°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡û »ò ¡ú ¿É¿ìËÙÉÏÏ·ҳ£¬°´¼üÅÌÉ쵀 Enter ¼ü¿É»Øµ½±¾ÊéĿ¼ҳ£¬°´¼üÅÌÉÏ·½Ïò¼ü ¡ü ¿É»Øµ½±¾Ò³¶¥²¿£¡
¡ª¡ª¡ª¡ªÎ´ÔĶÁÍꣿ¼ÓÈëÊéÇ©ÒѱãÏ´μÌÐøÔĶÁ£¡
û¹âÂãµÄË«ÍÈ·º³öÓñÒ»°ãµÄ¹âÔó£¬É¢·¢×ÅÎÞÑÔµÄÓÕ»ó¡£
ÎÀöª·É´ÓºóÃæÐÀÉÍ×ÅÒÁ³¼ÉîÏÝÇé/ÓûµÄÓÕÈË×Ë̬£¬ÌòÁËÌò´½½Ç£¬½«Ï¥¸Ç¶¥ÈëËûµÄÍȼ䣬¹ÊÒâĦ²Á×ÅÈáÄ۵ĴóÍÈÄڲ࣬ǿÆÈËûÕÅ´óË«ÍÈ¡£¶øºó£¬ËûµÄÒ»Ö»ÊÖÈƵ½ÁËÒÁ³¼µÄÇ°Ã棬ÎÕסÁËËûƯÁÁÓÕÈ˵ÄÐÔ/Æ÷£¬ÁíÒ»Ö»ÊÖ°®¸§×ÅËûµÄÐØ¿Ú£¬Ö¸¼âÈàŪ×ÅËû΢΢ͦÁ¢µÄÈé/¼â¡£
Ãô¸ÐµÄ²¿Î»±»ÊÖÖ¸Åö´¥×Å£¬Óë¸Õ²Å´½ÉàµÄ´¥¸ÐÍêÈ«²»Í¬¡£ÒÁ³¼ÇáÎüÒ»¿ÚÆø£¬Ìõ¼þ·´ÉäµÄÏòºóÍËËõ£¬Ï¸Ð¡µÄ¶¯×÷ÈÃÍ£ÁôÔÚÌåÄÚµÄÈâ/°ôĦ²Áµ½ÁËÄÚ±Ú£¬ËÖÈíµÄ¿ì¸Ð»º»º´Óϸ¹À©É¢¿ª¡£
¡°¡¡ßí¡¡£¡¡±
¡°²»ÒªÂÒ¶¯£¬ÈÃÎÒÀ´¡£¡±ÎÀöª·É¶úÓï×Å£¬Ï°ëÉí»º»ºµÄ¶¯ÁËÆðÀ´£¬Ë«ÊÖÒ²³ÖÐø°®¸§×ÅÒÁ³¼µÄÉíÌå¡£ÊÓÏßÀÒÁ³¼ÄÇÈáÈíµÄ¶ú¼ÊÒòΪÐßɬ¶ø΢΢·ººì£¬ËûµÍÏÂÍ·£¬×÷¶ñµÄÓóݼâҧסËü£¬º¬ÔÚ¿ÚÖÐÎÂÈáµÄÌò/Ū×Å¡£
¡°¡¡àÅ¡¡°¡¡¡¡±ÒÁ³¼·¢³öÌðÄåµÄÉë/Ò÷£¬çúçêÉ«µÄË«íø΢΢ÃÐÆð¡£
ÐØ¿Ú£¬ÏÂÃ棬¶ú¶ä¡¡È«ÉíµÄÃô¸Ð´¦¶¼±»ËÁÒâÍæŪ×Å£¬¾ÍºÃÏñͬʱÔÚ±»¼¸¸öÈËÁè/È衣Ȼ¶øºó/Í¥³é/²åµÄ¶¯×÷È´²»½ô²»Âý£¬ÈÃËû¸Ðµ½Ò»ÖÖĪÃûµÄ½¹Ô꣬Çé²»×Ô½ûµÄŤ¶¯×ÅÑü¡£
¡°Ôõô£¬ÕâôÒù/µ´µÄŤ×ÅÑü£¬ÊÇÒªÎÒÓÃÁ¦µÄ¸ÉÄãÂ𣿡±ÎÀöª·É·¢³ö²»»³ºÃÒâµÄµÍЦ£¬Í»È»ÓÖÊÇÒ»¼ÇºÝºÝµÄײ»÷¡£
¡°°¡£¡¡ª¡ª¡±ÒÁ³¼ÑöÆðÍ·£¬Ò»Ë¿º¹Ë®ÑØ×Ų±×ÓÁ÷Ìʵ½ÐØ¿Ú¡£
½ô½Ó×Å£¬Ã»ÓÐһ˿ͣ¶Ù£¬ÎÀöª·ÉµÄ¶¯×÷¾Í´Ö±©ÆðÀ´¡£
¼áÓ²µÄÐÔ/Æ÷´Ö³µØĦ²Á×ÅÈáÄÛµÄÄÚ±Ú£¬Ã¿Ò»ÏµÄÂɶ¯¶¼ºÜÇåÎú¡£±¥ÂúµÄÄÒ´üײ»÷ÔÚ°×ðªµÄÍβ¿ÉÏ·¢³ö¡°Å¾Å¾¡±µÄË®Éù£¬»Øµ´ÔÚ¿Õ¿õµÄ·¿¼äÀÏԵøñÍâ*¡£
Ô±¾Ö»ÊÇ°ȩ̈ͷµÄÐÔ/Æ÷£¬ÔÚ´Ö±©µÄÇÖ·¸ÏÂÒѾÍêȫͦÁ¢ÆðÀ´¡£
¶¥¶ËµÄС¿Ú΢΢ÕÅ¿ª£¬Í¸Ã÷µÄÖÒº²»ÖªÐ߳ܵÄÁ÷ÌÊ×Å£¬ºÜ¿ì¾ÍŪʪÁËÎÀöª·ÉµÄÊÖÖ¸¡£
¡°ÕæÀ÷º¦£¬²Å¸ÕÉä¹ýÒ»´Î£¬ÓÖÁ÷³öÀ´Õâô¶à£¬¡±ÎÀöª·Ȩ́ÆðÊÖÖ¸£¬ÊªÈóµÄÖ¸¸¹ÂýÂý²Á¹ýÒÁ³¼·¢Ì̵ÄÁ³¼Õ£¬ÓÎÒÆÔÚËûµÄ×ì´½ÉÏ£¬¡°ÔÚ´°×ÓÇ°Ãæ×ö£¬¾õµÃÐË·ÜÂð£¿Ö»ÒªÎÒÒ»´ò¿ªµÆ£¬ÄãÏÖÔÚµÄÑù×Ó¿ÉÄܾͻᱻÈË¿´¼û¡£¡±
¡°²»¡¡²»Òª¡¡¡±ÒÁ³¼Î¢Î¢Õö´óÑÛ¾¦£¬ÉíÌå²»°²µØŤ¶¯×Å¡£
¶øÎÀöª·ÉÈ´ÏñÊÇÒª¹ÊÒâÌôÆðËûµÄÐß³ÜÐÄÒ»°ã£¬Ò»±ß¼ÌÐøÓÃÊÖ¸§Î¿×ÅËûµÄÐÔ/Æ÷£¬Ò»±ßÔÚËû¶úÅÔµÍÓ¡°ÕæµÄ²»Òª£¿ÄãµÄÕâ¸öµØ·½¼ÈƯÁÁÓÖÓо«Éñ£¬»¹ÔÚ²»Í£µÄÁ÷×ÅÑÛÀá¡¡ºóÃæÒ²ÊÇ£¬ÓÖʪÓÖÈíµÄ£¬ÉÔ΢ÅöһϾͻá×Ô¼ºÕÅ¿ª£¬¼¢¿ÊµÄÒªÎÒ²å/½øÈ¥¡¡¡±
¡°²»Òª¡¡ÔÙ˵¡¡°¡°¡£¡¡ª¡ª¡±ÒÁ³¼·¢³ö¸ß¿ºµÄÉë/Ò÷£¬ÉíÌåÒ»ÏÂ×Ó±Á½ô¡£
Ò»¹ÉÎÂÈȵľ«/ÒºÅçÉäÔÚÎÀöª·ÉµÄÊÖÀ»¹Óм¸µÎ½¦ÔÚÁ˸ɾ»µÄ²£Á§´°ÉÏ¡£
¡°ÉÏ´ÎÉäÔÚ¾µ×ÓÉÏ£¬Õâ´ÎÉäÔÚ²£Á§ÉÏÁË£¿ÕæÄÃÄãû°ì·¨¡¡¡±ÎÀöª·É˵×Å£¬×¥×¡ÒÁ³¼Ì±ÈíÏÂÀ´µÄÆ÷¹Ù£¬Óö¥¶Ë¶ñÁÓµÄĦ²Á×Ų£Á§´°£¬¡°À´£¬ºÃºÃµÄ°ÑËü²Á¸É¾»¡£¡±
¡°²»¡¡·Å¿ª¡¡ÎÒ¡¡¡±ÒÁ³¼ÐéÈõµØÒ¡×ÅÍ·£¬ÉíÌåÆ´Ãü¿¹¾Ü×Å¡£Éä/¾«Ö®ºóµÄÐÔ/Æ÷±äµÃÎÞ±ÈÃô¸Ð£¬Ä¦²Á×űùÀä²£Á§µÄ¸Ð¾õ¾ÍÏñ¸ßѹµçÁ÷ÔÚË¢¹ýÈ«Éí£¬ÈÃËûÍ´¿àµÄºÃÏë°ÑÉíÌåòéËõÆðÀ´¡£
¡°²»ÒªÂð£¿ÄÇÀ´×ö¸ö½»Ò×°É£¬¡±ÎÀöª·ÉÇáЦ×Å´Õ½üÒÁ³¼¶ú±ß£¬¡°ÄãÈÃÎÒÉäÔÚÀïÃ棬°ÑÄã×îÀïÃæµÄ²¿·Ö¶¼ÉäµÃÂúÂúµÄ£¬ÎҾ͵½´ËΪֹ£¬ÔõôÑù£¿¡±
ÒÁ³¼µÄºó±³±Á½ôÁË¡£
ÉíÌ廹ûÓÐÍü¼Ç³õÒ¹µÄ¼ÇÒ䣬ÄǹöÌ̵ÄÈÈÒº±»ÉäÈëÌåÄÚ¡¢È»ºó´Óð®µÀÉî´¦»º»ºÁ÷³öµÄ¸ÐÊÜ£¬·Â·ðÊÇÁé»ê×îÉîµÄ²¿·ÖÒ²ÔÚ±»ÇÖ·¸¡£
ËûµÄÁ³Ò»ÏÂ×Ó±äµÃͨºì¡£
¡î¡¢56
Õâʱ£¬¼áÓ²µÄÈâ°ôͻȻ´ÓÌåÄÚÍËÁ˳öÈ¥£¬ÎÀöª·ÉÒ»°Ñ½«ÒÁ³¼±§ÁËÆðÀ´£¬´ó²½×ßµ½´²±ß£¬°ÑËûÈÓµ½ÁË´²ÉÏ¡£
¡°Ä㲻Ҫ̫¹ý·Ö£¡¡±ÒÁ³¼µÄÉíÌåÔÚÈáÈíµÄ´²ÈìÀﵯÌøÁ˼¸Ï£¬ËûÒ§×ÅÑÀ£¬ÄÕÐߵصÉ×ÅÎÀöª·É¡£
¡°¿´¼ûÒ»¾ßÕâôÓÕÈ˵ÄÉíÌåÔÚÑÛÇ°£¬ÎÒÄÄÄÜ¿ËÖƵÃס£¬¡±ÎÀöª·ÉаЦן©ÏÂÉí£¬°ÑÒÁ³¼µÄË«ÍÈ·Ö¿ª£¬Ì§¸ßµ½×Ô¼º¼ç°òÉÏ£¬¡°ÉÏ´ÎÒԺ󣬸оõÒѾºÜ¾Ãû¶ÔÄãÕâÑùÁË¡¡¡±
³àºÚÉ«µÄ¾ÞÎﶥÔÚÁËʪÈóµÄѨ¿ÚÉÏ£¬ÒÁ³¼Î·¾åµØ΢΢Õö´óÑÛ¾¦£¬ÂúÃæͨºì£¬Ë«Íȱ»Ì§¸ßµÄλÖã¬ÈÃËûÄÜÇå³þµØ¿´¼û×Ô¼ºµÄºóÃæ¡£ºìÖ×µÄѨ¿ÚÕýÔÚÒùµ´µØÒ»ÕÅÒ»ºÏ£¬¸ÕÒ»Åö´¥µ½Èâ°ôÕÍ´óµÄÇ°¶Ë¾Í¼¢¿ÊµÄÕÅ¿ª£¬Ö÷¶¯°ÑËüÍÌÁ˽øÈ¥¡£
´ÖÓ²µÄ°ôÉí³¤ÇýÖ±È룬ÂýÂýû½øÁËÌåÄÚ£¬Ò»Ö±´ïµ½¸ù²¿¡£
ÎÀöª·ÉµÄ¶îÍ·ÉÏ£¬Éø³öÁËһ˿º¹¼£¡£Ëû¹ÊÒâÍиßÁËÒÁ³¼µÄÑü£¬ÈÃËû¿´×Å×Ô¼ºµÄÉíÌå±»²åÈëÇÖ·¸µÄ¾°Ï󣺡±¡¡Ò»Ïëµ½ÎÒæµÃ½Å²»Õ´µØµÄʱºò£¬¾Íûʱ¼äÏñÕâÑùÌÛ°®Ä㣬ÎҾͽ¹ÔêµÄ²»ÖªÔõô°ì²ÅºÃ¡£¡±
¡°ÊÇÄã¡¡Ì«¼¢¿ÊÁË£¡¡±ÒÁ³¼·ßºÞµØµÉ×ÅËû£¬ÊÖÖ¸½ô¿Û×Å´²µ¥¡£
¡°ÎÒÖ»¶ÔÄãÒ»¸öÈËÕâô¼¢¿Ê¡£¡±ÎÀöª·ÉÃÐÑÛһЦ£¬×¥×¡ÒÁ³¼µÄÏ¥¸Ç£¬Ï°ëÉíÇ°ºóÒ¡»ÎÆðÀ´¡£
¡°°¡°¡¡¡¡±ÒÁ³¼ÉëÒ÷×ÅŤ¹ýÍ·¡£
Ë«ÍÈ´ó´óµØ·Ö¿ª×Å£¬ºóÍ¥±»¹öÌ̵ľÞÎï³Å¿ªµ½¼«ÏÞ¡£ÎÀöª·ÉÿһϵÄÂɶ¯¶¼ÊÇÓÖÉîÓÖÃÍ£¬ÒÁ³¼±»½üºõ¿Ö¾åµÄ¿ì¸Ð²»ñ£¬Çé²»×Ô½ûµØŤ¶¯ÉíÌå³ÐÊÜ×ÅÒ°ÊÞ°ãµÄÇÖ·¸¡£
¼áÓ²µÄÆ÷¹Ù¶¥ÔÚС¸¹ÉÏ£¬¶¥¶Ë²»¶ÏµØÒç³ö͸Ã÷µÄÃÛÒº¡£
¡°Ä㻹ÕæÐË·Ü£¬¡±ÎÀöª·É¶³ö¶ñÁÓµÄЦÈÝ£¬ÉìÊÖ²¦Åª×ÅÒÁ³¼Í¦Á¢ÆðÀ´µÄ·ÖÉí£¬¡°À´£¬ÔٽдóÉùµã¸øÎÒÌý¡£ÈÃÎÒ°×ÌìÔÚ¹¤×÷µÄʱºò£¬Ò²ÄܼǵÃÄãÏÖÔÚÐԸеÄÄ£Ñù¡£¡±
¡°Äã¡¡£¡¡±ÒÁ³¼Ò§×ÅÑÀ¡£
¡°Ôõô£¿²»Ô¸ÒâÂ𣿡±ÎÀöª·ÉаЦ×Å£¬¸©Éí´ÓºÜ½üµÄ¾àÀëÍû×ÅËû£¬ÐÔÆ÷С·ù¶ÈµÄÔÚËûÌåÄڳ鶯×Å£¬¡°ÎÒ×îϲ»¶Äã¸úÎÒ×ö°®µÄʱºòÒùÂÒµÄÑù×ÓÁË£¬Ïëµ½ÄãÕâô°®ÎÒ£¬ÎÒÈ«Éí¾Í³äÂúÁ˸ɾ¢¡£ÎÒÕâôÂôÁ¦£¬ÄѵÀÄã²»¿ªÐÄÂ𣿡±
¡°Ë»á¿ªÐÄ¡¡ÇÝÊÞ£¡¡±ÒÁ³¼·ßºÞµØµÉÁËËûÒ»ÑÛ¡£
¡°²»Ô¸ÒâÂ𣿵«ÊÇÎÒ¾õµÃÕâ±Ê½»Ò×»¹Í¦»®ËãµÄ£¬Ö»ÒªÄãºÃºÃ¸úÎÒ×öÍêÈ«Ì×£¬ÈÃÎÒÉäÔÚÄãÀïÃ棬ÎҾͼӱ¶ÈÏÕ湤×÷¡£¡±
¡°Äã¸Õ²ÅÃ÷Ã÷²»ÊÇÕâÑù˵µÄ£¡¡±ÒÁ³¼´óÅ¡£
¡°ÊÇÂ𣿴ó¸Å°É£¬×ÜÖ®¾ÍÊÇÕâÑù£¬Äã·ÅËÉЩ¡«¡±
¡°µÈ¡¢µÈµÈ£¬ÎÒ»¹Ã»¡¡°¡°¡£¡¡ª¡ª¡±ÐÔÆ÷ÃÍȻײ»÷µ½×îÉî´¦£¬ÓÖÊÇÒ»²¨¿ì¸ÐµÄ¾ÞÀËÏ®À´£¬ÒÁ³¼ÑöÆðÍ··¢³ö¸ß¿ºµÄ½ÐÉù£¬Ë«ÊÖ½ô¿ÛסÉíϵĴ²µ¥¡£
ÀáÑÛÄ£ºýµÄÊÓÏßÀËû¿´¼ûÎÀöª·ÉаЦ×ÅÎÕסËûµÄÏ¥¸Ç£¬Õ¾ÔÚËûµÄÁ½ÍÈÖ®¼äÐ×ÃÍÓÐÁ¦µÄËʶ¯×Å¡£ÊªÈóµÄÄÚ²¿ÒѾ½þÂúÁËÁ½È˵ÄÒùÒº£¬Ëæ×ÅÐÔÆ÷³é²åµÄ¶¯×÷£¬ÉíÌåÀïÃæ´«À´ÇåÎúµÄË®Éù¡£
ÒÁ³¼Ð߳ܵØҧס×ì´½£¬ÎÞÁ¦µØ´Ï¢×Å¡£
Ô¡ÅÛÔç¾Í±»ÈÓÔÚ´°Ç°£¬ÉíÉÏûÓÐÈκÎÄܹ»ÕÚÑÚµÄÒÂÎËûһ˿²»¹ÒµØÌÉÔÚ¿í´óµÄ´²ÉÏ£¬Ë«Íȱ»ÍäÇú×Å´ó´óµÄ·Ö¿ª¡£³àÂãµÄÉíÌå·ºÆð³äÂúÇéÓûµÄºìÔΣ¬ÕÍ´óµÄ·ÖÉíÓ²Ó²µØµÖÔÚ¸¹²¿£¬¶¥¶ËÒç³öµÄÖÒºÒѾ°ÑС¸¹ÅªÊªÁËÒ»´óƬ¡£
Ô±¾½ôÖÂÕСµÄºóÍ¥±»ÎÀöª·ÉµÄÐÔÆ÷³Å¿ªµ½Á˼«Ö£¬Ã¿Ò»Ïµijé²å¶¼´ø³öÒ»µãµãÄڱڵķۺìÉ«£¬ÄÇÓÕÈ˵ÄÑÕÉ«¾ÍÏñ¼¢¿ÊÒ»°ã½ô½ô¾À²ø×ųàºÚµÄÓ²Îï¡£
¶øÕâÒ»ÇУ¬×Ô¼ºÉíÌåµÄÿһ´¦Òùµ´·´Ó¦£¬¶¼±»ÎÀöª·É¿´µÄÇåÇå³þ³þ¡£
Ïëµ½ÕâÒ»µã£¬ÒÁ³¼Ö»¾õµÃ×Ô¼ºµÄÁ³ºìµÃÔÚµÎѪ¡£
¡°¹þ¡¡°¡¡¡¡±Ëû´ó¿ÚµÄ´Ï¢×Å£¬ÉíÌå²»ÓÉ×ÔÖ÷µÄËæ×ÅÎÀöª·É³é²åµÄ¶¯×÷Ò¡»Î£¬ÌåÄÚµÄÃô¸Ð´¦±»´óÁ¦µÄײ»÷£¬Ã¿Ò»´Î¶¼ÁîС¸¹»ýÀÛÆðÒ»ÕóËÖÂé¸Ð¡£
¿ì¸ÐÔÚÔ½»ýÔ½¶à¡¡²»ÐÐÁË¡¡ºÃÊæ·þ¡¡
Ëû¿ìÒªÈ̲»×¡ÁË¡¡
ÒÁ³¼ÎÞÁ¦µÄҧס×ì´½£¬ÒçÂúÀáÎíµÄË«íøÖð½¥Ê§È¥½¹µã£¬»¯ÎªÒ»Æ¬ÓÕÈ˵ÄÃÔÃÉ¡£ÐÔÆ÷¶¥²¿µÄÁå¿Ú΢΢ÕÅ¿ª£¬Ô±¾Í¸Ã÷µÄÖÒºÖпªÊ¼ÉøÈëһ˿˿µÄ°××Ç¡£
ºÃÊæ·þ¡¡
Ϊʲô»áÕâÑù¡¡
ÃÔÀëÖУ¬ËûËƺõÌý¼ûÎÀöª·Éħ÷È°ãµÄÉùÒôÔÚ¶ú±ßÓÕ»ó×Å£º¡±¡¡²»ÒªÈÌ£¬¾ÍÕâÑùÉä³öÀ´¡¡ÈÃÎÒ¿´×Å£¬ÉäÔÚÎÒÊÖÀï¡¡¡±
²ª·¢µÄÐÔÆ÷£¬±»ÎÂůµÄÊÖÕÆÎÕס¡£
һ˲¼ä£¬ÌåÄڸ߳±µÄ¿ª¹Ø·Â·ð±»´ò¿ª£¬ÒÁ³¼µÄÉíÌåÖèÈ»±Á½ô£¬Ñü²¿¹ÆðÁËÓÕÈ˵Ļ¡¶È¡£
¡°°¡¡¡°¡°¡£¡¡ª¡ª¡±Í´¿àÓÖËÆ»¶ÓäµÄ½ÐÉù´Ó¿ÚÖÐÒç³ö£¬ËûÔÚÎÀöª·ÉÃæÇ°Ð߳ܵÄֱͦÁËÑü¡£
°××ǵÄÈÈÒº´ÓÐÔÆ÷ÖÐÅçÉä¶ø³ö£¬·É½¦ÔÚ×Ô¼ºµÄС¸¹ºÍÐØ¿ÚÉÏ£¬¸ü¶àµÄ¶¼Éä½øÁËÎÀöª·ÉµÄÊÖÐÄÀï¡£ÒÁ³¼ÄÑÒÔ¿ØÖÆ×Ô¼ºÒùµ´µÄ±íÇéºÍÉíÌå·´Ó¦£¬¾ÍÕâÑùÔÚÎÀöª·ÉµÄ×¢ÊÓÏ£¬·ÅÉù´ó½ÐµÄ¸ß³±É侫ÁË¡£
¡°ÕæÒùµ´µÄÁ³¡¡¡±Õ´Âú¾«ÒºµÄÊÖÖ¸£¬ÇáÇá·÷¹ýËû´Ï¢²»ÒѵÄË«´½£¬ÎÀöª·ÉµÄºôÎü±äµÃ³ÁÖØ£¬Ñ¸ËÙ¼Ó¿ìÁ˳é²åµÄƵÂÊ¡£ÇÖ·¸×ÅÒÁ³¼ÉíÌåµÄÓûÍûÖð½¥ÓÖ´óÁ˼¸·Ö£¬Ò»Õó´óÁ¦µÄ³é¶¯Ö®ºó£¬Í»È»×²»÷µ½ËûÌåÄÚµÄ×îÉî´¦£¡
¹öÌ̵ÄÒºÌåÅ罦ÔÚÄÚ±ÚÉÏ£¬È»ºóÔÚÄÚ²¿»º»ºÑú¿ª¡£
ÒÁ³¼Á³É«ç³ºìµÄҧס×ì´½£¬ÎÀöª·É¹ûÈ»ÉäÔÚÁËËû