°ÇÒ×ÔÈÏΪÊÇÍƽøÉç»á½ø²½µÄÊÂÒµ£¬ÕâÑùµÄÈËÉúÊÇÎÞ±ÈÃÀºÃµÄ¡£
ÔÚ±¾Ê鸶è÷Ö®¼Ê£¬ÅàÔÆÒªÌرð¸ÐлֿÓÑL¶àÄêÀ´µÄ¹ÄÀøÓëÐÀÉÍ£¬ÕýÊÇÆäÈÈÇéµÄÖ§³Öʹ±¾ÊéÁø°µ»¨Ã÷£¬µÃÒÔ³ö°æ£»¸ÐлÍßµ±ÐÖÓëÁºÒãÐÖΪ±à¼±¾ÊéËù×öµÄϸÖ¹¤×÷£¬¾«ÒæÇ󾫣»¸ÐлÄÏ¿ª´óѧÓÈÆäÎÄѧԺÖîλʦÓѼ°Ñ§ÉúÃǵÄÎÞ˽°ïÖúÓë¿íÈÝ£»¸ÐлÄÏ·½±¨Òµ¡¢Ð¾©±¨Éç¼°ÖÐÑëµçÊǪ́¡¢Ñô¹âÎÀÊÓµÈýÌåÅóÓÑÒ»Èç¼ÈÍùµÄÌáµãÓëÖ§³Ö£»´ËÍ⣬×÷Ϊʱ´úͬ·ÈË£¬ÓÈÆäÒª¸ÐлΪ±¾Êé×÷Õß´øÀ´Ë¼ÏëÓëÐж¯ÆôµÏµÄéÓÚéø¡¢ÇØêÍ¡¢Íõѧ̩¡¢³ÂÖ¾Îä¡¢¶¡Ñ§Á¼¡¢Àî쿹⡢Îâ˼¡¢³ÂÍñÓ¨¡¢Ç®¸Ö¡¢ÐܾÛÃ÷¡¢ÇñÁ¢±¾¡¢³Ì±§Ò»¡¢³ÂÑå¡¢ÓÚ˶¡¢Pierre¡¡Musso¡¢Gil¡¡Delannoi¡¢Ðíҽũ¡¢ÁºÏþÑà¡¢ÐÅÁ¦½¨µÈÓÅÐãѧÈËÓëÉç»áÏÍ´ï¡£Òòƪ·ùËùÏÞ£¬Ë¡ÄÑÒ»Ò»Áо١£
´ËÍ⣬ÓÈΪ¸Ðл¸Õ¸ÕÊÅÈ¥µÄÌƵ¸ÕÏÈÉú£¬Ëû¹ØÓÚתÐÍÆÚÖйú´©Ô½¡°ÀúÊ·ÈýÏ¿¡±µÄÔ¤ÑÔΪÎÒ´ò¿ªÊӽ硣¸ÐлÁ»ÎĵÀÐÖΪ±¾Êé×÷µã¾¦Ö®Ðò£¬ËûµÄÎÄ×ÖΪ±¾ÊéÔöÉ«²»ÉÙ¡£Ã¿´ÎÏà¾ÛËäÈ»¶ÌÔÝ£¬µ«ÔÚÕâ¸ö³£Ê¶ÒÀ¾ÉØÑ·¦µÄÄê´ú£¬ÁºÐÖÖ®ÎÄÓëµÀ¡¢Ö®Ñݽ²ÈÃÅàÔÆÍû³¾Äª¼°¡£
¡°ÊÀ¼ä·çÎïÂÛ×ÔÓÉ£¬Ï²Ò»ÉúÎÒÓУ¬¹²Ëĺ£·áÊÕ¡£¡±ÕâÊÇÎÒµÄÓÊÏäÇ©Ãû¡£ÎÒµÄÒ»ÉúÁ϶¨ÓëËĺ£ÓÐÔµ£¬µÈÍê³ÉÊÖ±ßÕýÔÚ½øÐеÄÁíÒ»²¿¹ØÓÚÖйúÏç´åµÄÊé¸å£¬Ôò¿ªÊ¼ÏÂÒ»´ÎÂþ³¤µÄÂÃÐС£ÎÞÂÛÔÚÖ½ÉÏ£¬»¹ÊÇÔÚ·ÉÏ£¬ÅàÔÆ×ÜÊÇÂúÐÄÆÚ´ýÓëÓÐÔµµÄÅóÓÑÓÖÒ»´ÎÏà·ê¡£
2009Äê11ÔÂ16ÈÕ