ÓÑÇéÌáʾ£ºÈç¹û±¾ÍøÒ³´ò¿ªÌ«Âý»òÏÔʾ²»ÍêÕû£¬Çë³¢ÊÔÊó±êÓÒ¼ü¡°Ë¢Ð¡±±¾ÍøÒ³£¡ÔĶÁ¹ý³Ì·¢ÏÖÈκδíÎóÇë¸æËßÎÒÃÇ£¬Ð»Ð»£¡£¡ ±¨¸æ´íÎó
°Ë°ËÊé³Ç ·µ»Ø±¾ÊéĿ¼ ÎÒµÄÊé¼Ü ÎÒµÄÊéÇ© TXTÈ«±¾ÏÂÔØ ½øÈëÊé°É ¼ÓÈëÊéÇ©

¾­¼ÃÊ·µÄȤζ-µÚÕÂ

°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·­Ò³£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡



áÂÛ£¬¶øºóÕÒ³öÏà¹ØÖ¤¾ÝÓëѧÀí£¬Ö¤Êµ¼ÙÉèÎªÕæ¡£Öø×÷ÒýÓõÄÊý¾Ý¡¢Êý¾ÝÏ൱¿É¿¿£¬ÍÆÀí¹ý³Ì¶¼¿ÉÓëÂÛµãÅäºÏ£¬Ï൱ÓÐ˵·þÁ¦¡£ÔÚÇóÖ¤¹ý³ÌÖУ¬ÐðÊö´ËʱÆÚµÄÖÐÍâ¾­¼Ã¹ØÏµ¼òÊ·£¬×÷Ϊ±¾Êéºó°ë²¿·ÖÎöµÄËØ²Ä¡£µÚ4ÕÂÌá³öÓû֤ʵµÄ¼ÙÉèÎÊÌ⣬ÓÉ6¡¢7¡¢8ÕÂÖðÒ»½â´ð£¬±àÅÅ˳ÐòÉõÓÐÂß¼­ÌõÀí¡£
±ÈÖØÉÏ£¬Ç°ÈýÕÂÕ¼90Ò³£¬¼¸´ïÈ«ÊéÕýÎĵĶþ·ÖÖ®Ò»£¬ÉÔΪ¹ý·ÖÏêϸ¡£ÀýÈçµÚ3Õ¹ØÓÚÒøÐÐÒµ¡¢¿óÒµ¡¢ÖÆÔìÒµµÄÐðÊö£¬ÂÔÏÔÈß³¤¡£µÚ4ÕÂÒÔºó½Ï¾«¼ò£¬Î©µÚ8ÕµÄóÒ×Ìõ¼þ˵£¬ËäÈ»¾«²Éµ«ÉÔ¹ýÏêϸ£¬¿ÉÄÜÕâÊÇÖøÕß·¢±í¹ýµÄÎÄÕÂ֮ŨËõ£º¡°The¡¡Terms¡¡of¡¡Trade¡¡of¡¡China£»¡¡18671936¡±£¨²ÎÔÄÊéĿҳ282£©¡£
±¾ÊéµÄÓŵãÊÇ£º
£¨1£©Áо١¢ÒýÓÃÏ൱¶àµÄʵ֤¼°Ñ§ÀíÊý¾Ý£¬ÍÆ·­Ò»°ã¶Ô´ËÎÊÌâµÄ´íÎó¿´·¨¡£ÕâЩÀíÂÛÓëÊý¾Ý¶¼Ï൱¿É¿¿£¬ÓÐ˵·þÁ¦¡£
£¨2£©¸÷Õ½ڱàÅÅÓÐÌõÀí£¬×¢ÊÍ×ÊÁÏÑϽ÷¡£
£¨3£©±¾ÊéÊÇ¡¸´ËÀíµÃÖ¤¡¹Ê½µÄд·¨£¬ÕÒÖ¤¾ÝÀ´Ö§³Ö¼ÙÉè¡£ÈôÍÆÑݹý³ÌÓëÊý¾ÝÊý¾ÝÎÞÎ󣬾Ͳ»Ò×ÒýÆðÕù±ç¡£±¾Êé³ö°æÖÁ½ñÊ®ÓàÄ꣬ÉÐÎÞÇ¿ÓÐÁ¦µÄ·´Ëµ¡£ÖøÕßÄܿ͹ÛÔËÓÃÊý¾Ý£¬·ÖÎö¿É¿¿ÐÔ£¬²»»áרÕÒÓÐÀûµÄÖ¤¾Ý£¬¶øºöÊÓ·´ÃæËµ·¨¡£
ÈôÄÜÔÙÏêÊöÏÂÁм¸Ïî˵Ã÷£¬»á¸üÓÐÁ¦¡£
£¨1£©Ò»°ãÈË»áÖ±¾õµØÎÊ£ºÄѵÀÁÐÇ¿ÔÚ»ªµÄ¾­¼Ã»î¶¯£¬ÊÇÏë¶ÔÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹ÓаïÖú£¬¶ø·ÇÏë´ÓÖеÃÀû£¿ÄѵÀ²»Ï뾡եȡÖйúµÄ²Æ¸»£¿Õâ¸ö´ð°¸ÔÚÊéÄÚÎ´ÔøËµÃ÷£¬ÊÔ´ðÈçÏ¡£ÍâÈËÔ­±¾ÏëեȡÖйú²Æ¸»£¬µ«ÕýÈç±¾ÎÄ£¨µÚ9Õ£ºÕªÒªÓë½áÂÛ£©ËùÊö£¬ÕâЩԭÒòʹµÃÁÐÇ¿µÄ¶Ô»ªÍ¶×Ê£¬²¢Î´ÏñÔÚÆäËüÖ³ÃñµØÇøÒ»Ñù£¬µÃµ½Ï൱µÄͶ×ʱ¨³ê¡£ÁÐÇ¿ÔÚ»ªµÄ¾­¼ÃÐÐΪ£¬ºÜÓÐЧµØÍƶ¯Öйú¾­¼ÃÏÖ´ú»¯¡£ÕâÊÇÁÐÇ¿¶Ô»ªÍ¶×Êʱ£¬ËùÊܵĿ͹ÛÌõ¼þÏÞÖÆ£¬²¢·ÇËûÃDz»Ïëեȡ¡£ÔÚÁÐÇ¿µÄ¾­¼Ã¡¸ÇÖÂÔ¡¹Ï£¬ÖйúËùÊܵİïÖúÈ´¡¸ÒâÍâµØ¡¹´óÓÚËðʧ¡£
£¨2£©ÖøÕß½öÔÚµ¼ÑÔÖУ¬ÂÔÊö³ÖÍâ×ʶԻª¾­¼ÃÇÖÂÔÕߵĿ´·¨¡£ÈôÄܽ«ÕâЩ˵·¨¸üÏ꾡µÄ¹éÄÉ£¬ÁÐ¾ÙÆä¹Ûµã£¬ËµÃ÷ÆäÂÛµãÓë¸ù¾ÝºÎÒÔ²»ÕýÈ·£¬±È½Ï±¾ÊéÂÛ˵ÓëÆäËü¿´·¨µÄÒìͬ£¬½«»á¸ü¾ß˵·þÁ¦¡£ÔÚ¾­¼Ã·¢Õ¹Ñ§Àí·½Ãæ£¬½öÔÚµ¼ÂÛÖÐÊö¼°Ò»°ãµÄ¡¸Îü¹â¡¹ÀíÂÛ£¬ÒÔ¼°ÔÚµÚ7ÕÂ˫Ԫ¾­¼ÃÖУ¬ÌᵽһЩÏà¹ØÀíÂÛ¡£Ò²ÐíÖøÕßÈÏΪ£¬ÕâЩÀíÂÛÒѹ»Ö§³Ö±¾ÊéÂ۵㣬¿öÇÒ±¾ÊéÄ¿µÄ²»ÔÚÌÖÂÛÕâЩѧÀí£¬¶ÔÑо¿ÀúÊ·µÄ¶ÁÕßÒÑÏ൱×ã¹»¡£µ«¶ÔÑо¿¾­¼ÃµÄ¶ÁÕߣ¬ÈôÄܽÏÓÐÖÈÐò¡¢ÉîÈëµÄÀíÂÛ£¬ËµÃ÷ÖйúÓëÆäËüÂäºó¹ú¼Ò»ù±¾ÐÎ̬µÄ²î±ð£¬ÔÚ˵ÀíÉÏ»á¸üÍêÃÀ¡£
£¨3£©¿ÉÄÜÊÇÓ¡Ë¢ÉϵÄС´íÎó£ºÒ³198ÖøÕß¶ÔóÒ×Ìõ¼þterms¡¡of¡¡trade¡¡µÄ¶¨ÒåΪPiPe¡¡£¨½ø¿Ú¼Û¸ñÓë³ö¿Ú¼Û¸ñÖ®±È£©£¬¶øÒ³270¡¡×¢47µÄ¶¨ÒåÈ´Ïà·´¡£
£¨4£©Ò³97Ëã³ö1936ÄêÍâ×Ê×ܶîԼΪ34¡£83ÒÚÃÀÔª£¬Èôµ±Ê±ÖйúÈË¿Ú4¡£5ÒÚ£¬ÒÔper¡¡capitaË㣬ÿÈË·Ö²»µ½8ÃÀÔª¡£ÖøÕßÒ²ÐíÖ»ÊÇÒªÖ¸³ö£¬Íâ×ÊÔÚ»ªµÄÊýÁ¿ÒÔÿÈ˷ֵöîÀ´Ë㣬±ÈÆäËüÂäºó¹ú¼ÒÉٺܶࡣµ«ÕâÖÖËã·¨²¢ÎÞʵÖÊÒâÒ壬ÒòΪÍâ×ÊÔÚÑØº£Í¨É̿ڰ¶£¬»­ÁËÒ»Ìõ¾­¼Ã½çÏߣ¬¸ô³ÉÏÖ´úÓ봫ͳÁ½²¿ÃÅ¡£¹ã´óµÄÄÚ½È˿ڣ¬³ýÁËÌú·ºÍ²¿·Ö¿óÒµÍ⣬ÓëÍâ×ʼ¸ºõºÁÎÞ¹ØÁª¡£ËùÒÔÓÃper¡¡capitaÀ´Ë㣬²¢ÎÞʵÖÊÒâÒå¡£
¹ØÐÄ´ËÎÊÌâµÄÀúʷѧÕߣ¬ÈÏΪÖйú½ü´úµÄ·¢Õ¹£¬¼´Ê¹³éµôµÛ¹úÖ÷ÒåµÄ¼¤·¢ÒòËØ£¬¼´Ê¹ÖйúÈÔÍ£ÁôÔÚ±ÕËø¾­¼Ã£¬ÆäÄÚ²¿ÈÔ»á×ÔÐиı䣬²»Ò»¶¨Òª½åÖú»ò¹é¹¦ÓÚÍâÀ´ÊÆÁ¦µÄÓ°Ïì¡£Öйúµ±Ê±ÄÚÔڵľ­¼Ã¡¢Éç»áÁ¦Á¿£¬Ò²Ò»¶¨»á´Ù½øî³Óò¹ÛÄîµÄÈÚÏû£¬Óë´óȺÒâʶµÄ²úÉú£¨ºÎ±þ馣¨1966£©¡¶¡¡Öйú»á¹ÝÊ·ÂÛ¡·Ò³114£©¡£
ÎÒÃDz»±Ø¹ý·ÖÇ¿µ÷ÍâÀ´Ó°Ï죬ÒòΪÎ÷·½¾­¼ÃÊÆÁ¦µÄÈëÇÖ£¬²¢Î´ÕæÕý¡¸¿ª·Å¡¹ÖйúÊг¡¡£ÍâÀ´ÊÆÁ¦Ö»Õ¼¾ÝÉÌÒµ»¯³Ì¶È×î¸ß¡¢ÊÐÕò¾­¼Ã×î·¢´ïµÄ¼¸¸öÇøÓò£¬È糤½­Èý½ÇÖÞ¡¢Öé½­Èý½ÇÖÞ£¬²¢Î´Ê¹Ô­À´¡¸»ªÃÀ¸ô¾øÖ®ÌìÏ£¬Ò»±ä¶øÎªÖÐÍâ»ãͨÁªÊôÖ®ÌìÏ¡¹¡£ÍâÀ´µÄ¾­¼ÃÊÆÁ¦£¬ÑØ×꣰¶Í¨É̿ڰ¶£¬»­³öÒ»Ìõ¡¸ÐÂʽ»¨±ß¡¹µÄ¾­¼Ã±ß½ç¡£ÕâÌõ±ß½çÄÚ²àµÄ´«Í³²¿ÃÅ£¬ÈÔÊÇ¡¸»ªÃÀ¸ô¾ø¡¹¡£
ÓÐЩѧÕßÈÏΪ£¬1930¡¡Äê´úÅ©´å¾­¼ÃÆÆ²úµÄÖ÷Òò£¬ÊÇÍâ¹ú¾­¼ÃÇÖÂÔ¡£ÁíÓÐЩÈ˹ý·ÖÉñ»¯ÍâÀ´Á¦Á¿£¬¶ÔÖйú¸÷ÖÖÏÖ´ú»¯µÄ°ïÖú¡£ºî½ÌÊÚ¶ÔÍâ×ÊÓëÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹£¬Ìá³öÕýÃæÐ§¹ûµÄÖ¤Ã÷£¬²¢Î´ÓмÛÖµÅжϵÄÉ«²Ê£¨²ÎÔÄÁõʯ¼ª¡´Çå´ú½­ÄÏÉÌÆ·¾­¼ÃµÄ·¢Õ¹ÓëÊÐÕòµÄÐËÆð¡µ£¬Ì¨´óÀúÊ·Ñо¿ËùÖйú½ü´úÊ·×é˶ʿÂÛÎÄ£¬1975Äê6Ô£¬Ò³16¡¢1089¡¢1357£©¡£
ºî½ÌÊÚÒ²Ìá³öºÃ¼¸ÏîÖµµÃÑо¿µÄÎÊÌ⣬È磺½ü´úÄÚÕ½¡¢ÍâÕ½¶ÔÖйú¾­¼ÃµÄÓ°ÏìÈçºÎ£¿Íâ×ʽéÈë¶ÔÉç»á¡¢ÎÄ»¯¡¢ÐÄÀí¡¢ÕþÖεÄÓ°ÏìÈçºÎ£¿¸÷¹úÇé¿öÓкÎÒìͬ£¿¿É±È½ÏÖС¢ÈÕ¼°¶«ÄÏÑÇÖî¹úµÄÇéÐΡ£ÎÄ»¯¡¢×ڽ̡¢Éç»á¡¢¼ÒÍ¥ÖÆ¶È£¬ÓëÖйú¾­¼Ã·¢Õ¹µÄ¹ØÏµÎªºÎ£¿ÖйúÖ÷ÕþÕß¶ÔÎ÷·½¾­¼ÃÇÖÈëµÄ·´Ó¦Óë¾ö²ßÈçºÎ£¿ËûÃǵľ­¼Ã˼ÏëΪºÎ£¿£¨²ÎÔÄÕÔ·áÌï¡¶ÍíÇåÎåÊ®Äê¾­¼Ã˼ÏëÊ·¡·£¬¿ÉÁ˽âÍíÇåÕþÖÎÈËÎïµÄ¾­¼Ã˼Ï룬ÒÔ¼°Íâ×ÊÔÚ»ª»î¶¯Ö®¶Ô²ßÀíÂÛ¸ù»ù¡£Ì¨±±»ªÊÀ³ö°æÉç1975ÄêÓ°Ó¡£¬ÊéÄ©Ëù¸½ÊéÆÀÉõ¾«²É¡££©ÇåÄ©Ãñ³õÁôѧŷÃÀÕߣ¬ÊÜÎ÷·½¾­¼Ã˼³±Ó°Ï죬ËûÃÇ·µ¹úºó¶Ô¾­¼ÃÕþ²ßµÄÓ°ÏìΪºÎ£¿£¨²Î¼ûÍô¾ÔÒ»×Å£ºChinese¡¡Intellectuals¡¡and¡¡the¡¡West£»¡¡18921949£©¡£ÕâЩ¾­¼ÃÕþ²ßÕýÈçð³öº£ÃæµÄ±ùɽ£¬Óû̽Æä¸ùÔ´£¬ÈÔÓ¦Ñо¿Æä¹ãÉîµÄ˼Ïë±³¾°¡£Ñо¿´ËʱÆÚµÄ¾­¼Ã˼Ï룬²ÅÄܸüÁ˽âÖйú¶Ô¾­¼ÃÈëÇÖËù²É¶Ô²ßµÄÀ´ÁúÈ¥Âö£¬Ê·Êµ²Å¿ÉµÃÀíÂÛÓ¡Ö¤¡£
Ô­¿¯ÓÚ1979Äê6Ô¡¶ÖÐÐË´óѧºÏ×÷¾­¼Ãϵ¿¯¡·
2008Äê4ÔÂ3ÈÕÐÞ¸ÄÎÄ×Ö¡¡

¸½Â¼2
ÀîÃ÷ÖéÂÛ»ª±±¼¢»Ä






Lillian¡¡Li¡¡£¨2007£©£º¡¡Fighting¡¡Famine¡¡in¡¡North¡¡China£º¡¡State£»¡¡Market£»¡¡and¡¡Environmental¡¡Decline£»¡¡1690s1990s¡£¡¡Stanford¡¡University¡¡Press£»¡¡xix£«520pp¡£

Öйú¾­¼Ãʷѧ½ç£¬ÔçÒÑÊìÖªÀîÃ÷Öé½ÌÊڵĴóÃû¡£1981ÄêËýµÄµÚÒ»±¾×¨Êé¡¶ÖйúµÄ˿óÒס·£¨China¡¯s¡¡Silk¡¡Trade£º¡¡Traditional¡¡Industry¡¡in¡¡the¡¡Modern¡¡World£»¡¡18421937£©£¬ÔÚ¹þ·ð¶«ÑÇ´ÔÊé³ö°æ¡£Ê®Äêºó£¬ËýÓëThomas¡¡RawskiºÏ±à¡¶ÖйúÊ·µÄ¾­¼ÃÊÓÒ°¡·£¨Chinese¡¡History¡¡in¡¡Economic¡¡Perspective£©£¬ÓɼÓÖÝ´óѧ³ö°æ£¨1992£©£¬¶Ô¾­¼Ãʷѧ½çÓй㷺µÄÓ°Ïì¡£ÓÖ¹ýÁË15Ä꣨2007£©£¬Ëý·¢±íÕâ±¾Îå°Ù¶àÒ³ÂÛ»ª±±¼¢»ÄµÄ׍ָ£¬ÕâÊÇËý×Ô1982ÄêÒÔÀ´£¬³¤ÆÚ¹ØÐÄÁ¸Ê³Óë¼¢»ÄÎÊÌâµÄÐÄѪ½á¾§¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬Ëý¶ÔÁ¸Ê³Óë¼¢»ÄµÄÑо¿£¬ÒÑÔÚÆÚ¿¯·¢±í¹ýºÃ¼¸Æª£¬28ÏÖÔÚÎÒÃÇÖÕÓÚÄÜ¿´µ½È«Ã²£¬Ò»·½ÃæÒª¹§Ï²ËýµÄ³É¾Í£¬¶þ·½ÃæÒªÏòѧ½ç±¨¸æËýµÄÕûÌå¹±Ïס£
ÎÒ×îÔç×¢Òâµ½ËýµÄÑо¿£¬ÊÇ1991Äê·¢±íµÄ45Ò³³¤ÎÄ£º¡´Öйú¼¢»ÄÖеÄÉúÓëËÀ£º1935Äê»ÆºÓ´óˮʱµÄɱӤ·ÖÎö¡µ£¨Lillian¡¡Li£º¡¡¡°Life¡¡and¡¡Death¡¡in¡¡a¡¡Chinese¡¡Famine£º¡¡Infanticide¡¡as¡¡a¡¡Demographic¡¡Consequence¡¡of¡¡the¡¡1935¡¡Yellow¡¡River¡¡Flood£»¡±¡¡parative¡¡Studies¡¡in¡¡Society¡¡and¡¡History£»¡¡33£¨3£©£º466510£©¡£Ã¿´ÎÎÒ½ÌÖйú¾­¼ÃÊ·£¬¶¼»áÓ¡·¢´ËÎĸøÍ¬Ñ§ÑжÁ£¬´ó¼Ò¶ÔÎÄÄڵĵØÍ¼¡¢ÏàÆ¬¡¢±í¸ñ£¬ÒÔ¼°Í³¼ÆµÄ·ÖÎöÓ¡ÏóÉî¿Ì¡£É±Ó¤ÊÇ×öµÃ˵²»µÃµÄÊ£¬²»»áÔÚÕýʽµÄ¼Í¼Àï³öÏÖ¡£Àî½ÌÊÚÔËÓá¶É½¶«»ÆºÓË®Ô־ȼñ¨¸æÊé¡·ÄÚ£¬¼ÇÔØ1935Äê9ÖÁ12Ô¼äµÄ10£»296ÈËËÀÍöÃûµ¥£¬ÊäÈë¼ÆËã»úÖ®ºó£¬µÃµ½¼¸ÏîÖ÷Òª¹Û²ì¡£
Ò»¡¢07ËêµÄÄÐÅ®º¢ËÀÍö±ÈÀý£¬Å®ÐÔÃ÷ÏԵؽϸߣ¨±í2£©¡£¶þ¡¢020ËêµÄÄÐÅ®È˿ڱÈÀý¸ß´ï188£¥£¬Õý³£×´Ì¬Ó¦¸ÃÊÇ105£¥110£¥Ö®¼ä£¨±í4£©¡£Èý¡¢07ËêµÄÈ˿ڣ¬Õ¼×ÜÑù±¾ÊýµÄ13¡£7£¥£¬Ô¶Ð¡ÓÚͬʱÆÚÔÚÖйúÆäËüµØÇøµÄº¢Í¯È˿ڱÈÀý£¨Ô¼25£¥29£¥£©£¬ÏÔʾÓÐɱӤµÄÇãÏò£¨±í5£©¡£ËÄ¡¢±í7Óë±í10µÄÊý×ÖÏÔʾ£¬Ó¤¶ùÔçØ²£¨»òɱÓ×Ó¤£©µÄĸÇ×£¬ÄêÁä²ã¼¯ÖÐÔÚ2024Ë꣺ÒòΪËýÃÇ»¹ºÜÓÐÉúÓýÁ¦£¬ÔÚÌÓÄÑʱÆÚ½Ï²»ÇãÏò±£ÁôÓ×¶ù£¨ÓÈÆäÊÇŮӤ£©¡£Îå¡¢1935Äê»ÆºÓ´óˮʱ£¬25ËêµÄÈË¿ÚËÀÍöÂʸߴï60¡£6£¥£¬¶ø1943ÄêÃϼÓÀ­¹ú¼¢»ÄʱֻÓÐ9¡£2£¥¡£ÃϼÓÀ­¹úµÄ¸ßËÀÍöÄêÁä²ã£¬¼¯ÖÐÔÚ2026ËêÈ˿ڣ¬±íÊ¾ÕæÕýÊÇÒò¼¢¶ö¶øËÀ¡£1935Äê´óˮʱ£¬É½¶«Ê¡Ö÷ϯº«¸´ÇþÈ«Á¦¾È¼ÃÄÑÃñÓª£¬²¢Ã»ÓжöËÀµÄÎÊÌ⣬µ«È´Óиߴï60¡£6£¥µÄÓ¤¶ùËÀÍöÂÊ£¬¼ä½ÓÏÔʾÖйúÀúÊ·ÉϵÄɱӤϰË×ûÓмä¶Ï£¬ÆäÖÐŮӤµÄ·´³£¸ßËÀÍöÂÊ£¬¸üÈÃÈ˸оõµ½É±Å®Ó¤µÄÇãÏò¡£
ÎÒ¶ÔÕâÆªÂÛÎĵÄÓ¡ÏóÉî¿Ì£¬ËùÒÔÕªÊöÆäÖÐÒªµãµ±×÷ÊéÆÀµÄÒý×Ó£¬½ÓÏÂÀ´×ÛÊö¡¶»ª±±¼¢»Ä¡·µÄ¼Ü¹¹ÓëÎÊÌâµÄÃæÏò¡£È«Êé·ÖÊ®¶þÕ£¬´óÒªÈçÏ£ºµÚÒ»Õ½â˵»ª±±µÄ¡¸Ìì¡¢µØ¡¢ÈË¡¹±³¾°£¬ËµÃ÷º£ºÓÌåϵÓ뺣ºÓÅèµØµÄÆøºòÊ·¡¢Ë®ºµÔּͼ£¨±í1¡£2£©¡¢Å©ÒµÇøÓò·Ö²¼¡¢½µÓêÁ¿¡£¼òÑÔÖ®£¬ÊÇ×ÔÈ»ÓëµØÀí»·¾³µÄ×ÛÊö¡£µÚ¶þÕÂ˵Ã÷¿µÎõ¡¢ÓºÕ
·µ»ØÄ¿Â¼ ÉÏÒ»Ò³ ÏÂÒ»Ò³ »Øµ½¶¥²¿ ÔÞ£¨0£© ²È£¨0£©
δÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
ÎÂܰÌáʾ£º ο´Ð¡ËµµÄͬʱ·¢±íÆÀÂÛ£¬Ëµ³ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨ºÍÆäËüС»ï°éÃÇ·ÖÏíÒ²²»´íŶ£¡·¢±íÊéÆÀ»¹¿ÉÒÔ»ñµÃ»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±Àø£¬ÈÏÕæÐ´Ô­´´ÊéÆÀ ±»²ÉÄÉΪ¾«ÆÀ¿ÉÒÔ»ñµÃ´óÁ¿½ð±Ò¡¢»ý·ÖºÍ¾­Ñé½±ÀøÅ¶£¡